saīsināt
saīsināt -inu, -ini, -ina, pag. -ināju; trans.
1.Samazināt (kā, parasti priekšmeta) garumu, piemēram, atdalot kāda (tā) daļu, detaļu.
PiemēriSaīsināt blūzes piedurknes.
- Saīsināt blūzes piedurknes.
- Saīsināt stieni.
- Saīsināt siksnu.
- Agrāk sievietes nesāja garus matus, ar griešanu saīsinot frizūrā tikai atsevišķas detaļas.
- ..vertikālās līnijas augumu vizuāli padara it kā tievāku un garāku, bet horizontālās - it kā sadala un saīsina.
- ..novērotājs kustībā esošu ķermeni redz saīsinātu kustības virzienā.
1.1.Samazināt attālumu starp sākuma un beigu punktu (parasti kustībai).
PiemēriSaīsināt soļus.
- Saīsināt soļus.
1.2.Padarīt mazāku (piemēram, ejamo, braucamo attālumu), virzoties pa īsāku ceļu.
PiemēriRotas, ceļu saīsinādamas, brida pa dziļi aizputinātajiem lauku ceļiem..
- Rotas, ceļu saīsinādamas, brida pa dziļi aizputinātajiem lauku ceļiem..
1.3.Samazināt apjomu (piemēram, tekstam, skaņdarbam), svītrojot kādu (tā) posmu, daļu u. tml.
PiemēriSaīsināt lugu.
- Saīsināt lugu.
- Saīsināt operu.
- 1883. gadā laikrakstā.. iespiests romāna saīsināts tulkojums vācu valodā.
- Labojumi [lugā] galvenokārt izpaužas.. svītrojumos, ar kuriem ne vien saīsinātas atsevišķas replikas un monologi, bet pat likvidēti veseli skati..
1.4.Samazināt skaņu (burtu) skaitu (vārdā, vārdu savienojumā).
PiemēriSaīsināt mērvienību nosaukumus.
- Saīsināt mērvienību nosaukumus.
- VEF - ir Valsts elektrotehniskās fabrikas saīsināts nosaukums.
2.Samazināt (laikposma, darbības, norises) ilgumu.
PiemēriNepilngadīgajiem.. noteikts saīsināts darba laiks..
- Nepilngadīgajiem.. noteikts saīsināts darba laiks..
- ..viņa.. vēl vairāk saīsināja savas atpūtas stundas.
- Karš ieaug pašā cilvēkā un paliek viņā līdz mūža galam. Varbūt tas saīsina dzīvi, jo iedragājis cilvēka nervus un psihi..
- ..saīsinot dīkstāves iekraušanas un izkraušanas operācijās, brigāde ik dienas virs plāna pārvadā 35 tonnas.. materiālu.
2.1.Padarīt, parasti ievērojami, interesantāku, mazāk garlaicīgu (piemēram, braucienu). Kavēt (piemēram, laiku).
PiemēriTā nebija vienkārša tērzēšana, ko izsauc garlaicība un vēlēšanās saīsināt laiku.
- Tā nebija vienkārša tērzēšana, ko izsauc garlaicība un vēlēšanās saīsināt laiku.
3.val. Izrunāt (skaņu) samērā īsi, atbilstoši valodas likumiem. Pārveidot garo skaņu par īso skaņu.
PiemēriNebalsīgu līdzskaņu priekšā vairākās [augšzemnieku] izloksnēs ir saīsināts..
- Nebalsīgu līdzskaņu priekšā vairākās [augšzemnieku] izloksnēs ir saīsināts..
- Garie patskaņi Vidzemes lībiskajās izloksnēs patlaban parasti tiek saīsināti par atbilstošajiem īsajiem patskaņiem..
4.mat. Izdalīt daļskaitļa skaitītāju un saucēju ar vienu un to pašu naturālu skaitli.
PiemēriDaļu saīsinot, to iespējams izteikt ar mazāku skaitītāju un saucēju.
- Daļu saīsinot, to iespējams izteikt ar mazāku skaitītāju un saucēju.
Avoti: 7-1. sējums