Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
pāris
pāris -ra, v.
1.Kopums, ko veido divi līdzīgi, savstarpēji saistīti (piemēram, pēc funkcijas, izskata) priekšmeti, parādības u. tml.
PiemēriKurpju pāris.
  • Kurpju pāris.
  • Zeķu pāris.
  • Airu pāris.
  • Juris izšūpināja Dārti un dabūja par to cimdu pāri.
  • ..no Oša dotā ilkšu pāra vienu Ansonu Jānis izlietojis..
  • Pieaugušiem abiniekiem ir divi pāri kāju..
Stabili vārdu savienojumiSpēku pāris.
2.Vīrs un sieva.
PiemēriSaskanīgs pāris.
  • Saskanīgs pāris.
  • Bezbērnu pāris.
  • «Kā būtu, ja saprecinātu tavu Irmu ar manu Alfonu? Zini, iznāktu varens pāris..»
  • Auziņi ir glīts, labi ģērbies pāris. Ja ieskatās, Edgars ir nedaudz garāks par Ramonu..
  • Parādās Āmenu laulātais pāris. Pa priekšu saposušies nāk Nonnija, aiz tās liels un neveikls.. Francis.
  • Jaunais pāris ar dziesmām bija apguldīts klētiņā..
  • Kāzinieki gāja brūtes pārim no muguras..
Stabili vārdu savienojumiBrūtes pāris. Jaunais pāris. Laulātais pāris.
2.1.Dzīvnieku tēviņš un mātīte, kas uzturas kopā.
Piemēri..uz pamatīgā skursteņa, kas sen vairs nekūp, ligzdu uzbūvējis cienīgs stārķu pāris.
  • ..uz pamatīgā skursteņa, kas sen vairs nekūp, ligzdu uzbūvējis cienīgs stārķu pāris.
  • ..gulbju pāris gar niedrēm peld, gluži tuvu krastam. Abi balti kā sniegs..
3.Cilvēki, kas pa diviem ko dara.
PiemēriPirmais [ātrslidotāju] pāris jau bija nostājies, bet otrajā vajadzēja skriet Ēvaldam ar Zigi.
  • Pirmais [ātrslidotāju] pāris jau bija nostājies, bet otrajā vajadzēja skriet Ēvaldam ar Zigi.
  • Šoruden viņi abi ar Malvu [meža darbos] strādā pārī.
  • Puiši un meitas pāros lēca pār ugunskuru..
Stabili vārdu savienojumiPēdējais pāris.
  • Pēdējais pāris Spēle, kurā vienam dalībniekam jānotver kāds no diviem bēgošiem dalībniekiem, pirms tie sadodas rokās.
3.1.Divi dejotāji – vīrietis un sieviete.
PiemēriPāri riņķoja viegli. Spēcīgi puiši.. grieza ap sevi meitas mūzikas taktī.
  • Pāri riņķoja viegli. Spēcīgi puiši.. grieza ap sevi meitas mūzikas taktī.
  • Visapkārt pāri sāka griezties dejā, zāles vidū viņš pēkšņi bija palicis viens.
  • ..uz skatuves uzvirpuļo dejotāju pāris.
3.2.Divi darba dzīvnieki (piemēram, zirgi) viena iejūgā.
PiemēriAr pāri brauks, tas visiem skaidrs, ķēvi ilksīs un lielo melni blakus..
  • Ar pāri brauks, tas visiem skaidrs, ķēvi ilksīs un lielo melni blakus..
  • sal. Kā uzticams zirgu pāris kājas pašas to ved uz mājām..
4.nom.: pāris, ģen.: pāra vai divsk.: pāri; skait. nozīmē Divi. Arī nedaudz.
PiemēriPāris dienu vēlāk Pēteris ar Ilzi iet lēnām pa ceļu uz kalnu.
  • Pāris dienu vēlāk Pēteris ar Ilzi iet lēnām pa ceļu uz kalnu.
  • Ar nelīdzenu, neizveidojušos rokrakstu tur [lapiņā] bija uzvilkti pāris vārdu: «Briesmīgi apnicis. Viss. Aizbraucu.»
  • Kaija palēkā pāra solīšu sānis un stāv..
  • ..viņš piecēlās un paspēra pāri soļu, gribēdams Lienei no jauna tuvoties.
Avoti: 6-1. sējums