atsaukt
atsaukt -saucu, -sauc, -sauc, pag. -saucu; trans.
1.Saucot panākt, ka ierodas. imperf. Saukt šurp. Saucot panākt, ka ierodas (kur, pie kā u. tml.).
PiemēriAtsaukt ganu mājās.
- Atsaukt ganu mājās.
- Tad man ienāk prātā, ka vajadzētu aizskriet uz mājām un atsaukt citus ļaudis, lai noraugās tik retā skatā.
- pārn. Viss te aug un attīstās, un nobriest īstajā laikā, un nekas neietekmē rāmo brieduma gaitu, ja vien dzeguze neatsauc salnu no jūras.
- pārn. Visu, visu varēja uzcelt no jauna.. Nevarēja uzmodināt un atsaukt dzīvē tikai lieliskos, nesavtīgos cilvēkus, kas cīņā par Dzimtenes brīvību.. kaujas laukā atstāja savas dzīvības.
- pārn. Izteikts vārds nav atsaucams.
1.1.pārn. Panākt, būt par cēloni, ka atveidojas (atmiņā) agrākie iespaidi, pārdzīvojumi u. tml.
PiemēriAtsaukt atmiņā pirmo skolas dienu.
- Atsaukt atmiņā pirmo skolas dienu.
- Bet tā jau iekārtota cilvēka domāšana, ka reizumis.. atsauc atmiņā notikumus, kas norisuši pirms daudziem gadiem.
- Mākoņi saulrieta pusē tovakar ilgi kvēloja sarkani... Tie atsauca atmiņā sarkanos karogus.
- Tas [ceriņzars] dzejnieka atmiņā atsauc tūkstoš atceru, tas viņam liek sapņot par nākotnes rītiem..
2.Aicinot panākt, ka ierodas.
PiemēriAtsaukt ārstu pie bērna.
- Atsaukt ārstu pie bērna.
- Spēji viņš [barons] uzspieda uz zvana pogas un pavēlēja ienākušajam sulainim atsaukt mežkungu.
- Otrā rītā [leitnants] Krists atsauca seržantu Līci, ar kuru viņš tagad mainījās Pliena vietā.
- «Es ar jums jokus netaisīšu! Atsaukšu policiju un likšu visus aizvest uz cietumu.»
3.Saucot panākt, ka atvirzās nost (no kā).
PiemēriAtsaukt suni no lopiem.
- Atsaukt suni no lopiem.
4.Likt (kādai oficiālai personai), lai pārtrauc veikt savus līdzšinējos pienākumus.
PiemēriAtsaukt sūtni.
- Atsaukt sūtni.
- Atsaukt deputātu.
5.Paziņot, izsludināt, ka (lēmums, rīkojums, priekšlikums u. tml.) nav vairs spēkā. Atcelt.
PiemēriAtsaukt pavēli.
- Atsaukt pavēli.
- Atsaukt trauksmes signālu.
- Reiz viņa uzlūdza ciemos Skaidrīti un tad dabūja uzaicinājumu steigšus atsaukt; mamma pārdomājusi paziņoja, ka diez vai meitene.. varētu būt piemērota rotaļbiedre zobārstes meitai.
- Amatpersona, kas protestu iesniegusi, ir tiesīga savu protestu atsaukt.
- pārn. Tanī mirklī diriģenta zizlis atsauca klusumu, lai tūliņ pats to saraustītu kaislīgajās «Karmenas» skaņās.
5.1.Paziņot, ka (ziņa, vēstījums, paziņojums u. tml.) ir nepareizs, nepatiess.
Piemēri..TASS atsauc baumas, ka mēs pie robežām koncentrējot karaspēku.
- ..TASS atsauc baumas, ka mēs pie robežām koncentrējot karaspēku.
5.2.Darīt zināmu, ka (kas) ir lieks, nevajadzīgs. Arī atteikties (no kā).
PiemēriAtsaukt pēdiņas virsrakstā.
- Atsaukt pēdiņas virsrakstā.
- Atsaukt pasvītrojumu rakstā.
6.pareti Skaļi, arī nelaipni atbildēt.
Piemēri«Nu, dēliņi, kur tad iesiet?» Abi dēli itin lepni - kā jau ķēniņa meitas precinieki - atsauca vecajam vīriņam: «Kas tavam degunam gar to daļas?»
- «Nu, dēliņi, kur tad iesiet?» Abi dēli itin lepni - kā jau ķēniņa meitas precinieki - atsauca vecajam vīriņam: «Kas tavam degunam gar to daļas?»
- «Labrīt!» viņš.. sveicina... Visi trīs [bērni] vienā mutē atsauc labrītu, bet... «tēvs» viņiem aizmirstas ...
- «Tevi es pavisam negribu!» nabadziņš.. pikti atsauc.
Avoti: 1. sējums