Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
degt1
degt degu, dedz, deg, pag. degu; intrans.
1.parasti 3. pers. Būt uguns iedarbībā (par vielām, priekšmetiem u. tml.).
PiemēriDegt lēni.
  • Degt lēni.
  • Degt strauji.
  • Malka deg.
  • Nafta deg.
  • Gāze deg.
  • Papiross deg.
  • Līkās, grumbuļainās, sveķainās pagales žirgti sāka degt, laizdamās caur augšējām pagalēm melnus, kuplus dūmus.... Bet gaišās liesmās.. neļāvām degt, kur tikai tādas parādījās, tur bāzām ar mitru zemi caurumus ciet. Beidzot panācām to, ka visa sveķmalkas kaudze nedega, bet tikai gruzdēja.
  • Targals [par Gunu]: Par mazu sodu tai - acumirkļa nāve.. Tai degt uz sārta!
  • Viena pagale nedeg.
1.1.Par ugunskuru.
PiemēriKoši dega pionieru ugunskurs. Ugunskura liesmas atspīdēja pionieru sejās.
  • Koši dega pionieru ugunskurs. Ugunskura liesmas atspīdēja pionieru sejās.
  • Pakalna vidū nelielā ieplakā deg ugunskurs. Deg gaiši, līksmi, priecīgi..
1.2.Tikt pakļautam uguns iedarbībai ugunsgrēkā.
PiemēriMāja deg.
  • Māja deg.
  • Pilsēta deg.
  • Mežs deg.
  • Dega visas četras ēkas - rija, klēts, kūts un šķūnītis..
  • ..vīri tīrumā bija ieraudzījuši ciemā ugunsgrēku... nevarēja zināt, kur īsti deg.
  • Brīžiem uzliesmodams gaišāk, bet visvairāk gruzdēdams, dega purvs.
1.3.Būt tādam, kam piemīt degtspēja.
PiemēriLabi deg arī dažu viegli gaistošu šķidrumu - ētera, spirta, acetona, benzola, benzīna un citu - tvaiki..
  • Labi deg arī dažu viegli gaistošu šķidrumu - ētera, spirta, acetona, benzola, benzīna un citu - tvaiki..
2.parasti 3. pers. Radīt siltumu, gaismu (par uguni, liesmām, gaismu).
Piemēri..istabā bija silti un patīkami. Krāsnī gaiši dega uguns, sarkanām mēlēm laizīdama lielās, sausās egļu pagales.
  • ..istabā bija silti un patīkami. Krāsnī gaiši dega uguns, sarkanām mēlēm laizīdama lielās, sausās egļu pagales.
  • Pusnakts... Tikai retā logā nenodziest gaisma. Kam tā deg?
  • Tuvos un tālos pakalnos dega jāņugunis.
2.1.Izstarot siltumu, gaismu (par siltuma, gaismas avotu).
PiemēriSērkociņš deg.
  • Sērkociņš deg.
  • Lāpa deg.
  • Gāzes plīts deg.
  • Elektriskā plītiņa deg.
  • Lākturī iespraustais priežu skals dega sprakstēdams un kūpēdams.
  • Uz galda deg tauku svece.
  • Pazemē [šahtā] deg dienasgaismas spuldzes.
2.2.Būt kārtībā, būt lietojamam (par siltuma, gaismas avotu).
PiemēriPārbaudīt, vai spuldzes deg.
  • Pārbaudīt, vai spuldzes deg.
2.3.pārn. Spoži spīdēt (par debess spīdekļiem).
PiemēriBet augšā deg liela, liela, balta saule, un zilās debesis ir bezgalīgi dziļas un plašas...
  • Bet augšā deg liela, liela, balta saule, un zilās debesis ir bezgalīgi dziļas un plašas...
  • ..viņai likās, ka zvaigznes, kas spožas un dzirkstošas dega pie rudens debess, mirkšķina viņai..
  • Mēness deg kā liesma, Pāri jumtgaliem celts.
3.parasti 3. pers. Izcelties ar spožumu, ar košu, parasti sarkanu, krāsu (par priekšmetiem).
PiemēriDeg kļavu sarkanās lapas.
  • Deg kļavu sarkanās lapas.
  • Gredzenā deg rubīns.
  • Debess pamale deg saulrietā.
  • ..priedē deg sarkans karogs.
  • Sarkans lakatiņš dega [meitenei] galvā kā magoņu pušķis..
  • Kāds logs sarkani deg rīta saulē un žilbina acis.
3.1.Būt spožam – par spilgtu, parasti sarkanu, blāzmu.
PiemēriAiz lazdu pauguriem vēl ilgi kā milzu ugunsgrēks deg vakara blāzma..
  • Aiz lazdu pauguriem vēl ilgi kā milzu ugunsgrēks deg vakara blāzma..
  • Pār Sivašu deg dzeltenrūsgans riets..
  • Rietumos debesis deg vienās ugunīs.
4.Būt, atrasties spēcīgu jūtu, pārdzīvojuma varā.
PiemēriDegt ilgās.
  • Degt ilgās.
  • Degt dusmās.
  • Degt aizrautībā.
  • Degt priekā.
  • Degt ziņkārē.
  • Degdams naidā pret latviešu tautas, tās valodas un kultūras noniecinātajiem, Kronvaldu Atis uzbrūk feodālajiem vācu kungiem.
