bezspēcīgs
bezspēcīgs -ais; s. -a, -ā
bezspēcīgi apst.
1.Tāds (cilvēks, arī dzīvnieks), kam nav spēka. Nespēcīgs.
PiemēriBezspēcīga slimniece.
- Bezspēcīga slimniece.
- Pie saviem vārtiem Ezeriņš atguva samaņu. Novārdzis un bezspēcīgs viņš izslīdēja no Volda rokām, gribēja viens pats iet tālāk. Bet jau pēc pāris soļiem viņš sagrīļojās un iekrita Volda rokās.
- Nav viņam [ievainotajam] laikam nekādu vēlēšanos. Pārāk vājš un bezspēcīgs, jo pārāk daudz notecējis asiņu.
- sal. ..Mālnieks bij piecēlies un tuvojās Lienei, kura kā bezspēcīga bij atspiedusies pret sienu.
1.1.Par ķermeni, tā daļām.
PiemēriBezspēcīga roka.
- Bezspēcīga roka.
1.2.Tāds, kurā izpaužas spēka trūkums.
PiemēriViņa grib pacelt kāju vai roku, bet tās bezspēcīgi atkrīt atpakaļ, un viņa balstās pie stenderes.
- Viņa grib pacelt kāju vai roku, bet tās bezspēcīgi atkrīt atpakaļ, un viņa balstās pie stenderes.
- ..viņš pūlējās pacelt roku, - pirksti sakustējās un atkal bezspēcīgi atslīga..
1.3.Vārgs, panīcis (par augiem, to daļām).
PiemēriNevar pieļaut tādu stāvokli, ka rozēm pumpuri sāk plaukt zem ziemas segas, jo tad rozes izstīdz, t. i., attīstās bezspēcīgi, vāji dzinumi.
- Nevar pieļaut tādu stāvokli, ka rozēm pumpuri sāk plaukt zem ziemas segas, jo tad rozes izstīdz, t. i., attīstās bezspēcīgi, vāji dzinumi.
1.4.Nelietderīgs, neizmantojams.
PiemēriTehnika bez cilvēka ir bezspēcīga.
- Tehnika bez cilvēka ir bezspēcīga.
2.Tāds, kam trūkst gribas, drosmes vai nepieciešamo līdzekļu (lai pārvarētu grūtības, šķēršļus).
PiemēriVoldis zināja, ka mājās viņam vairāk nav kā divdesmit latu... Sajuta, cik bezspēcīgs, visām varbūtībām pakļauts ir cilvēks, ja tam nav noteikta, nodrošināta ienākuma.
- Voldis zināja, ka mājās viņam vairāk nav kā divdesmit latu... Sajuta, cik bezspēcīgs, visām varbūtībām pakļauts ir cilvēks, ja tam nav noteikta, nodrošināta ienākuma.
- Vīra mājās Janīna bija tāda pati kalpone kā agrāk.., un Indriķis [vīrs] bija par bezspēcīgu, lai kaut ko mainītu.
- Krančelis bij bezspēcīgs ko darīt. Purnu un asti sacēlis, tas peldēja lielajā zālē kā ezerā..
2.1.Tāds, kurā izpaužas gribas, drosmes vai nepieciešamo līdzekļu trūkums.
PiemēriBezspēcīgs vaids.
- Bezspēcīgs vaids.
- Bezspēcīgs niknums.
- Bezspēcīgās dusmās viņa sita galvu pret sienu un raudāja.
- pārn. Viens [portfeļa] slēdzis sen sabojājies, taču otrs vēl turējās. Nu arī tas bezspēcīgi noklikšķ un atsprāgst vaļā.
2.2.Tāds (pasākums, darbība), kas nerada vajadzīgo, vēlamo vai parasto rezultātu. Neiedarbīgs.
PiemēriBezspēcīgi draudi.
- Bezspēcīgi draudi.
- Bet daudzreiz sekmīgi pielietotā taktika šoreiz ir bezspēcīga..
- Ozols izprata Gusta apslēpto naidu, kas bija ietērpts šinīs bezspēcīgi ironiskajos vārdos.
Avoti: 2. sējums