pārlaist
pārlaist -laižu, -laid, -laiž, pag. -laidu; trans.
1.Skarot pārvirzīt (pāri kam, pār ko).
PiemēriPārlaist roku pār pieri.
1.1.intrans.
PiemēriPārlaidusi ar lupatu [plīts] riņķiem, viņa uzlika vārīties ūdeni.
Stabili vārdu savienojumiPārlaist skatienu (arī acis).
1.2.Virzot, piemēram, gaismas avotu, panākt, ka (gaisma) izplatās pāri (kam), pār (ko).
PiemēriReižu reizēm pārlaidu lampiņas spilgto gaismiņu pāri seklajai upītei. Pa upes dibenu varēja redzēt rāpojam mazos vēzīšus..
2.Ļaut, arī panākt, ka (cilvēks vai dzīvnieks) pārvirzās (pāri kam, pār ko).
PiemēriPārlaist gājējus tiltam.
2.1.Neviļus, negribēti pieļaut, ka (šķidrums) vāroties pārplūst (pāri trauka malai).
Piemēri..tā ar savām pašām precību domām tā aizņemta, ka.. jau divas reizes bij pārlaidusi putru katlam pāri uguni.
3.Ļaut, arī panākt, ka (cilvēks vai dzīvnieks) atgriežas (mājās, uzturēšanās vietā u. tml.).
PiemēriPārlaist bērnus no skolas mājās.
3.1.intrans.; sar. Pārbraukt (mājās, uzturēšanās vietā u. tml.).
PiemēriVai tad pa pieci seši gadiem šis nevarēja pārlaist arī kādreiz uz mājām?
3.2.sar. Atsūtīt (piemēram, vēstuli, ziņu).
PiemēriRetumis jau pārlaiž kādu grāmatu [vēstuli].
4.Novietot, izveidot (ko, piemēram, materiālu, detaļu) tā, ka (tā) daļa (parasti gals, mala) atrodas pāri (kam), pār (ko).
PiemēriPārlaist vienu dēli otram.
5.Nozāģēt, nocirst (koku) tā, ka (tas) gāžoties novietojas pāri (kam), pār (ko).
Piemēri..ienaidnieka diversanti vai vietējie bandīti izjaukuši upes tiltu, bet tālāk gar grāvmalām nozāģējuši un pārlaiduši ceļam pāri resnas egles un priedes.
5.1.Ļaut nokarāties pāri (kam), pār (ko). Valkāt (apģērba gabalu) tā, ka daļa (no tā) atrodas pāri (kam), pār (ko).
PiemēriPārlaist bikses zābaku stulmiem.
5.2.Novietot (ķermeņa daļu, parasti kājas) pāri (kam), pār (ko) tā, ka (tā) ir vērsta uz leju.
Piemēri..ratu meistars pārlaida kāju par [ratu] malu..
6.Nogaidīt, uzturēties (kur), kamēr paiet (viss laikposms, parasti nakts). Aizvadīt (visu laikposmu).
Piemēri..vasarā [sikspārņi] pārlaida dienu, patvērušies, kur pagadījās..
Stabili vārdu savienojumiPārlaist (arī pavadīt) nakti.
6.1.Nogaidīt, uzturēties (kur), kamēr pāriet (nelabvēlīgi laikapstākļi).
Piemēri..Pumpurs neiegriežas draudzes skolā pārlaist negaisu, viņš gāja tālāk un izmirka līdz ādai.
6.2.Pārdzīvot, pārciest (nelabvēlīgus apstākļus sabiedrībā). Aizvadīt, pārciest (laikposmu, kurā pastāv nelabvēlīgi apstākļi sabiedrībā).
PiemēriZemniekam ir viena cerība - zeme. Ja būs raža apcirkņos, klētīs, pagrabos, tad visus karus var pārlaist.
6.3.Nodzīvot (mūža posmu).
PiemēriPēc labi garas gadu virknes atkūlos gandrīz nejauši dzimtenē, io tā jau man jāsauc vieta, kur bērnu dienas pārlaidis.
6.4.Pārciest (piemēram, negatīvu emocionālu stāvokli).
PiemēriKļaviņš no pārlaistā uztraukuma bija vēl it kā pietvīcis..
Avoti: 6-1. sējums