pārvilkties
pārvilkties -velkos, -velcies, -velkas, pag. -vilkos; refl.
1.Lēnām pārvirzīties, (ar pūlēm) lienot, rāpojot u. tml. (uz kurieni, pie kā, kur).
PiemēriIevainotais rāpus pārvilkās uz mežu.
- Ievainotais rāpus pārvilkās uz mežu.
1.1.sar. Lēnā gaitā pāriet (uz kurieni, pie kā, kur).
Piemēri..viņi pārvilkās meža pudura malā saules pusē, lai izžūtu Šiliņa drānas un tik traki nekostu odi.
- ..viņi pārvilkās meža pudura malā saules pusē, lai izžūtu Šiliņa drānas un tik traki nekostu odi.
2.Lēnām pārvirzīties, (ar pūlēm) lienot, rāpojot u. tml. (mājās, uzturēšanās vietā u. tml.).
PiemēriIevainotais pārvilkās mājās.
- Ievainotais pārvilkās mājās.
2.1.sar. Lēnā gaitā pāriet, pārnākt (mājās, uzturēšanās vietā u. tml.).
PiemēriTajā dienā viņa visu dienu skrēja pa mežiem un purviem.. Kad viņa vakarā pārvilkās mājā, nokususi līdz galīgam nespēkam, Babulis to no sirds izlamāja.
- Tajā dienā viņa visu dienu skrēja pa mežiem un purviem.. Kad viņa vakarā pārvilkās mājā, nokususi līdz galīgam nespēkam, Babulis to no sirds izlamāja.
- «Ozolenes nav mājās. Aizklunkurēja pēc maizes... Ātrāk jau par pēcpusdienu nepārvilksies...»
- Reizēm vēlu vakaros un naktīs viņš [saimnieks] tikko spēja pārvilkties no kalna man [akmenim] garām uz māju.
3.sar. Pārcelties ar iedzīvi (uz citu dzīvesvietu, citām telpām u. tml.).
PiemēriViktors bija atstājis savu dzīvokli Ģertrūdes ielā un pārvilcies divās mazās istabiņās liela nama sestā stāvā..
- Viktors bija atstājis savu dzīvokli Ģertrūdes ielā un pārvilcies divās mazās istabiņās liela nama sestā stāvā..
- «Viņu [vecāku] istabās es nepārvilkšos,» Ēvalds izlēma. «Pagaidām man pietiks ar šiem sešiem vai septiņiem kvadrātmetriem.»
4.Lēnām pārvirzīties, (ar pūlēm) lienot, rāpojot u. tml. (pāri kam, pār ko).
PiemēriIzlūki pārvilkās pāri ceļam līšus.
- Izlūki pārvilkās pāri ceļam līšus.
4.1.sar. Lēnā gaitā pāriet (pāri kam, pār ko).
5.Pārklāties (ar kā, piemēram, ledus, sniega, kārtu).
PiemēriIevārījums pārvilcies ar pelējumu.
- Ievārījums pārvilcies ar pelējumu.
- ..upes un dumbrāji pārvelkas ar ledu..
- ..stepe pamazām piebirst ar sniegu. Drīz viss pārvilksies ar baltu segu..
- Izdangātie dubļi pārvilkušies ar eļļainu vizmu.
- pārn. ..nav ko vainot mīlestību, ja pats esi ļāvis tai pārvilkties ar smalcin smalku pelēkuma kārtiņu...
5.1.Izveidoties pāri (kam), pār (ko) – piemēram, par ledus, sniega kārtu.
PiemēriPirtiņa pašā ceļmalā blakus blāvajam dīķa četrstūrim, kuram pāri arī jau pārvilkušies ledus plēvīte, uzdveš dūmu sūrumu.
- Pirtiņa pašā ceļmalā blakus blāvajam dīķa četrstūrim, kuram pāri arī jau pārvilkušies ledus plēvīte, uzdveš dūmu sūrumu.
- Pāri smilšainajiem laukumiņiem [ezerā] pārvilkušies zaļgana, netīri gļotaina plēve.
5.2.Pārklāties (ar mākoņiem, miglu, dūmaku u. tml.).
PiemēriDebesis pie ozolu galotnēm pārvilkušās ar pelēkiem mākoņiem.
- Debesis pie ozolu galotnēm pārvilkušās ar pelēkiem mākoņiem.
- Debess pārvilkušies ar biezu plēvi, saule caur to spīdēja kā tumšsarkana ripa. Tātad taisījās lēnais lietus..
- No Rēpēnu kalna atvērās jauks skats uz lielāko Rugaines ezeru, kas no rīta vēl pārvilcies ar vieglu miglas šķidrautu.
5.3.Par mākoņiem, miglu, dūmaku u. tml.
PiemēriPār upīti un zemākajām lāmu vietām pārvilkās plāns miglas plīvurs.
- Pār upīti un zemākajām lāmu vietām pārvilkās plāns miglas plīvurs.
- pārn. Pār Kristīnes vaigu pārvilkās it kā ēna.
Avoti: 6-1. sējums