Latviešu literārās valodas vārdnīca
85 581 šķirklis
piespiest
piespiest -spiežu, -spied, -spiež, pag. -spiedu
1.trans. Spiežot pievirzīt, cieši piekļaut (pie kā, kam klāt).
PiemēriPiespiest telefona klausuli pie auss.
1.1.Spiežot (piemēram, slēdzi, pogu), iedarbināt (ierīci, mehānismu).
PiemēriPiespiest pedāli.
1.2.Ar spiedienu iedarboties (uz ko).
PiemēriPiespiežu labi cieši izkapti, tā griež mazo zāli ar visiem sūnu spilventiņiem..
2.trans. Spiežot, grūžot panākt, būt par cēloni, ka (kāds) pievirzās cieši blakus, ļoti tuvu (pie kā, kam klāt).
PiemēriPūlis.. piespiež viņu pie mucām, kas nokrautas gar noliktavas sienu.
2.1.divd. formā: piespiests Tāds, kas atrodas, ir novietots cieši blakus, ļoti tuvu (pie kā, kam klāt).
PiemēriPie pašas mājas piespiests, maz kopts ogu un puķu dārzs.
3.trans. Spiežot augļus, pievienot (iegūto šķidrumu pie kā, kam klāt).
PiemēriMargarīnu izkausē, pievieno cukuru, olas, sakuļ, pierīvē citrona miziņu, piespiež citrona sulu..
4.trans. Spiežot augļus, iegūt (sulu) lielākā, arī pietiekamā daudzumā.
PiemēriPiespiest ābolu sulu ziemai.
4.1.Spiežot augļus, iegūt (sulu) tādā daudzumā, ka (tā) piepilda (piemēram, burku, pudeli).
PiemēriPiespsiest pilnu burku ar sulu.
5.trans. Likt (kādam) ko darīt, izmantojot, piemēram, savu spēku, varu. Panākt, ka (kāds) ko dara, pakļaujoties rīkotāja gribai.
PiemēriPiespiest ienaidnieku atkāpties.
Stabili vārdu savienojumiPiespiest sevi.
5.1.Būt par cēloni tam, ka (kāds) ko dara pret savu gribu.
PiemēriKad tēvu no fabrikas padzina,.. nabadzība piespieda meiteni izstāties no ģimnāzijas, kaut arī ļoti gribējās mācīties.
6.intrans.; sar. Palielināt (piemēram, veicamā darba) intensitāti, tempu.
Piemēri..pēcpusdienas stundās mazliet atslābušais darba temps atkal ieguva sparīgumu.. Ikviens pēdējā brīdī vēl piespieda, lai paveiktu iesākto un nevajadzētu darbu atstāt pusratā.
Stabili vārdu savienojumiPiespiest (kādu) pie sienas.
Avoti: 6-2. sējums