atstāt
atstāt -stāju, -stāj, -stāj, pag. -stāju; trans.
1.Novietot (kur), lai nebūtu jāņem līdzi. Likt, lai paliek kādā vielā.
PiemēriAtstāt saini bagāžas glabātavā.
1.1.Novietot (kur) ar īpašu nolūku, piemēram, lai kāds saņemtu, paņemtu).
PiemēriKafija bija izdzerta. Es atstāju uz galdiņa naudu, mēs piecēlāmies un izgājām.
1.2.Likt, arī pieļaut, lai paliek (kādos apstākļos), radīt kādus apstākļus, bieži pašam aizejot.
PiemēriAtstāt zīdaini bez uzraudzības.
Stabili vārdu savienojumiAtstāt ēnā. Atstāt likteņa varā. Atstāt novārtā.
1.3.Likt lai paliek (bez kā). Nedot.
PiemēriAtstāt tukšā.
Stabili vārdu savienojumiAtstāt ar garu degunu.
1.4.Nepaņemt līdzi (aiz paviršības, aizmāršības u. tml.).
Piemēri«Tu nozaudēsi [ragaviņas] tāpat, kā nozaudēji savējās. Atstāsi kaut kur, nosviedīsi, aizmirsīsi, un man nebūs ar ko smiltis vest,» paskaidro tēvocis.
1.5.sar. Zaudēt (naudu) kādas darbības rezultātā. Izšķērdēt.
PiemēriAgrāk viņš futbola sacīkstēs bija atstājis visu savu kabatas naudu.
2.Aizejot pamest (draugus, biedrus, ģimeni).
PiemēriIndulis: Kopš tevis brāļus atstāju un draugus - Kopš tevis visu, visu aizmirsu..
2.1.Pamest (kādu) vientulībā.
PiemēriViņš sāka jau aptvert savu stāvokli - grūti slims un visu atstāts. Vientulības sajūta uzmācās ar nepiedzīvotu asumu. Kaut Gunārs atnāktu... Vai Laura... Bet nenāca neviens ...
2.2.Nomirstot pamest (kādu tuvinieku) vienu, bez apgādības.
PiemēriSaimnieks Sineps ar sievu Zūzi bija miruši abi turpat vai vienā laikā, atstādami divus mazus puikas.
2.4.pārn. Ilgāku laiku nelietot (piemēram, ko novārtā pamestu).
PiemēriPie zemā loga vakaru pusē saslietas milzīgas stelles, aizmirstas un atstātas, - un tikai zirneklis viņās vēl auž savus tīklus.
3.Doties prom (no kādas vietas).
PiemēriAtstāt dzimteni.
3.1.Uzsākt kustību (no kādas vietas) — par transportlīdzekļiem.
PiemēriKuģis atstāj ostu.
3.2.Atkāpjoties atdot pretiniekam (pilsētu, frontes rajonu u. tml.) — par karaspēku.
PiemēriAugustā pa daļai satriektie austriešu spēki bija atkāpušies aiz Ļvovas, atstādami to bez tiešas kaujas..
3.3.Pārtraukt mācīties, strādāt.
PiemēriAtstāt skolu.
3.4.Beigt (ko darīt, kam nodoties u. tml.).
PiemēriAtstāj sapņus! Dzenies tik pēc maizes, Būsi laimīgs, zudīs visas raizes.
4.Ļaut, retāk likt, lai paliek (kādā stāvoklī, situācijā).
PiemēriAtstāt logu vaļā.
4.1.Neizdarīt (ko vajadzīgu), neradīt, neizraisīt (vēlamo rezultātu).
PiemēriAtstāt lūgumu bez ievērības.
5.Saglabāt, aiztaupīt (kādam nolūkam).
PiemēriAtstāt sēklai kartupeļus.
5.1.Nepakļaut kādai iedarbībai (neiznīcinot, nelikvidējot).
PiemēriBet līdumu laikos mans tēvs savos līdumos visus ozolus atstājis nenocirstus.
Stabili vārdu savienojumiNeatstāt (ne) akmeni uz akmens.
5.2.Atļaut paturēt, neatņemt.
Piemēri«Nu, nosaki, Priede, cik [zemes] atstāt tavam vecajam saimniekam, cik Sarkalienei, cik Miglas Augustam.»
5.3.Uzdot veikt (parasti to, kas vēl atlicis).
PiemēriAtstāt kādam pašu grūtāko darbu.
5.4.Nodot (ko) citu lietošanā, īpašumā.
PiemēriMāte atstāja veckungam [skolotājam] pāris rubļus vajadzīgo grāmatu un burtnīcu iegādāšanai un aizgāja.
Stabili vārdu savienojumiAtstāt (savu) adresi.
5.5.Novēlēt (mantojumu). Sakrāt vai radīt (kādas vērtības), kas paliek citiem.
PiemēriAtstāt bagātu literāro mantojumu.
6.Izveidot, izraisīt (ko tādu, kas paliek pēc tam, kad vairs nav izveidotāja, izraisītāja).
PiemēriAtstāt sniegā dziļas pēdas.
6.1.Izraisīt (paliekamu psihisku parādību, arī ietekmi).
PiemēriTā [viesnīcas zelta grāmata] domāta tikai tiem viesiem, kas par sevi atstājuši vislabākās atmiņas.
Stabili vārdu savienojumiAtstāt pēdas.
Avoti: 1. sējums