Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
pārnākt
pārnākt -nāku, -nāc, -nāk, pag. -nācu; intrans.
1.Nākot atgriezties (mājās, uzturēšanās vietā u. tml.).
PiemēriPārnākt no darba.
  • Pārnākt no darba.
  • Pārnākt no skolas mājās.
  • ..viņš palika prom visu dienu un pārnāca mājās tikai vēlu vakarā..
  • ..uz pirti iešot tad, kad mājās pārradīšoties tēvs. Viņš esot brigādē pie kulšanas, tad jau zināms, kāds pamākšot.
  • Meta [žurnāliste] pārnāca redakcijā ar sāpošu galvu, satraukta.
1.1.Atgriezties (pēc ilgstošākas, tālākas prombūtnes).
Piemēri..diezgan daudzi bija rudenī pārnākuši no karadienesta.
  • ..diezgan daudzi bija rudenī pārnākuši no karadienesta.
  • Ja Andžus nebūtu pārnācis, ja Andžus būtu kritis [karā], es nekad pie Tipaiņa neietu.
1.2.Pārlidot (ligzdošanas vietā) – par gājputniem.
PiemēriCīruļi pārnāk, un ledus vižņi zem kājām drūp...
  • Cīruļi pārnāk, un ledus vižņi zem kājām drūp...
  • ..no siltajām zemēm pārnākušās bezdelīgas vairs netaisīja ligzdu jaunās mājas pajumtē..
  • Kaņepītis - pirmais pārnākušais gājputns. Sēž tālruņa vadā un trillina..
2.Nākot pārvirzīties (pāri kam, pār ko).
PiemēriPārnākt pa laipu strautam pāri.
  • Pārnākt pa laipu strautam pāri.
  • Svešā, nesot vēl vairākus zarus un cirvi, pārnāca pāri tīrumam..
  • Viņš nebija dzirdējis briedi pārnākam pāri akmeņu nogruvumam..
3.Pārcelties (uz kurieni, pie kā, kur, piemēram, dzīvot, strādāt).
Piemēri..Jurģos viņš pārnāca ar visu sievu uz ciemu dzīvot.
  • ..Jurģos viņš pārnāca ar visu sievu uz ciemu dzīvot.
  • Dārta bija klusībā cerējusi, ka nu vīramāte pārnāks dzīvot uz Lejaslingām un būs kas auklē bērnu.
  • Būs jau gads, kopš no Rīgas pārnācu uz Gaiķu meliorācijas staciju..
Avoti: 6-1. sējums