Lauž kaulus idioma
Lauž kaulus
1.Saka, ja jūt sāpes kaulos.
Piemēri«Būtu mamma vēl nomodā,» Laimonis sacīja, «varētu pajautāt, vai lauž kaulus vai ne, un uzreiz būtu skaidrs [vai būs negaiss].»
- «Būtu mamma vēl nomodā,» Laimonis sacīja, «varētu pajautāt, vai lauž kaulus vai ne, un uzreiz būtu skaidrs [vai būs negaiss].»
- Bet kā lauž kaulus tie dullie atkušņi!
2.Saka, ja kas ir par grūtu, kaitē veselībai.
Piemēri«...tāds brauciens ar jahtu pa jūru ir smags darbs, kas «lauž kaulus»,» piebilst pieredzē bagātais ūdenssporta veterāns.
- «...tāds brauciens ar jahtu pa jūru ir smags darbs, kas «lauž kaulus»,» piebilst pieredzē bagātais ūdenssporta veterāns.
- Darba un sadzīves apstākļi kolhozā nokārtoti tā, lai sievietēm darbs nelauztu kaulus..