  • Ilga deg nepacietībā. Jautāt. Prasīt. Noskaidrot to, kas neliek mieru sirdij un prātam.
  • Man sirds tā vien dega izteikt visu; bet es to nedrīkstēju darīt..
4.1.Aizrautīgi, dedzīgi darboties (kur), nodoties (kam), ilgoties (pēc kā).
PiemēriDegtin degt pēc darba.
  • Degtin degt pēc darba.
  • Es sapratu: kas iet uz skatuves, Tam jādeg tā, lai citiem vēsi nava [nav]..
  • ..Tu sajūti, ka esi dzīvs, Ka vari degt par visu jauno..
  • Spīdola: Pēc manis tev slāpt un salkt.. Pēc manis vēl karstāk tev degt un alkt.
  • ..man patīk cilvēki, kas spēj degt. Nemīlu tādus aprūsējušus, vienaldzīgus.
4.2.Spēcīgi norisēt (par psihiskiem procesiem).
Piemēri..Visapkārt tevi ledains vairogs segs, Bet visas zemes ilgas krūtīs degs.
  • ..Visapkārt tevi ledains vairogs segs, Bet visas zemes ilgas krūtīs degs.
  • ..Brīvības ilgas dega tautā visu garo verdzības nakti.
  • Visos [jauno zemju apguvējos] dega karsta vēlēšanās un stingra apņēmība.. celt tādu dzīvi, kas būtu labāka un skaistāka par pašreizējo..
5.parasti 3. pers. Strauji norisēt (par cīņām, kaujām u. tml.).
PiemēriDeg nemieri valsts sirdī pašā, Un nomales dun līdzi tai.
  • Deg nemieri valsts sirdī pašā, Un nomales dun līdzi tai.
  • Nekad mums neizlīgt ar varas valsti, kas kalpību un melus pretim dveš, lai cīņa deg, līdz sagrūs viņas balsti!
  • Degs kaujas zvēros padebess, Bet visu pārciest spēšu. Ar tautu kopā iešu es Un tāpēc uzvarēšu!
6.parasti 3. pers.; sar. Būt ļoti steidzamam.
Piemēri..kādā vakarā.. atskrēja ar riteni Pēteris un paziņoja, ka rītu visām otrās brigādes sievām jāsākot retināt cukurbietes. «Laikam jau deg, ka atdrāzās pats ..»
  • ..kādā vakarā.. atskrēja ar riteni Pēteris un paziņoja, ka rītu visām otrās brigādes sievām jāsākot retināt cukurbietes. «Laikam jau deg, ka atdrāzās pats ..»
  • Es arī aizskrēju uz upmalu. Pabradāju, papeldējos un tūlīt atkal uz mājām. «..tu tā bizo? Kas tev deg?» puikas brīnījās.
  • Bet es varu pagaidīt. Man vēl nedeg.
7.Just neciešamu karstumu.
PiemēriKarstā ūdenī rokas deg.
  • Karstā ūdenī rokas deg.
  • Seja deg saulē.
7.1.Just sāpīgu kairinājumu (salā, vējā).
PiemēriRokas deg no sala.
  • Rokas deg no sala.
  • Vējā vaigi deg.
7.2.Just dedzinošas, sūrstošas sāpes (parasti no ievainojuma).
PiemēriSkaudri sāpēja mugura, taču visļaunāk bija ar basajām pēdām. Rugājos sadurstītas, tās dega kā ugunīs. Pat zemei nedrīkstēja piedurties.
  • Skaudri sāpēja mugura, taču visļaunāk bija ar basajām pēdām. Rugājos sadurstītas, tās dega kā ugunīs. Pat zemei nedrīkstēja piedurties.
  • Kad lapsene iedur, tā vieta deg tikpat kā ugunī.
  • Ēšanu vēl varētu paciest, bet slāpes bija neizturamas. Mute izkaltusi, un rīkle dega kā izplucināta.
7.3.Būt karstam (psihisku norišu ietekmē).
PiemēriVaigi deg aiz kauna.
  • Vaigi deg aiz kauna.
  • ..sejas dega satraukumā, un lūpas bij pavērtas brīvības saucienam..
  • Arvīds iekoda lūpā un turējās, cik varēja. Seja no kauna dega kā ar karstu ūdeni noplaucēta.
7.4.Atrasties karsonī, drudzī.
PiemēriSlimais deg kā ugunī.
  • Slimais deg kā ugunī.
  • Visa miesa viņai dega kā ugunīs..
  • Viņš [bērns] dega kā uguns un drebēja no sala.
  • Mājās pārbraukusi, degu un karšu. Laikam esmu apsaldējusies un man sacēlies drudzis, es domāju un izmērīju temperatūru.
8.parasti 3. pers.; sar. Par daudz sakarst (par to, ko cep vai uz kā cep).
PiemēriMaize krāsnī deg.
  • Maize krāsnī deg.
  • Gaļa deg.
  • Panna deg.
9.parasti 3. pers.; sar. Sakarst (mitrumā) – par sienu, zaļbarību, nopļautu zāli u. tml.
PiemēriSlapjais siens šķūnī deg.
  • Slapjais siens šķūnī deg.
  • Zaļbarība kaudzē deg.
Stabili vārdu savienojumiAcis deg (arī svilst). Deg mēles galā (arī uz mēles, retāk sirdī, acīs). Papēži deg. Pirksti deg.
Avoti: 2. sējums