Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
ziedot
ziedot -oju, -o, -o, pag. -oju; trans.
1.mit., rel. Reliģiskā rituālā dot, veltīt Dievam vai dieviem (dzīvu būtni, priekšmetu, produktu u. tml.), lai izlūgtos to labvēlību, pateiktos tiem. Upurēt (1).
PiemēriZiedot dievībām.
  • Ziedot dievībām.
  • Visvairāk izplatītais zieds [dieviem] bija nauda. ..Ziedoja arī drēbju gabalus, dzīparus, dziju, olas, puķes.
1.1.intrans.
PiemēriAvotu dziedniecisko iedarbību senatnē skaidroja ar pagānu dievu, klātbūtni, kurus ļaudis pielūdza un tiem ziedoja.
  • Avotu dziedniecisko iedarbību senatnē skaidroja ar pagānu dievu, klātbūtni, kurus ļaudis pielūdza un tiem ziedoja.
  • Lai izsargātos no visādām nelaimēm, mūsu senči ziedoja mājas garam..
2.Atdot (parasti materiālas vērtības, naudu) kā labā, kāda mērķa dēļ.
PiemēriZiedot ietaupījumus.
  • Ziedot ietaupījumus.
  • Ziedot naudu.
  • Ziedot līdzekļus skolas celšanai.
  • «Es ziedoju kopīgai lietai savu artavu,» sacīja Irbīte [skolotājs], uzlikdams uz galda divus sudraba rubļus.
  • Ainažnieki.. pārdeva [Pēterburgā] kartupeļus, apciemoja dullo tautieti [Krišjāni Valdemāru] un, viņa pierunāti, ziedoja savu artavu tai trakajai jūrskolu lietai.
  • Ja arī racējs gadījies mantkārīgs un nav ziedojis daļu atraktās naudas baznīcai vai nabagiem, bet visu paturējis sev, tad viņa dzīve tūliņ sākusi šķērsām iet..
  • Viņš [Livingstons] loloja dedzīgu vēlēšanos atgādāt uz Āfriku godīgus, nabadzīgus angļu zemniekus un amatniekus un bija gatavs ziedot šim mērķim lielas summas.
2.1.intrans.
Piemēri«Pirms kara uz ielām vāca ziedojumus cīņai pret tuberkulozi. ..Es toreiz neziedoju, jo man nebija naudas.»
  • «Pirms kara uz ielām vāca ziedojumus cīņai pret tuberkulozi. ..Es toreiz neziedoju, jo man nebija naudas.»
2.2.Pašaizliedzīgi atsacīties (no kā) kā labā, kāda mērķa dēļ.
PiemēriZiedot visu mūžu.
  • Ziedot visu mūžu.
  • Ziedot visus spēkus.
  • ..kad dzejniece, izveidojusies personība, ziedo otram cilvēkam visu - savu talantu, savu slavu, savus labākos gadus un spēkus, - tad.. pasaulē lielāka upura nav.
  • Brempelis: Viņa ar mani saprotas tā, ka labāk nemaz nevar. Viņa spēj ziedot man visu, tāpat kā es viņai.
  • Viņa bija gatava saprast, ka bērna dēļ var ziedot dzīvību..
  • ..gara cēlums un labsirdība mudina Ričardu ziedot savu dzīvību pavisam sveša cilvēka labā.
Stabili vārdu savienojumiZiedot dzīvību. Ziedot sevi.
  • Ziedot dzīvību Mirt, arī pakļaut sevi nāves briesmām (kādas idejas dēļ, pildot pienākumu u.tml.).
  • Ziedot sevi Ziedoties.
2.3.Veltīt (laiku, laikposmu) kādam, parasti cildenam, mērķim, neizmantojot (to) sev paredzētajam.
PiemēriZiedot naktis mācībām.
  • Ziedot naktis mācībām.
  • Ziedot vasaras atpūtu treniņiem.
  • Amerikānis: Direktor, ziedojiet šai sarunai vēl divas minūtes! Es nomanu, ka jūs nesaprotat situāciju.
Avoti: 8. sējums