Latviešu literārās valodas vārdnīca
85 581 šķirklis
īsts
īsts -ais; s. -a, -ā
īsti apst.
1.Tāds, kas pilnīgi atbilst attiecīgajam jēdzienam, paraugam (pēc savām būtiskajām pazīmēm). Arī dabisks.
PiemēriĪsts zelts.
Stabili vārdu savienojumiAtrast savu (īsto) vietu.
1.1.ar not galotni Tāds, kas atbilst būtībai, bet tiek slēpts aiz ārējām, šķietamām pazīmēm. Patiesais.
PiemēriNoskaidrot kāda īsto nolūku.
Stabili vārdu savienojumiAtsegt (arī atklāt) savu (īsto) seju.
1.2.ar not galotni Tāds, kas atbilst dokumentiem. Oficiālais.
PiemēriUzņēmuma īstais nosaukums.
2.Tāds, kas pilnīgi atbilst kādiem ideāliem, kādām prasībām (par cilvēku). Patiess.
PiemēriĪsts draugs.
2.1.Par parādībām sabiedrībā.
PiemēriĪsta zinātne.
2.2.Dziļi izjusts, pārdzīvots.
PiemēriĪsts miers.
2.3.Spraigs, intensīvs, nozīmīgs.
PiemēriĪsts darbs.
3.Tāds, kas nav iedomāts, šķietams, nav attēls, modelis, bet pastāv īstenībā. Reāls.
PiemēriMežā pastaigāt arī katrā ziņā vajadzēja. Marija taču īstu mežu nebij redzējusi.
3.1.Liels, labs.
Piemēri«Kad te izvilks grāvi cauri, īsts baļķu mežs saaugs.»
3.2.parasti ar not. galotni Lieto, lai (terminos) norādītu uz ko ļoti raksturīgu.
PiemēriĪstie ērgļi ir lieli putni, ar masīvu ķermeni un gariem, platiem spārniem.
Stabili vārdu savienojumiĪstā āda. Īsts daļskaitlis.
3.3.Tāds, kas nozīmes vai īpašību ziņā atgādina (ko). Gandrīz kā.
Piemēri«Vakar pēc sapulces ceplī bijusi īsta balle. Ēduši un dzēruši uz velna paraušanu.»
4.ar not. galotni Vispiemērotākais, visderīgākais. Labākais. Pareizais.
PiemēriAtrast īsto atbildi.
4.1.lietv. nozīmē: īstais, -ā, v.; īstā, -as, s. Vispiemērotākais dzīvesbiedrs.
Piemēri«Ej nu sazini,» viņa nopūtās, «vai tikai [Mirdza] būs Ērikam tā īstā?»
5.ar not. galotni Tāds, ar ko saista asinsradniecība.
PiemēriĪstā māsa.
6.apst. Noteikti, labi.
PiemēriTikai tagad Ieva īsti apzinās, ko nozīmē dienas un mēneši bez Jorena..
6.1.Tieši.
PiemēriPadoma došana ir arī savā ziņā grūta un īsti tādiem cilvēkiem, kuri gandrīz ikkatru padomu pieņem.
7.apst. Ļoti, pamatīgi.
PiemēriDabūt īsti nostrādāties.
Stabili vārdu savienojumiPa īstam.
Avoti: 3. sējums