īsts
īsts -ais; s. -a, -ā
īsti apst.
1.Tāds, kas pilnīgi atbilst attiecīgajam jēdzienam, paraugam (pēc savām būtiskajām pazīmēm). Arī dabisks.
PiemēriĪsts zelts.
- Īsts zelts.
- Īsta nauda.
- Īstas ādas soma.
Stabili vārdu savienojumiAtrast savu (īsto) vietu.
- Atrast savu (īsto) vietu — Izvēlēties savām spējām un interesēm visvairāk piemēroto specialitāti, nodarbošanos. Apzināties, izprast savu attieksmi pret dzīvi un sabiedrību.
1.1.ar not galotni Tāds, kas atbilst būtībai, bet tiek slēpts aiz ārējām, šķietamām pazīmēm. Patiesais.
PiemēriNoskaidrot kāda īsto nolūku.
- Noskaidrot kāda īsto nolūku.
- Slēpt īsto raksturu.
- «Nu tu runā, kā domā!» Silabriedis sāpju pilnā balsī sacīja.. «Ai, kaut jel agrāk tavu īsto dabu būtu pazinis!»
Stabili vārdu savienojumiAtsegt (arī atklāt) savu (īsto) seju.
- Atsegt (arī atklāt) savu (īsto) seju idioma — Izpaust savu būtību (parasti neviļus, negribēti).
1.2.ar not galotni Tāds, kas atbilst dokumentiem. Oficiālais.
PiemēriUzņēmuma īstais nosaukums.
- Uzņēmuma īstais nosaukums.
- Mans īstais vārds gan ir Jānis Nesaule. Bet parasti mani sauc par dzīvo mironi.
- Pazīstu viņu, lai gan vēl pat šodien nezinu, vai Plostiņš ir tikai iesauka vai īstais uzvārds.
2.Tāds, kas pilnīgi atbilst kādiem ideāliem, kādām prasībām (par cilvēku). Patiess.
PiemēriĪsts draugs.
- Īsts draugs.
- Īsts zinātnieks.
- Atrast īstu palīgu.
- Īstie bitenieki ar dieva kukainīšiem sadzīvo sirds sadraudzībā. Bites mierīgi rāpo pa rokām un seju..
- ..viņš atrada.. godīgu darbinieku un īstu padomju patriotu.
2.1.Par parādībām sabiedrībā.
PiemēriĪsta zinātne.
- Īsta zinātne.
- ..māksla tikai tad ir īsta un paliekama, ja to veidojis savdabīgs. Īpatns, neatdarināms talants.
2.2.Dziļi izjusts, pārdzīvots.
PiemēriĪsts miers.
- Īsts miers.
- Īsta laime.
- Īsta draudzība.
- ..viņai uzplūda īstas, spīvas dusmas, ka te vēl tik gari un neprasmīgi jātielējas.
- Izber [vīri] maisu un nenoturas, nepaņēmuši saujā lielos, bet vēl mīkstos graudus. Ber no vienas plaukstas otrā. Un tāds īsts prieks ir viņu acīs..
- ..pirmo padomju gadu viņa sveica ar īstu jaunības kvēli..
2.3.Spraigs, intensīvs, nozīmīgs.
PiemēriĪsts darbs.
- Īsts darbs.
- ..te nebija galvenais uzbrukuma virziens un īstas kaujas nebija paredzamas.
- Īstā dzīve virda dziļāk noslēptos avotos.
3.Tāds, kas nav iedomāts, šķietams, nav attēls, modelis, bet pastāv īstenībā. Reāls.
PiemēriMežā pastaigāt arī katrā ziņā vajadzēja. Marija taču īstu mežu nebij redzējusi.
- Mežā pastaigāt arī katrā ziņā vajadzēja. Marija taču īstu mežu nebij redzējusi.
3.1.Liels, labs.
Piemēri«Kad te izvilks grāvi cauri, īsts baļķu mežs saaugs.»
- «Kad te izvilks grāvi cauri, īsts baļķu mežs saaugs.»
3.2.parasti ar not. galotni Lieto, lai (terminos) norādītu uz ko ļoti raksturīgu.
