Šā (un) tā
Šā (un) tā
1.Ne tā, kā ir vajadzīgs, vēlams. Arī pavirši. Kaut kā.
PiemēriTēvs ilgi un bēdīgi vēroja saburzītos, šā tā izmazgātos, šā tā sagludinātos kreklus, un viņš neteica ne vārda..
- Tēvs ilgi un bēdīgi vēroja saburzītos, šā tā izmazgātos, šā tā sagludinātos kreklus, un viņš neteica ne vārda..
2.Tā, kā ir iespējams, tā, kā var. Kaut kā.
PiemēriTenis ar viņu [sievu] dzīvoja šā tā, bet, kad gribēja raidīt to no mājas, viņa prata dārznieku tik smalki nolūgties, ka Tenis tai atkal un atkal piedeva.
- Tenis ar viņu [sievu] dzīvoja šā tā, bet, kad gribēja raidīt to no mājas, viņa prata dārznieku tik smalki nolūgties, ka Tenis tai atkal un atkal piedeva.
- ..pelnās šā un tā, reizēm pie kalēja, reizēm uz lauka..
3.Dažādi. Visādi.
PiemēriĻaudis par Lejassmeltēnu Lauru runāja šā tā, bet Kalvicu Andrām bij pašam savs ieskats.
- Ļaudis par Lejassmeltēnu Lauru runāja šā tā, bet Kalvicu Andrām bij pašam savs ieskats.
- Bij zeme [rudenī] uzarta un jaunā raža Jau apcirkņos, un nu jau jauna diena daža Pat tika aizvadīta šā un tā..