Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
jauks
jauks s; s. -a, -ā
jauki apst.
1.Tāds, kas izturas laipni, sirsnīgi. Tāds, kam ir patīkama, pievilcīga āriene (par cilvēku).
PiemēriJauki bērni.
  • Jauki bērni.
  • Jauka saimniece.
  • Mintauts ir labs,.. jauks, simpātisks puisis..
  • «Dziesmām ir skaistas meitas. Ieva ļoti jauka. Man viņa vienmēr patikusi.»
  • Ceļabiedre izrādījās jauka, simpātiska, gudra, saprātīga.
1.1.Patīkams, piemīlīgs (par dzīvniekiem).
PiemēriJauks kucēns.
  • Jauks kucēns.
  • Jauki kaķēni.
2.Tāds, kas iepriecina, izraisa patiku. Skaists.
PiemēriJauka dāvana.
  • Jauka dāvana.
  • Jauki ziedi.
  • Ļoti jaukas rotas var darināt no dzintara.
  • ..zem palmām uzcelta jauka kafejnīca.
  • Pati pludmale ļoti jauka. Skaistas mājas, skaists prospekts gar pašu pludmali.
2.1.Tāds, kam ir patīkams, saistošs saturs.
PiemēriJauks koncerts.
  • Jauks koncerts.
  • Jauka izrāde.
  • Jauka grāmata.
  • Pumpurs bija piecēlies. «Tagad es iešu.».. - «Pienāciet atkal, Pumpura kungs. Un rakstiet. Rakstiet kādus jaukus gabalus.»
  • Romānam jauka valoda, jauka un bagāta.
2.2.Mierīgs, skaists, arī idillisks (par dabu, vietu dabā).
PiemēriJauks ezers.
  • Jauks ezers.
  • Jauka pļava.
  • Daba visapkārt tik jauka, viss zied tik krāšņi..
  • ..bezvārda upītes ieteka Mēmelē patiešām ir jauka vieta: lēzens liedags,.. austrumos stāvs upītes senlejas krasts..
  • Mežā ļoti jauki: zemē aug zaļa sūna, mīksta un cēla kā samts; ..putniņi un taurenīši lido.. no krūma krūmā..
2.3.Skaidrs, rāms (par laiku, laika apstākļiem). Tāds (parasti diennakts posms), kad ir skaidrs, rāms laiks.
PiemēriJaukais laiks pagājis, iestājušās lietainas rudens dienas.
  • Jaukais laiks pagājis, iestājušās lietainas rudens dienas.
  • Vakars bija tikpat jauks kā diena: ne vēja, ne vēsmiņas, tikai mīlīgie saules stari skumji lēnīgā spožumā.
  • Nevienu dienu neatmetās laiks auksts vai nemīlīgs, bet pat naktis palika allaž siltas un jaukas..
2.4.Spirgts, veldzējošs (piemēram, par lietu, gaisu).
PiemēriCildenā jutoņā pēc tā jaukā lietus Upīšu Mārtiņš nevarēja norimties mierā.
  • Cildenā jutoņā pēc tā jaukā lietus Upīšu Mārtiņš nevarēja norimties mierā.
  • Zāles un valganas zemes smarža kā bezgala jauks, svaigs vilnis visapkārt.
3.Saistīts ar ko skaistu, priecīgu. Patīkams.
PiemēriJauks brīdis.
  • Jauks brīdis.
  • Jauka dzīve.
  • Jaukas ieceres.
  • Jaukas izredzes.
  • Jauks sapnis par nākotni.
  • Viņa bij skaista, slaika meita ar tumšbrūniem matiem un acīm, pašos jaukākos dzīvības gados..
  • ..Sveķīts sāka domāt jaukas domas par Mailītes skolu, kā viņš tur audzēs brangus zirgus, turēs treknas govis..
  • Visjaukākās atmiņas manī atstājuši Kolterkalni ar dziļajām gravām..
4.Tāds, kurā izpaužas labvēlība, atsaucība. Labs.
PiemēriJauki vārdi.
  • Jauki vārdi.
  • Jauka vēstule.
  • Arī māte priecājās.. par jauko saskaņu, kas tagad valdīja starp tēvu un dēlu.
  • Jaunieši pieklusa un ar bažām raudzījās viņā, baidīdamies, vai tikai viņš neizjauks jauko, priecīgo noskaņu.
  • Lienai kā akmens novēlās, aplaimota viņa pasmaidīja saimniekam savu jaukāko smaidu.
Stabili vārdu savienojumi
Avoti: 4. sējums