palaist
palaist -laižu, -laid, -laiž, pag. -laidu.
1.trans. Atļaut (kādam) doties, arī virzīties (kur, kādā virzienā u. tml.).
PiemēriPalaist garām pretimnācējus.
1.1.Atbrīvot, arī neaizturēt, neaizkavēt.
PiemēriŽandarmi Cepli beidzot arī palaida [no cietuma] un piekodināja politikā nemaisīties.
Stabili vārdu savienojumiPalaist brīvībā. Palaist sveikā.
1.2.novec. Pavadīt (kādu).
PiemēriPalaidiet, bāleliņi, es nevaru viena iet!
1.3.Panākt, arī pieļaut, ka (dzīvnieks) dodas, arī virzās (kur, kādā virzienā u. tml.). Panākt, arī pieļaut, ka (dzīvnieks) dodas, arī virzās (noteiktā veidā).
PiemēriPalaist suni pa noziedznieka pēdām.
2.trans. Atļaut (kādam) piedalīties, iesaistīties (kādā darbībā, pasākumā), atļaut (kādam) ko darīt.
PiemēriPalaist bērnus uz kino.
Stabili vārdu savienojumiPalaist pasaulē.
3.intrans.; sar. Pavirzīties (parasti braukšus, jāšus, kur, kādā virzienā u. tml.). Pavirzīties noteiktā veidā (parasti braukšus, jāšus). Paskriet, ātri paiet.
PiemēriPalaidīsim labāk rikšiem: Dūkanītis arī nosprauslājas, kā piekrizdams tam, un rikšo tāpat bez pātagas cilāšanas.
3.1.trans.
PiemēriCilvēks nostāvējis savu sardzes laiku vai padarījis darāmo, pienākas atpūta - ostā palaist līkumu pa krastu..
3.2.Paskriet, ātri paiet (parasti noteiktā veidā) — par dzīvniekiem.
Piemēri..zirgs viņam liels - ja tas palaiž rikšiem, tad garām tikt nemaz nebij tik viegli..
3.3.trans.
Piemēri..Maksis nebija no trakuļiem. Sīku riksīti tas palaida tikai pa līdzenu un cietu ceļu. Bet pret kalnu kāpa lēni un apdomīgi.
4.trans. Panākt, arī pieļaut, ka (priekšmets) virzās, arī sāk virzīties (kur, kādā virzienā u. tml.).
PiemēriNopūzdamās [Osiene] izplūca ķemmēs sadzītos matus un palaida balto kušķi pa vējam.
Stabili vārdu savienojumiPalaist vējā (arī pa vējam).
4.1.pārn. Izdot, nodzīvot (parasti visu naudu).
Piemēri«Bet tu jau to naudu, cik viegli nākušu, tik viegli atkal palaid.»
4.2.Padot (ko apkārt, arī no rokas rokā).
PiemēriPalaist bļodiņu apkārt.
4.3.Panākt, ka (piemēram, transportlīdzeklis) virzās, arī sāk virzīties (kur, kāda virziena u. tml.).
PiemēriPalaist mākslīgo Zemes pavadoni.
4.4.Panākt, ka (kas) plūst, izplatās, arī sāk plūst, izplatīties (kur, kādā virzienā u. tml.).
PiemēriPalaist asaru gāzi.
4.5.pārn.; sar. Izdarīt (palaidnību, draiskulību u. tml.).
Piemēri..šitie, no laukiem fabrikā sabrukuši, šodien paši nezināja, ko viņi rītu darīs. Varbūt nedarīs neko, bet varbūt palaidīs kaut ko tādu, ka kungi taisni atsēdīsies...
5.trans.; parasti savienojumā ar «vaļā» Pārstāt turēt (ko satvertu) savās rokās. Pārstājot turēt (ko satvertu), atņemt, atbrīvot (rokas no tā).
PiemēriPalaist vaļā drauga roku.
5.1.Atraisīt (ko sasietu), attaisīt (ko sastiprinātu, arī aizvērtu). Arī panākt, ka (kas) kļūst mazāk saspriegts.
PiemēriPalaist vaļīgāk jostu.
