Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
izpausties
izpausties parasti 3. pers., -paužas, pag. -paudās; refl.
1.Kļūt citiem uztveramam (piemēram, par psihisku stāvokli, personības, rakstura īpašību). Izraisīt noteiktu izturēšanās veidu, fizioloģisku norisi.
PiemēriViņas [skolotājas] lielā vēlība pret zēniem izpaudās smaidā..
  • Viņas [skolotājas] lielā vēlība pret zēniem izpaudās smaidā..
  • Gustam gribējās izspiest kādu asaru, bet [viņam].. nebija tādu jūtu, kas izpaužas asarās.
  • Varēja sagaidīt, ka Tenis šo ziņu uzklausīs ar laimīgu smaidu, bet viņa pārdzīvojums izpaudās pavisam citādi - viņš briesmīgi uztraucās..
  • Raksturs izpaužas cilvēka rīcībā un visā uzvedībā - ko viņš dara un kā viņš dara.
1.1.Par fizisku, fizioloģisku stāvokli, procesu.
PiemēriC vitamīna trūkums organismā izpaužas kā miegainība, ātrs nogurums..
  • C vitamīna trūkums organismā izpaužas kā miegainība, ātrs nogurums..
2.Īstenoties, praktiski realizēties (par cilvēka spējām, zināšanām).
PiemēriLaiks un apstākļi neļāva pilnam izplaukt un izpausties tiem milzeņa spēkiem, kas slēpās Veidenbauma garīgajā būtnē.
  • Laiks un apstākļi neļāva pilnam izplaukt un izpausties tiem milzeņa spēkiem, kas slēpās Veidenbauma garīgajā būtnē.
  • ..[volejbola] komandai ir kolosāla pieredze. Tas izpaužas racionālā un nekļūdīgā spēlē izšķirošos brīžos.
2.1.Par parādībām sabiedrībā.
PiemēriPilsētnieku dzīves veidā un kultūrā [buržuāziskajā Latvijā] spilgti izpaudās sociālās un nacionālās atšķirības..
  • Pilsētnieku dzīves veidā un kultūrā [buržuāziskajā Latvijā] spilgti izpaudās sociālās un nacionālās atšķirības..
  • Šķiru cīņas saasināšanās un racionālisma uzplaukums 18. gadsimtā izraisīja muižnieku šķiras reakciju, kas izpaudās pastiprinātā negatīvā latviešu kultūras un dzīves veida vērtējumā.
  • Bet imperiālisma antihumānisms izpaužas tā cīņā ar progresīvo.. kultūru un izglītību..
3.Tikt atveidotam, ietvertam (parasti mākslas darbā).
PiemēriLiterārās tradīcijas, protams, var izpausties un arī izpaužas daudzos citos veidos, raksturīgos tēlos, konfliktos, tematikā.
  • Literārās tradīcijas, protams, var izpausties un arī izpaužas daudzos citos veidos, raksturīgos tēlos, konfliktos, tematikā.
  • Literatūras šķiriskums izpaužas, gan atsevišķu rakstnieku daiļradē, gan visā literatūras procesā.
  • Igauņu [grafiķu] darbos nav inerta dabas vērojuma, ikvienā lapā pulsē sarežģīta doma, kas.. izpaužas asociācijās un nojausmās.
  • Rotas lietu kompozīcijā, motīvu izvēlē un ornamentikā šī saikne [ar etnogrāfisko mantojumu] vistiešāk izpaužas [mākslinieka] darbos - dzintara pakariņā ar senču laimes zīmi un kakla rotā ar trejdekšņa motīvu kulonai veidojumā.
4.Izplatīties (par ziņu, vēsti u. tml.).
PiemēriSāka jau izpausties valodas, ka Jūlis zaļi uzdzīvojot ar draugiem un draudzenēm.
  • Sāka jau izpausties valodas, ka Jūlis zaļi uzdzīvojot ar draugiem un draudzenēm.
  • Pēc viņa aizbraukšanas izpaudās tumša vēsts, Ernests esot saderinājies ar to bodnieka, meitu..
Avoti: 3. sējums