Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
iezīmēt
iezīmēt -ēju, -ē, -ē, pag. -ēju; trans.
1.Zīmējot ieveidot (kur attēlu, rakstu u. tml.).
Piemēri..šāgada kalendārā viņš bij uzgājis marta lapā pilnu mēnesi iezīmētu ceturkšņa vietā.
  • ..šāgada kalendārā viņš bij uzgājis marta lapā pilnu mēnesi iezīmētu ceturkšņa vietā.
  • Grīntāls.. izplēsa [papīra] lapu, pārplēsa to uz divām daļām, iezīmēja vienā krustu..
  • pārn. ..spilgtais gaismas kūlis urbās cauri vētrainajai naktij, iezīmēdams viļņu jūklī gaišu celiņu.
1.1.Zīmējot atveidot (mākslas darbā).
PiemēriOtra šajā izstādē redzamā ģīmetne ir «Pirmrindnieks».. Tajā enerģiski iezīmēts profils, pacelta galva nelielā kustībā.
  • Otra šajā izstādē redzamā ģīmetne ir «Pirmrindnieks».. Tajā enerģiski iezīmēts profils, pacelta galva nelielā kustībā.
1.2.Grafiski attēlot (piemēram, ģeogrāfijas kartē, plānā).
PiemēriIezīmēt kartē kalnu virsotnes.
  • Iezīmēt kartē kalnu virsotnes.
  • Lai gan stingri turējāmies pēc kompasa, tomēr uz kartē iezīmētā meža ceļa nevarējām izkļūt.
  • ..pienācis laiks noteikt kuģa stāvokli un iezīmēt to kartē.
  • Laimīgā kārtā šai pašā laikā izdevās atrast 1896. gadā zīmētu Jēkaba kapu plānu ar iezī mētām kapu vietām.
1.3.Atzīmēt, norādīt (uz ko), ievelkot (kur, piemēram, svītru, līniju) – par aparātiem, ierīcēm.
PiemēriLokators klusi sīca, antenas līnija griezās pa ekrānu, iezīmēdama vairāku kuģu kontūras, krastmalas līniju un.. ostas vārtus.
  • Lokators klusi sīca, antenas līnija griezās pa ekrānu, iezīmēdama vairāku kuģu kontūras, krastmalas līniju un.. ostas vārtus.
1.4.Iekrāsot, ieēnot (parasti skropstas, uzacis).
PiemēriVija pacēla melni iezīmētos uzacu lokus un izbrīnīta viņā paskatījās.
  • Vija pacēla melni iezīmētos uzacu lokus un izbrīnīta viņā paskatījās.
  • Citā istabā slimniece Dāle tai brīdī ar tušu iezīmēja acis. Lai maskētu maisiņus zem acīm, melnās krāsas vajadzēja daudz.
1.5.pārn. Būt par cēloni tam, ka rodas (sejā grumbas, rievas).
PiemēriLaiks sejā iezīmējis jau pirmās dzīves rudens pazīmes - sīkas grumbiņas.
  • Laiks sejā iezīmējis jau pirmās dzīves rudens pazīmes - sīkas grumbiņas.
  • Gadu virkne bija gan iezīmējusi viņas sejā dažu grumbu.
2.Padarīt atšķirīgu ar kādu zīmi, īpašību.
PiemēriViņš paņem grāmatu, atšķir iezīmēto lapu un nododas savu tēlu, savas dailes pasaulei..
  • Viņš paņem grāmatu, atšķir iezīmēto lapu un nododas savu tēlu, savas dailes pasaulei..
  • Neizlocītos [zāģa] zobus ieteicams iezīmēt ar kritu un tūliņ izlocīt.
  • Ar.. fosfora šķīdumu var aplaistīt kāpuru dzīves vietas, un tad visas jaunās mušas kļūst vāji radioaktīvas. Šādi iezīmētas mušas vēlāk var atšķirt no neiezīmētām mušām.
  • pārn. ..ko dzīve mīl, to tā iezīmē ar kādu pazīšanas zīmi, vai nu sirmiem matiem.. vai asām grumbām..
Stabili vārdu savienojumiIezīmētais atoms.
  • Iezīmētais atomsfiz. Izotops, kas ar savām fizikālajām īpašībām atšķiras no citiem tā paša ķīmiskā elementa izotopiem.
2.1.Norobežot ar atšķirības zīmēm (kādu teritoriju, telpu).
PiemēriTērauda lentes sagrieza laukus. Saimnieki katru dienu gāja skatīties, kur iezīmēja jaunās robežas.
  • Tērauda lentes sagrieza laukus. Saimnieki katru dienu gāja skatīties, kur iezīmēja jaunās robežas.
