Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
izkarot
izkarot -oju, -o, -o, pag. -oju; trans.
1.Iegūt, sasniegt (piemēram, kādu stāvokli) bruņotā cīņā, karā.
PiemēriIzkarot uzvaru.
  • Izkarot uzvaru.
  • Izkarot politisko neatkarību cīņās ar kolonizatoriem.
  • «Ja mēs paliksim dzīvi,» stāstīja zēna jaunie draugi, «ja mūs neapraks Spānijas kalnos, tad brauksim atpakaļ izkarot brīvību arī savā zemē.»
  • Toreiz uz Latvijas zemes tautas izkarotā padomju vara sadūrās ar fon der Golca savervētajiem vācu spēkiem.
1.1.Iekarot (kādu vietu) bruņotā cīņā, karā.
Piemēri..pametis grūti izkaroto pozīciju kalna pakājē, aizelsies meties pie manis.
  • ..pametis grūti izkaroto pozīciju kalna pakājē, aizelsies meties pie manis.
1.2.Ar fizisku spēku iegūt savā rīcībā (parasti telpu, vietu). Iekarot.
PiemēriVagons bija pārpildīts. Kamēr Andrim ar lielām pūlēm izdevās izkarot vietu, braucēju straume aizrāva Māru.
  • Vagons bija pārpildīts. Kamēr Andrim ar lielām pūlēm izdevās izkarot vietu, braucēju straume aizrāva Māru.
2.Neatlaidīgā darbībā, pārvarot šķēršļus, grūtības, iegūt, sasniegt (piemēram, kādu stāvokli). Neatlaidīgā darbībā, pārvarot šķēršļus, grūtības, panākt, ka iespējams realizēt (kādu pasākumu).
Piemēri..miers un cilvēces laime nenāk pati. Tā jāizkaro. Padomju valsts līdz ar pirmajām pastāvēšanas dienām ir šīs svētās cīņas priekšpulks.
  • ..miers un cilvēces laime nenāk pati. Tā jāizkaro. Padomju valsts līdz ar pirmajām pastāvēšanas dienām ir šīs svētās cīņas priekšpulks.
  • Aina cīnījās sakostiem zobiem.. un izkaroja taisnību, bet, ko tas viņai maksāja, to mājās neuzzināja neviens.
  • Dzeja un literatūra necieš baltrocību. Panākumi izkarojami sūrā darba..
  • ..Linards Laicens Leons Paegle ar spēcīgu jaunatnes avangardu izkaroja lielu brīvdabas masu svētku sanāksmes un pat īpašu pašu sacerētu revolucionāru lugu teātra izrādes.
3.Karot, cīnīties (bruņotā cīņā, karā) un pabeigt (to).
PiemēriTie bija tie paši puiši, ar kuriem Krists.. bija izkarojis vairākas kaujas..
  • Tie bija tie paši puiši, ar kuriem Krists.. bija izkarojis vairākas kaujas..
  • «Izkaroja karus, bet pēc piecpadsmit gadiem dabūja galu tepat ezerā.».
4.Cīnīties (ar ko nevēlamu) un pabeigt (cīņu ar to).
PiemēriIzkarot cīņu ar birokrātiem.
  • Izkarot cīņu ar birokrātiem.
Avoti: 3. sējums