Stabili vārdu savienojumiPalaist (vaļīgāk) grožus.
5.2.Padarīt garāku, platāku (tērpu, tā daļas). Atārdīt (vīles, iešuves), lai padarītu tērpu, tā daļas garākas, platākas.
Piemēri..vecmāmiņa.. atšuj Ilgas vasaras kleitiņas, kas palaistas garākas.
5.3.Atbrīvot (sasaistītu, arī sagūstītu dzīvnieku).
PiemēriPalaist suni no ķēdes vaļa.
5.4.Atļaut izpausties (psihiskam stāvoklim).
PiemēriReiz iedomu vaļā palaidis, Upīšu Mārtiņš to vairs nevarēja novaldīt. Viņam atkal bij pašam savs zirgs, viņš brauca uz baznīcu..
6.trans. Iedarbināt (piemēram, mehānismu, ierīci, mašīnu).
Piemēri..varēja jau pamēģināt palaist motoru.
7.trans. Pavadīt (laiku), nodzīvot (laikposmu).
Piemēri..vakaru vajadzēja palaist ar ēšanu, nostāstiem un dažādām spēlītēm.
8.trans.; parasti savienojumā ar «garām» Atstāt neizmantotu, neiegūtu.
PiemēriVairākkārt Gundega apņēmās runāt ar Grasmani, bet vienmēr palaida garām izdevību. Pati nesaprata, kādēļ mazliet baidījās.
8.1.Nokavēt, novēlot (piemēram, termiņu).
PiemēriPalaist garām labāko sējas laiku.
8.2.Atstāt neievērotu. Nepamanīt.
PiemēriDroši, ka par to bija sacīts, tikai mēs abi, aizņemti ar interesantākām domām, bijām palaiduši garām.
Stabili vārdu savienojumiPalaist gar ausīm.
9.trans. Pieļaut (lutinot, nepareizi audzinot), ka kļūst slinks, nevīžīgs, arī kaprīzs, nekaunīgs. Izlaist (9), izlutināt.
Piemēri«Vai tie ir cilvēki, kas tā palaiž savu bērnu! Un vai tas ir bērns? Tas ir meža lops!»
9.1.Parasti savienojumā ar «viegli», «brīvi» u. tml.: atļaut (ko) pavirši, rīkoties brīvi.
PiemēriCiti skolotāji pēcstundniekus palaiž vieglāk, ne bez pamata juzdamies paši līdz nosodīti.
9.2.Savienojumā «palaist vaļu»: atļaut (kādam) brīvi neierobežoti rīkoties, darīt, kā grib.
PiemēriTā iet, kad nesaprātīgām sievām palaiž vaļu. Nu atkal vīriem.. būs ko smiet, ka Strautmanim sieva ar kontrabandu andelē [tirgojas].
9.3.Savienojumā «palaist vaļu»: atļaut brīvi izpausties (piemēram, psihiskam stāvoklim).
PiemēriPreimanis gan pazīstams, labprāt lipa pie tiem pašiem bagātajiem, bet aiz muguras bieži palaida skaudībai vaļu.
9.4.novec. Pieļaut, ka panīkst, nerūpēties. Nolaist.
Piemēri..viņš ievēroja, ka vienā grupā telītes tādas palaistas - gaužām pavājas un bieži.. īd pie tukšajām silītēm.
10.trans. Izveidot, radīt (parasti balss skaņas), izrunāt (vārdus, teikumus u. tml.).
Piemēri..viņa neatbildēja, vispār nerunāja, nevienu pašu vārdu nepalaida..
11.trans. Runājot, rakstot izplatīt, panākt, ka izplatās (kāda, parasti nepatiesa, informācija).
PiemēriPalaist baumas.
Stabili vārdu savienojumiPalaist tautā. Palaist ziņu.
11.1.sar. Pateikt (piemēram, asprātību).
PiemēriFuķītis istabā bij palaidis labu joku..
Stabili vārdu savienojumiPalaist (arī aizlaist) gar degunu. Palaist (arī aplaist, pamest) acis (vis)apkārt.
Avoti: 6-1. sējums