  • Stadiona dienvidu galā jau iezīmēta teritorijā futbola.. pārstāvju treniņu laukumam.
  • ..zvejas teritorija netika iezīmēta kvadrātos..
3.Vispārīgos vilcienos raksturot, formulēt (piemēram, uzdevumus, mērķus).
PiemēriKolhoza valde kopā ar aktīvu rūpīgi apsvērusi šai gadā veikto un jau iezīmējusi metus rītdienai.
  • Kolhoza valde kopā ar aktīvu rūpīgi apsvērusi šai gadā veikto un jau iezīmējusi metus rītdienai.
4.Attēlot, atveidot (parasti daiļdarbā, skaņdarbā).
PiemēriRomānā ir daudzas plastiskas gleznas, reljefi veidoti rakstura vilcieni, uzskatāmi iezīmēti tēli.
  • Romānā ir daudzas plastiskas gleznas, reljefi veidoti rakstura vilcieni, uzskatāmi iezīmēti tēli.
  • Personu attieksmes, viņu raksturi saskaņā ar lugu iezīmēti pareizi.
  • Komponistam kā melodikā, tā harmonijā izdevies iezīmēt zināmu nacionālo kolorītu.
4.1.Ieskicēt, parādīt (ko) vispārīgos vilcienos (parasti daiļdarbā).
PiemēriLai daudzās tematiskās līnijas nesaraibinātu romānā sniegto.. dzīves ainu, rakstniece vienu daļu tikai iezīmē, parāda dažās lappusēs..
  • Lai daudzās tematiskās līnijas nesaraibinātu romānā sniegto.. dzīves ainu, rakstniece vienu daļu tikai iezīmē, parāda dažās lappusēs..
  • Blakus sulīgajiem sirmgalvja Memila un slaista Keniri tēliem sastopam tik tikko iezīmētus un epizodiskus..
5.parasti 3. pers. Padarīt skaidri saskatāmu (piemēram, apgaismojot), izdalīt (uz apkārtējā fona).
Piemēri..[saules stari] dzisdami silti apblāzmo abus augumus, iezīmējot to apveidus un sidrabainās lapotnes.
  • ..[saules stari] dzisdami silti apblāzmo abus augumus, iezīmējot to apveidus un sidrabainās lapotnes.
  • Pēkšņi atmiņā ataust sen aizvadīta diena. Redzu brūno zirgu uz baltā ceļa un sarmas iezīmētās zirdziņa ribas.
5.1.Padarīt uzskatāmu (piemēram, kādu apģērba Ūniju), viegli uztveramu, atšķiramu no pārējā.
PiemēriPiegriezuma līnijas, kabatas sportiskiem tērpiem mēdz iezīmēt ar dekoratīvām nošuvēm.
  • Piegriezuma līnijas, kabatas sportiskiem tērpiem mēdz iezīmēt ar dekoratīvām nošuvēm.
6.parasti 3. pers. Būt raksturīgam, piemist (par īpašību, pazīmi).
PiemēriUzplaukums iezīmē arī ikvienu citu mūsu dzīves un saimniecības nozari..
  • Uzplaukums iezīmē arī ikvienu citu mūsu dzīves un saimniecības nozari..
  • Līdzjūtība, līdzcietība, žēlsirdība un savstarpēja palīdzība iezīmē apspiesto un ekspluatēto «mazo ļaužu» morālos uzskatus un rīcību.
7.parasti 3. pers. Būt par ievadījumu, sākumu (laikmetam, laika posmam).
PiemēriApbrīnojamais daudzdienu grupveida lidojums ap Zemi.. iezīmē jaunu laikmetu kosmosa apgūšanā.
  • Apbrīnojamais daudzdienu grupveida lidojums ap Zemi.. iezīmē jaunu laikmetu kosmosa apgūšanā.
  • Skolas gaitu sākums iezīmē jaunu posmu mazā cilvēka attīstībā.
7.1.Norādīt (parasti uz kādas vietas sākumu).
PiemēriAiz atmatām pacēlās slaidas egles - tur sākās valsts mežs, iezīmējot sākumu vienam no lielākajiem mežu masīviem Latvijā.
  • Aiz atmatām pacēlās slaidas egles - tur sākās valsts mežs, iezīmējot sākumu vienam no lielākajiem mežu masīviem Latvijā.
  • ..ceļa sākumu iezīmējušas bērnu ragaviņu sliecītes.
  • Sīks vējā dejojošo dzirksu spiets iezīmēja vilciena priekšgalu.
8.novec. Iegaumēt, ievērot.
PiemēriIezīmē labi!
  • Iezīmē labi!
  • Aitai pierē atstāj kādu cekulu, lai var to iezīmēt.
Avoti: 3. sējums