nākties
nākties tikai 3. pers., nākas, pag. nācās; refl.
1.Vajadzēt.
PiemēriTā kā pūra lāde bija smaga, pavasara ceļš dūksnākās vietās vēl nenožuvis, lielāko tiesu nācās braukt soļos.
- Tā kā pūra lāde bija smaga, pavasara ceļš dūksnākās vietās vēl nenožuvis, lielāko tiesu nācās braukt soļos.
- ..ikdienā no daudz kā nācās atturēties tādēļ, ka trūka naudas.
- ..braucējiem, kas nokavēja kuģīti, nācās gaidīt veselu stundu, lai tiktu pāri uz otru krastu.
- Dzerdami paši runāja: «Lai nu radabrālim vieglas smiltis, aizvadīts tika pa godam, kā nākas.»
- ..nekad [māju] nevar piesildīt, kā nākas.
- Pirmoreiz viņa redz Klaucānu vaigu vaigā, tad jāapskatās, kā nākas. Jauns nav, bet neko vecs arī ne..
Stabili vārdu savienojumiKā nākas.
- Kā nākas — Kā vajag, kā pieklājas, arī kārtīgi, pamatīgi.
1.1.Pieklāties, būt vietā (ko darīt).
Piemēri..Vīranauda noturas neieminējies, ka ar dvīņu trali viņiem gan nenāktos smalstīt tādus krikumus.
- ..Vīranauda noturas neieminējies, ka ar dvīņu trali viņiem gan nenāktos smalstīt tādus krikumus.
- ..steidzos pāri jaunajiem arumiem pie Igora, Nadjai tikai pamāju ar galvu, bail bija skatīties atpakaļ, ka šī nepasaka kaut ko tādu, kas nenākas.
2.parasti savienojumā ar «grūti», «viegli» Būt, veikties (grūti, viegli).
PiemēriGrūti gan nācās Kulijevam braukāt, mācīties un zīmēt..
- Grūti gan nācās Kulijevam braukāt, mācīties un zīmēt..
- Redzot Sabīnes nogurušo seju, nenācās grūti pateikt, ka viņa pārlaidusi smagu bezmiega nakti.
3.Pienākties (dabūt, saņemt ko).
Piemēri«Meistar, samaksājiet man algu,» man lūpas trīc. «O, o-o! Še!» Hibšs uzsviež pusrubli uz mana ēveļsola. «Man vēl nākas seši rubļi,» es atsaku..
- «Meistar, samaksājiet man algu,» man lūpas trīc. «O, o-o! Še!» Hibšs uzsviež pusrubli uz mana ēveļsola. «Man vēl nākas seši rubļi,» es atsaku..
- «..kad tev īsteni nācās atvaļinājums?».. - «Tas ir vēl tik neiedomājami tālu, augusta beigās laikam.»
- ..viņi vēlreiz pārbaudīja [zāļu] devas lielumu. Pēc receptes nācās ēdamkarote uz desmit sava svara kilogramiem.
4.Notikt, gadīties.
PiemēriKā tas īsti nācās - ..viņi neredzēja vairs neviena no savējiem.
- Kā tas īsti nācās - ..viņi neredzēja vairs neviena no savējiem.
- ..kā tas nācies, lēcies un atgadījies, tomēr tas bija noticis, proti, viņš bija nopircis suni..
Avoti: 5. sējums