rast
rast rodu, rodi, rod, pag. radu; trans.
1.Meklējot panākt, ka (kas vēlams, vajadzīgs) nonāk kāda rīcībā, lietošanā, arī tuvumā.
PiemēriBet vai es atradu, ko vēlējos Rast maigo maijpuķīšu pasaulē..
- Bet vai es atradu, ko vēlējos Rast maigo maijpuķīšu pasaulē..
- Mīļa, mīļa tēva sēta, Kur mīļāku vietu rast!
- «Protams, rodami starp svešajiem gudri un varbūt pat labi cilvēki,» zemgaļu virsaitis sacīja..
Stabili vārdu savienojumiNerast nekur (sev) mieru (arī vietu).
- Nerast nekur (sev) mieru (arī vietu) idioma — Būt nemierīgam, satrauktam, nervozam, nespēt nomierināties.
- Rast galu (retāk nāvi, kapu) idioma — sar. Iet bojā, mirt (parasti traģiskā nāvē).
- Rast kopīgu valodu idioma — Saprasties.
1.1.Pētījumu, meklējumu gaitā gūt (ko jaunu, arī vēlamu, vajadzīgu).
PiemēriInstitūta laboratorijās rastas jaunas sveķu izmantošanas iespējas.
- Institūta laboratorijās rastas jaunas sveķu izmantošanas iespējas.
- Starp jauno un jau esošo arhitektūru ikvienā pilsētā jārod vienojoši tilti..
1.2.Domās izvēlēties (piemēram, piemērotāko izteiksmi, vārdu).
PiemēriTā krāsa, kādā skan.. Mans nemiers, - ir un paliek krāsa zilā, Bet tāda zilā... kā lai vārdus rod... Kas spēj šo starošanu attēlot?
- Tā krāsa, kādā skan.. Mans nemiers, - ir un paliek krāsa zilā, Bet tāda zilā... kā lai vārdus rod... Kas spēj šo starošanu attēlot?
- Kur īstie vārdi, kurus rodot vēl kādā sirdī atbalsotos no gaidām apsūbējis zvans?
2.Gūt, saņemt (no citiem, piemēram, palīdzību, izpratni).
PiemēriTaču trūka [E. Dārziņam].. galvenā - līdzcilvēku saprašanas. Kur rast atbalstu? Draugos?
- Taču trūka [E. Dārziņam].. galvenā - līdzcilvēku saprašanas. Kur rast atbalstu? Draugos?
- Viņš rod ierosmi dabā un, tikai no tās izejot, rada savu mākslu.
- Brīnum salīga viņa ir šovakar, it kā par katru cenu gribētu rast apstiprinājumu pašas aušīgajiem vārdiem par vecumu.
2.1.Veidot, dibināt (kādu stāvokli, situāciju, attiecības).
PiemēriRast draudzību.
- Rast draudzību.
- Viņa [komponista] sirsnība un vienkāršība palīdzēja rast ciešu kontaktu ar publiku.
- Pa sniegu un negantu vēju Ar dienvidu zemi man sakars bij rasts.
2.2.Kļūt tādam, kam izraisās (psihisks stāvoklis).
PiemēriRast prieku darba.
- Rast prieku darba.
- ..Es vientulībā sevi neatradu - Cik sevi vēros, vairāk sāpes radu.
3.divd. formā: radis. Tāds, kas ir pieradis (ko darīt).
PiemēriArtūrs gāja un domāja. Viņš nebija radis daudz domāt, tāpēc jutās noguris..
- Artūrs gāja un domāja. Viņš nebija radis daudz domāt, tāpēc jutās noguris..
- ..to Tipainis nezina, ka Ilze nav pie darba radusi.
- ..viņi raduši darīt savu darbu - ar aizrautību, prieku..
- pārn. Lielās, sastrādātās plaukstas nevar vien sev atrast mierīgu vietu - nav radušas stāvēt dīkā.
3.1.divd. formā: rasts Pierasts.
PiemēriUz ciemu īstenībā ved ne viens vien ceļš, bet tā ir rasts un iegājies, ka tos citus vairs neizmanto.
- Uz ciemu īstenībā ved ne viens vien ceļš, bet tā ir rasts un iegājies, ka tos citus vairs neizmanto.
- Airus velkot, rastā tvērienā Saliekti uz mūžu tavi pirksti..
Avoti: 6-2. sējums