iekost | LLVV

iekost

iekost -kožu, -kod, -kož, pag. -kodu.

1.intrans. Kožot iespiest zobus (kur iekšā).

PiemēriIekost riecienā.

1.1.trans. Cieši iespiest (kur iekšā zobus).

PiemēriIekost zobus riecienā.

2.intrans. Kožot ievainot.

PiemēriTikai ar vislielākajām pūlēm Jānim izdevās atrauties; viņš sašutis iekoda Biezumniekam pirkstā..

Tikai ar vislielākajām pūlēm Jānim izdevās atrauties; viņš sašutis iekoda Biezumniekam pirkstā..
..mutē satecēja sājā asins garša. Varbūt no paša iekostās lūpas.
Izvelc suni (kaķi) no ūdens, viņš tev iekož rokā.
pārn. Reizē.. mostas izsalkums. Tas mani vajā kā apnicīgs suns: gluži pie rīkles nemetas, bet velkas nopakaļ, grasīdamies iekost.

2.1.sar. Iedzelt (par kukaiņiem).

PiemēriBite iekoda vaigā.

2.2.pārn. Tīšām (ar savu izturēšanos, rīcību, runu) sāpināt, aizskart.

Piemēri«Truls tu esi. Truls un ļauns zeņķis tu esi...» īsu mirkli pārlikusi, kā iekost vēl vairāk, Baiba nobeidz: «Bet tādi jau ir visi mazi puikas.»

«Truls tu esi. Truls un ļauns zeņķis tu esi...» īsu mirkli pārlikusi, kā iekost vēl vairāk, Baiba nobeidz: «Bet tādi jau ir visi mazi puikas.»
«Bet skaistas meitenes tomēr ir,» Janko mēģināja iekost. Janka atbildēja pavisam mierīgs: «Ir. Viena.»

3.trans. Iespiest (ko) starp zobiem.

PiemēriAnita iekoda zīmuļa galu mutē. Papīra lapiņa maza, uz tās nevar savaldīt plašo rokrakstu.

Anita iekoda zīmuļa galu mutē. Papīra lapiņa maza, uz tās nevar savaldīt plašo rokrakstu.
Puika [airējot] apakšlūpu iekodis zobos, abpus degunam sīki sviedru pilieni..
..Straume pagalmā satika kalponi Minnu ar saraudātām acīm. Noliektu galvu, iekodusi lakatiņa stūrus zobos, tā gāja viņam garām, acis nepacēlusi..

3.1.Cieši iespiest (kur zobus), satvert (ko zobos), parasti sasprindzinājumā.

PiemēriViņš visu redzēja Un tad mira, Zobus iekodis Pagalvja salmos..

Viņš visu redzēja Un tad mira, Zobus iekodis Pagalvja salmos..
Laurensija pagrieza piesarkušu seju pret sienu un, zobus iekodusi priekšauta stūrī, centās apspiest elsas.

4.trans. Nedaudz (parasti steigā) ieēst.

PiemēriTā, brokastis iekostas.

Tā, brokastis iekostas.
«Vai tev nav ko iekost... kāda garoza?» viņš neveikli piebilda.
Iekožot sestdien kūpinātās reņģes un piedzerot rīta slaukuma pienu, Ansis Leinasars sāka izprašņāt tēvu.

4.1.intrans.

PiemēriSīmanis: Vakar un šodien nemaz kā cilvēks neesmu paēdis - tikai iekožu un iekožu.

Sīmanis: Vakar un šodien nemaz kā cilvēks neesmu paēdis - tikai iekožu un iekožu.
Maizi gribi? nolauzis krietnu gabalu, dodu Raušam... «Strādāts ir, var arī iekost.»
Saģērbos ātri, iekodu kā daždien ceļa vīrs, pabrokastojis paņēmu mātes sagatavoto.. ceļa kuli..

5.trans. Nokost daļu (no kā).

PiemēriIekosts ābols.

6.parasti 3. pers.; intrans. Izraisīt sūrstošu, dedzinošu sajūtu (piemēram, par dūmiem, asām garšvielām).

PiemēriPipari iekoda mēlē.

6.1.Par salu, aukstumu.

PiemēriSals iekož vaigos.

Stabili vārdu savienojumi(Kāds) dundurs iekodis, arī (kāda) muša (arī lapsene, blusa) iekodusi, arī kas iekodis.

Avoti: 3. sējums