PiemēriĪstie ērgļi ir lieli putni, ar masīvu ķermeni un gariem, platiem spārniem.
- Īstie ērgļi ir lieli putni, ar masīvu ķermeni un gariem, platiem spārniem.
- Īstās bekas.. ir vērtīgas ēdamās sēnes.
- Indijā cēlusies īstā banāna,.. kas uzskatāma par vienu no svarīgākiem uztura augiem pasaulē..
Stabili vārdu savienojumiĪstā āda. Īsts daļskaitlis.
- Īstā āda — anat. Ādas slānis starp virsādu un zemādu.
- Īsts daļskaitlis — mat. Daļskaitlis, kam skaitītājs ir mazāks par saucēju.
3.3.Tāds, kas nozīmes vai īpašību ziņā atgādina (ko). Gandrīz kā.
Piemēri«Vakar pēc sapulces ceplī bijusi īsta balle. Ēduši un dzēruši uz velna paraušanu.»
- «Vakar pēc sapulces ceplī bijusi īsta balle. Ēduši un dzēruši uz velna paraušanu.»
4.ar not. galotni Vispiemērotākais, visderīgākais. Labākais. Pareizais.
PiemēriAtrast īsto atbildi.
- Atrast īsto atbildi.
- Dot īsto padomu.
- Patlaban esot sākusies valdes sēde un tik drīzi nebeigšoties. «Tad esmu īstā laikā atnācis,» nopriecājās Ozols. «Man taisni tāda ārkārtīgi steidzama lieta, ko vislabāk izlemt valdes klātbūtnē.»
- Upīšu Mārtiņš.., mājās pārnācis, pateica saimniekam, ka pats īstais laiks akmeņu vešanai.
- «Vai tikai viņš varēs būt pagastam īstais saimnieks?»
4.1.lietv. nozīmē: īstais, -ā, v.; īstā, -as, s. Vispiemērotākais dzīvesbiedrs.
Piemēri«Ej nu sazini,» viņa nopūtās, «vai tikai [Mirdza] būs Ērikam tā īstā?»
- «Ej nu sazini,» viņa nopūtās, «vai tikai [Mirdza] būs Ērikam tā īstā?»
5.ar not. galotni Tāds, ar ko saista asinsradniecība.
PiemēriĪstā māsa.
- Īstā māsa.
- Pabaros Irma bērnus ar pankūkām, varbūt tie šovakar nejautās pēc īstās mātes.
6.apst. Noteikti, labi.
PiemēriTikai tagad Ieva īsti apzinās, ko nozīmē dienas un mēneši bez Jorena..
- Tikai tagad Ieva īsti apzinās, ko nozīmē dienas un mēneši bez Jorena..
- «Tad tu vis īsti vēl nezini, vai tevi mīlēju!» vīrs smiedamies iesaucās..
- Ja tev dzīve atstājusi brūci, Kas ar gadiem īsti negrib dzīt, Atceries, dod spēku tikai mīla..
6.1.Tieši.
PiemēriPadoma došana ir arī savā ziņā grūta un īsti tādiem cilvēkiem, kuri gandrīz ikkatru padomu pieņem.
- Padoma došana ir arī savā ziņā grūta un īsti tādiem cilvēkiem, kuri gandrīz ikkatru padomu pieņem.
- Oskars sarosījās, pastaigāja pa istabu, nezinādams, kam īsti pieķerties.
- ..vīri tīrumā bija ieraudzījuši ciemā ugunsgrēku... nevarēja zināt, kur īsti deg.
- Laikam bija noticis kas nelāgs. Bet kas īsti?
7.apst. Ļoti, pamatīgi.
PiemēriDabūt īsti nostrādāties.
- Dabūt īsti nostrādāties.
- Nākamajās dienās mēs ar Andreju sadzīvojām īsti draudzīgi.
- ..beidzamos vārdus Pietūka Krustiņš izsauca ar īsti varenu spēku..
- Iemācīt bērniem pa īstam draudzēties nav vieglāk kā iemācīt zīmēt, veidot, pieradināt viņus pie dienas režīma.
Stabili vārdu savienojumiPa īstam.
- Pa īstam — sar. Patiesi, ļoti.
Avoti: 3. sējums