Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
gaidīt
gaidīt -u, -i, -a, pag. -īju
1.trans. Pavadīt laika posmu, domājot, uzskatot, ka (kāds) ieradīsies.
PiemēriGaidīt draugu.
  • Gaidīt draugu.
  • Gaidīt dēlu mājās no skolas.
  • Bet sētsvidū stāv maza, maza, salīkusi vecenīte un gaida atbraucējus.
  • ..es viņam piekodināju, lai paliek mājās un gaida mūs atpakaļ.
  • Tēvs bija atnācis un gaidīja viņu uz ielas.
1.1.intrans.
PiemēriZigis gaidīja. Viņš sēdēja kā uz adatām.. Pēc piecām minūtēm bija jāiet uz zāli.
  • Zigis gaidīja. Viņš sēdēja kā uz adatām.. Pēc piecām minūtēm bija jāiet uz zāli.
  • ..krastā uz tīklu sola sēž maza, vientuļa būtne, kūļa kājas zem tīklu sola un gaida.. Viņš vēl gaida - mazais vanadziņš...
1.2.Kādu laiku būt, atrasties kur, zinot, ka (kam) jāpienāk, jāparādās, jānotiek.
PiemēriGaidīt autobusu.
  • Gaidīt autobusu.
  • Tā mēs aizgājām līdz Baltezeram un gaidījām kuģīti.
  • Tev pagastā ir daudz krietnu cilvēku, bet tu neliec viņus darbā. Viņi pierod visur gaidīt tavus rīkojumus, neiegūst patstāvību.
  • Kamēr mēs gaidījām pusdienas, ēdnīcā ienāca pavecs, nosirmojis vīrs..
1.3.Domāt, uzskatīt, ka (kas) būs, piepildīsies.
PiemēriSev mērķi spraud, Tad sekmes gaidīt vari, Bet darbu dari.
  • Sev mērķi spraud, Tad sekmes gaidīt vari, Bet darbu dari.
  • Rudzi kā aizmiguši, ja dienas trīs četras vēl tāpat svelmē, vārpas sāks līst laukā, un ko tad tur rudenī varēja gaidīt?
1.4.intrans.
PiemēriZane [Uldim]: Vēl es cietos, vēl gaidīju, Tu nebeidz manu kaunu, Tu no viņas neatkāpies?
  • Zane [Uldim]: Vēl es cietos, vēl gaidīju, Tu nebeidz manu kaunu, Tu no viņas neatkāpies?
Stabili vārdu savienojumiGaidi (vien)! arī Gaidi vesels!
1.5.Ilgoties, lai (kas) īstenotos, piepildītos, tiekties (pēc kā).
PiemēriGaidīt vēstuli.
  • Gaidīt vēstuli.
  • Tā es gaidu, gaidu pavasari..
  • Vai tad tie nu bij tie lielie, gaidītie, daudzinātie Jurģi!
  • pārn. Mežs, lietu gaidīdams, šalc smagi.
1.6.intrans.
Piemēri..bez elpas gaidīja Mežs un putni Un visa tāle..
  • pārn. ..bez elpas gaidīja Mežs un putni Un visa tāle..
2.trans. Paredzēt (ko iespējamu).
PiemēriGaidāmais laiks.
  • Gaidāmais laiks.
  • Klajākās vietās plosījās pavēss ziemeļu vējš. Nakti varēja gaidīt salnu.
  • Kuru katru brīdi varēja gaidīt uzbrukuma tālāku attīstību.
  • ..es pieplacis tupu laivas.. galā, bāls un drebēdams no bailēm par gaidāmo sodu.
2.1.intrans.
PiemēriNu sodiet mani, es gaidu jau, Bet ko jūs tos plēšat, kas vainīgi nav..
  • Nu sodiet mani, es gaidu jau, Bet ko jūs tos plēšat, kas vainīgi nav..
2.2.Būt sagatavotam (uz ko).
PiemēriImants gaidījis pārsteiguma saucienu, pārmetumus, šausmināšanos, bet Juris vaicā tik rāmi kā lielam cilvēkam un it nemaz nav dusmīgs..
  • Imants gaidījis pārsteiguma saucienu, pārmetumus, šausmināšanos, bet Juris vaicā tik rāmi kā lielam cilvēkam un it nemaz nav dusmīgs..
  • pārn. Sausi salmi uz klona gaidīja mežiniekus atpūtā.
2.3.intrans.
PiemēriMazliet saliecos, sagatavojies lēcienam, un gaidīju... Un tomēr viņš nesita.
  • Mazliet saliecos, sagatavojies lēcienam, un gaidīju... Un tomēr viņš nesita.
  • pārn. Drīz atnāks karalis, tas viņu tiesās. Tur sārts jau gatavs gaida.
3.intrans. Neuzsākt (ko darīt), atturēties (no kādas darbības).
Piemēri«Ne acumirkli negaidīšu. Vārti vēl jāpušķo, lopi jāsagaida, puišiem vakariņas jādod.»
  • «Ne acumirkli negaidīšu. Vārti vēl jāpušķo, lopi jāsagaida, puišiem vakariņas jādod.»
4.trans. Zināt, paredzēt, ka piedzims (bērns).
PiemēriZvanīju uz rajona slimnīcu un stāstīju, ka gaidu mantinieku, lai sūta ātrās palīdzības mašīnu.
  • Zvanīju uz rajona slimnīcu un stāstīju, ka gaidu mantinieku, lai sūta ātrās palīdzības mašīnu.
  • ..Ala gaidot bērniņu... Jā! Jā! Drīz vien esot jābūt dzemdībām...
  • Gane gaidīja dēlu, Un piedzima dēls...
4.1.Zināt, paredzēt, ka atnesīsies (dzīvnieks).
Piemēri..govis gandrīz visas atnesušās, visām saskrējuši teļi, gaidāms vairs tikai Zīmaļai.
  • ..govis gandrīz visas atnesušās, visām saskrējuši teļi, gaidāms vairs tikai Zīmaļai.
  • Divām ķēvēm gaidāmi kumeļi.
  • Vakarā visi viesi kļuva ļoti nevaļīgi. Vienam mājā govij gaidāms teļš, otram kumeļš bijis tāds kā slims..
Avoti: 3. sējums