atgriezties

atgriezties¹

atgriezties [atgriẽzties] -griežos, -griezies, -griežas, pag. -griezos; refl.

1.Refl. → atgriezt [1] (1).

PiemēriTe kāds man aiz muguras kliedz kā mežā: ē-ū-ū! Atgriežos. Stāv tāds garš vīrietis ielas vidū.

Te kāds man aiz muguras kliedz kā mežā: ē-ū-ū! Atgriežos. Stāv tāds garš vīrietis ielas vidū.
Kalniņu aizsniegusi, viņa atgriezās vēl atpakaļ un noskatījās uz skolu..
Pabeigusi rakstīt trešo rindu [uz tāfeles], Dambekalne atgriežas pret saviem audzēkņiem..

1.1.Pagriežoties atpakaļ, novērsties (no kā).

PiemēriAina spēji atgriezās no loga.

Aina spēji atgriezās no loga.
«Biedrs Salenieks!» pēkšņi viņš izdzirda Zentu priecīgi iesaucamies un atgriezās no loga.

2.Atkļūt atpakaļ (iepriekšējā vietā, stāvoklī). Ierasties atkal (kur).

PiemēriAtgriezties no ceļojuma.

Atgriezties no ceļojuma.
Atgriezties no komandējuma.
Atgriezties mājās no darba.
Atgriezties no skolas.
Atgriezties no karadienesta.
Atgriezties no kara.
Atgriezties dzimtajā pilsētā.
Atgriezties pēc dažām stundām.
Atgriezties pie sievas.
No dienvidiem atgriežas gājputni.
Govis atgriezās no ganībām.
Kuģis atgriežas ostā.
Pie izejas puisis kaut ko atcerējās un, palūdzis Ingunu mirkli uzgaidīt, atgriezās dzīvoklī.
Mēs vēl te [Ermitāžā] atgriezīsimies, atbrauksim atkal, jo tās milzu mākslas vērtības, kas te sakopotas, nedrīkst neredzēt.

Stabili vārdu savienojumiAtgriezties īstenībā.

3.Pievērsties atkal (kam), arī sākt darīt atkal (ko).

PiemēriAtgriezties pie aizsāktās sarunas.

Atgriezties pie aizsāktās sarunas.
Atgriezties pie iesāktā darba.
Laba daļa no vecākā latviešu tēlnieka Gustava Šķiltera.. mākslas veltīta bērnu tematikai... Arī mūža vakarā tēlnieks labprāt atgriežas pie šī temata.
..pie tā [romāna] vienmēr un vienmēr atgriežas lasītāji..
Beļinskis ne mazumu rakstīja par vieniem un tiem pašiem rakstniekiem (Puškinu, Gogoli, Ļermontovu u. c.), bieži atgriezās pie jau apskatītajiem darbiem, bet izvirzīja aizvien jaunas problēmas..

3.1.Atkal pievērsties (kam) – par domām.

PiemēriKad [pedagoģiskā] prakse bija beigusies, Gundega atkal zīmēja un gleznoja, bet domas pastāvīgi atgriezās pie darba skolā.

Kad [pedagoģiskā] prakse bija beigusies, Gundega atkal zīmēja un gleznoja, bet domas pastāvīgi atgriezās pie darba skolā.
Domas [zēnam] atgriežas pie brauciena, pie mašīnas. Vislabāk būtu, ja tiktu kabīnē, blakus šoferim.
Līdzko apgūlos un paliku vienatnē ar.. mēnesnīcu,.. domas atgriezās pie Kalnarāja.

3.2.neakt. Pievērsties atkal reliģijai.

PiemēriAtgriezties pie dieva.

4.parasti 3. pers. Atkal iestāties. Atkal izpausties.

PiemēriNē, siena laiks iet un atgriežas katru vasaru, bet laime vairs nenāk tam līdzi.

Nē, siena laiks iet un atgriežas katru vasaru, bet laime vairs nenāk tam līdzi.
Ar šo domu manī atkal pamazām atgriežas miers.
Viņš nomierinājās, atslāba nervozais sasprindzinājums,.. atgriezās miers un pašsavaldīšanās.

5.parasti 3. pers. Atskrūvēties.

PiemēriVentilis atgriezies.

Avoti: 1. sējums