Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
pārsaukt
pārsaukt -saucu, -sauc, -sauc, pag. -saucu; trans.
1.Saucot, ar saucienu panākt, ka (kāds) atgriežas (mājās, uzturēšanās vietā u. tml.).
PiemēriReiz pat gadījās, ka meita viņu pārsauca no lauka, lai iejūgtu saimniekam zirgu.
  • Reiz pat gadījās, ka meita viņu pārsauca no lauka, lai iejūgtu saimniekam zirgu.
  • Lopus šovakar pārsauca laikāk.
2.reti Saucot, ar saucienu panākt, ka (kāds) pārvirzās (pāri kam, pār ko).
PiemēriPārsaukt otru pār upi.
  • Pārsaukt otru pār upi.
3.reti Nosaukt, minēt no kādas grupas, kāda kopuma (daudzus vai visus).
PiemēriOlga.., Rita.., Gaļina.., Dina.. Skolotājai gribas pārsaukt vēl veselu rindu audzēkņu, kuri aizraujas ar bioloģiju..
  • Olga.., Rita.., Gaļina.., Dina.. Skolotājai gribas pārsaukt vēl veselu rindu audzēkņu, kuri aizraujas ar bioloģiju..
4.reti Pārdēvēt.
PiemēriPar Darba skolu 1919. gadā pārsauca agrāko Ministrijas skolu.
  • Par Darba skolu 1919. gadā pārsauca agrāko Ministrijas skolu.
  • Andēls: Tad klausiet - es senāk jau pārsaucu savu vārdu Ansons par Andēlu..
5.novec. Norāt, nopelt. Arī apsaukt.
PiemēriPar vienu lietu gan Silingu pārsauca - nav ļāvis zemnieku bērnus laist tālākās skolās.
  • Par vienu lietu gan Silingu pārsauca - nav ļāvis zemnieku bērnus laist tālākās skolās.
  • Sieva aizvien atsaucas: «vīrs, vīrs, mans vīrs», tad viņu pārsauc: «ko nu vīro?».
6.novec. Uzsaukt baznīcā (laulājamo pāri) otro vai trešo reizi.
PiemēriŠis pāris otrreiz jāpārsauc.
  • Šis pāris otrreiz jāpārsauc.
Avoti: 6-1. sējums