atsaukties
atsaukties -saucos, -saucies, -saucas, pag. -saucos; refl.
1.Uz saucienu atbildēt ar saucienu. Atbildot uz saucienu, skaļi pateikt (ko).
PiemēriAtsaukties uz mātes saucienu.
- Atsaukties uz mātes saucienu.
- Atsaukties tēvam.
- «U-ū! Tēt, kur tu esi?» - «U-ū!» tētis atsaucas, un Mikiņš jož turp..
- «Ilgiņ!..Tūliņ nāc augšā!» - «Jā,» Ilga atsaucas..
- ..viņi [grāvja racēji] izdzirda tālumā kliedzam un saucam. Racēji atsaucās..
- pārn. ..Apses čaboņai liegai Atsaucas vilnis gurds.
- pārn. ..klausīties bangu dārdoņā pret krastu, klausīties, kā priede kalnā atsaucas vēja dziesmai..
1.1.Skaļi atbildēt uz sveicienu, jautājumu u. tml.
Piemēri«Labdien!» nācējs viņu sveicināja. «Sveiki, kaimiņ!» atsaucās Valdis.
- «Labdien!» nācējs viņu sveicināja. «Sveiki, kaimiņ!» atsaucās Valdis.
- «Zēni, vai gribat palīdzēt?» jautāja kombainieris.. «Ļoti!» atsaucāmies vienā balsī.
1.2.Skaļi atbildēt uz klauvējienu.
Piemēri«Lūdzu, lūdzu!» Asars atsaucās uz klauvējumu.
- «Lūdzu, lūdzu!» Asars atsaucās uz klauvējumu.
- Sievietes roka klaudzināja pie sienas. Bet neviens neatbildēja. Neviens neatsaucās.
1.3.Reaģēt (uz ko) ar balss skaņām (par dzīvniekiem).
PiemēriPie Salmaņiem iedziedājās samiegojies gailis, tam atsaucās Klušos, Sprūdzānos un tepat Makaros.
- Pie Salmaņiem iedziedājās samiegojies gailis, tam atsaucās Klušos, Sprūdzānos un tepat Makaros.
- Lejassmeltēnu Jorģa ērzelis kūtī nozviedzās pavisam saguris, Spilvā negribīgi atsaucās kāda pēc mājām noilgojusies ķēve..
1.4.pārn. Dot atbildes signālu (par sirēnām, zvaniem u. tml.).
Piemēri..gari, žēli iegaudojas sirēna viņpus Daugavas... jau atsaucas slimnīcas sirēna.. Attopas arī apkārtējo mazo fabriku svilpes.
- ..gari, žēli iegaudojas sirēna viņpus Daugavas... jau atsaucas slimnīcas sirēna.. Attopas arī apkārtējo mazo fabriku svilpes.
- Tāds gadījums vēl nav bijis, kad kāds no padomju kuģiem nebūtu atsaucies uz SOS signāliem.
1.5.pārn. Atbalsot (saucienu, skaņu). Atskanēt (par atbalsi).
Piemēri«Aūū!» iekliedzās Ignats un sasita plaukstas. Un.. Melnezera egles un bērzu birztala tālumā skali atsaucās: «Aūū, aūū! ...»
- «Aūū!» iekliedzās Ignats un sasita plaukstas. Un.. Melnezera egles un bērzu birztala tālumā skali atsaucās: «Aūū, aūū! ...»
- Tālu uz visām debess pusēm aizlido lokomobiles svilpiens. Desmitiem atbalšu tam atsaucas un pamazām noklust, noslēpjas aiz pakalniem un mežiem.
2.Izrādīt interesi, pievērst uzmanību, reaģēt. Ar savu darbību atbalstīt.
Piemēri«Avīzei jāatsaucas uz visu, kas notiek pasaulē,» Pliekšāns teica..
- «Avīzei jāatsaucas uz visu, kas notiek pasaulē,» Pliekšāns teica..
- ..atsaucoties uz VĻKJS CK aicinājumu, [students] devās uz Kazahijas plašumiem palīdzēt novākt bagāto ražu.
- Atsaucoties uz ierosinājumu, lasītāji atsūtījuši jau vairāk nekā trīsdesmit vēstuļu..
3.Norādīt (uz ko), nosaukt (faktus, argumentus u. tml.), lai ko pierādītu, apstiprinātu, attaisnotu.
PiemēriAtsaukties uz pirmavotiem.
- Atsaukties uz pirmavotiem.
- Viņš.. atsaucās uz lēmumiem un izklāja uz galda savas pilnvaras.
- ..[autore] uz recenzijām atsaucas tikai atsevišķos gadījumos..
- Tiesas debašu dalībnieki.. nav tiesīgi savās runās atsaukties uz apstākļiem, kurus tiesa nav noskaidrojusi..
- Uz gudriem vīriem neatsaucies. Pats visā iegremdēties traucies!
4.parasti 3. pers. Ietekmēt (ko), izraisīt sekas.
PiemēriSaprotams, ka asā šķiru cīņa nevarēja neatsaukties uz tā laika literatūras dzīvi. Tāpat kā revolūcijas dienās, arī vēlākajos gados ne uz mirkli nemitējās niknas sadursmes ideoloģijas frontē, literatūrā.
- Saprotams, ka asā šķiru cīņa nevarēja neatsaukties uz tā laika literatūras dzīvi. Tāpat kā revolūcijas dienās, arī vēlākajos gados ne uz mirkli nemitējās niknas sadursmes ideoloģijas frontē, literatūrā.
- Katra [šaha] atklātnē izdarītā kļūda atsaucas vidusspēlē un pat beigu spēlē, bet katrai vidusspēlē izdarītai kļūdai var būt izšķirīga nozīme beigu spēlē.
- Šis brauciens atsauksies slikti uz manu veselību..
5.Izteikt savu novērtējumu, atzinumu (par ko).
PiemēriCiti.. pedagogi par viņu atsaucas labi..
- Citi.. pedagogi par viņu atsaucas labi..
- «Patvāris, kas izsprauslo biezus tvaika mutuļus un netiek uz priekšu» - tā par šo kuģi atsaucies rakstnieks.
5.1.Pievienoties (kāda) domām, vērtējumam u. tml.
PiemēriŽanis Vītols ir lielisks dravnieks.. «Jā, visas bites viņam klausa!» atsaucās Vaļa..
- Žanis Vītols ir lielisks dravnieks.. «Jā, visas bites viņam klausa!» atsaucās Vaļa..
Avoti: 1. sējums