Aplauzt ragus (retāk degunu) idioma
Aplauzt ragus (retāk degunu)
sar. Pārmācīt (lai nebūtu tik pašpārliecināts, iedomīgs, lielīgs).
PiemēriVispirms Lērums aplauza ragus Kodem... Lērums strupi pateica, ka viņš [Kode] neatrodas uz kuģa, ka šeit [brigādē], pie viņa, kārtība pavisam cita.
- Vispirms Lērums aplauza ragus Kodem... Lērums strupi pateica, ka viņš [Kode] neatrodas uz kuģa, ka šeit [brigādē], pie viņa, kārtība pavisam cita.
- Drusciņ degunu viņam [jaunam dzejniekam] gan aplauza šī ironiskā atbilde un pārējo redaktoru klusēšana, bet vai tādēļ viņš būtu nobijies?