Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
ienākt
ienākt -nāku, -nāc, -nāk, pag. -nācu; intrans.
1.Nākot ievirzīties (kur iekšā).
PiemēriIenākt istabā.
  • Ienākt istabā.
  • Ienākt telpā.
  • Ienākt pa vārtiem.
  • Ienācis kabinetā, viņš atkal iejutās dienesta atmosfērā..
  • Kāds vīrs ir ienācis Upenieku sētsvidū, bet kņadas satraukumā neviens nav viņa ierašanos manījis.
  • Birzī viņi ienāca gandrīz reizē - Inga no mājas puses. Ģirts no ceļa gar mežmalu.
1.1.Iebraukt (kur iekšā) – par transportlīdzekļiem.
PiemēriNaktis zvejnieku ostā tagad nemierīgas. Cik nu sen, kā ienāca pēdējie kuteri, bet drīz jau atkal pirmajiem jāaiziet.
  • Naktis zvejnieku ostā tagad nemierīgas. Cik nu sen, kā ienāca pēdējie kuteri, bet drīz jau atkal pirmajiem jāaiziet.
  • Eiropā un Tālajos Austrumos bija beidzies karš.. Dakāras ostā atkal ienāca tūristu kuģi..
  • ..vilciens Rogās ienāca tikai ap pusnakti..
2.Ierasties, lai apmestos uz dzīvi, darbu u. tml.
PiemēriJāsaka, tas cilvēks ar godu, aiz nespēka ienācis nabagmājā, bet dažs tur ir tik aiz slinkuma un palaidnības..
  • Jāsaka, tas cilvēks ar godu, aiz nespēka ienācis nabagmājā, bet dažs tur ir tik aiz slinkuma un palaidnības..
  • Egle aplaida skatu istabai, kurā viņš ienāca pirms gadsimta ceturkšņa, bet kura nu drīz būs jāatstāj.
  • Es pats biju tikko ienācis Rīgā no Lubānas zaļajiem klaniem, dzīvoju kopmītnē un mācījos finanšu tehnikumā.
  • pārn. Redzi, dēls, manā namā ir ienācis trūkums, un es domāju, ka nevajag meklēt palīdzību pie svešiem, ja man pašam ir dēls.
2.1.Ieņemt (kādu teritoriju) – par karaspēku.
PiemēriAtbrīvotāja ar mija ienāk pilsētā.
  • Atbrīvotāja ar mija ienāk pilsētā.
  • Saimnieks zināja stāstīt, ka.. Ugālē jau ienākusi pirmā Padomju Ar mijas daļa - artilēristi.
2.2.Ieviesties no citurienes (par dzīvniekiem).
PiemēriVilki [Latvijā] izskausti līdz 1935. gadam, bet ienākuši un savairojušies vēlākajos kara gados.
  • Vilki [Latvijā] izskausti līdz 1935. gadam, bet ienākuši un savairojušies vēlākajos kara gados.
3.parasti 3. pers. Tikt iesniegtam, saņemtam (par ziņojumiem, dokumentiem u. tml.).
PiemēriViņš bija iecelts tajā zemes komisijā. Ienāca jau lūgumi pēc zemes..
  • Viņš bija iecelts tajā zemes komisijā. Ienāca jau lūgumi pēc zemes..
  • Ilgus gadus nostrādājusi rajona milicijas nodaļā par sekretāri - bet vai jūs zināt, ko tas nozīmē? Gada laikā ap 20 000 ienākošo un izejošo rakstu.
3.1.Tikt ieņemtam (par naudu, materiālām vērtībām).
PiemēriLabi, dēls, labi, man vēlreiz jāsaka. Esi daudz izdevis, bet esi arī gādājis, ka atkal kaut kas ienāk, Esi pie manis mācījies zemi kopt...
  • Labi, dēls, labi, man vēlreiz jāsaka. Esi daudz izdevis, bet esi arī gādājis, ka atkal kaut kas ienāk, Esi pie manis mācījies zemi kopt...
  • Grieta: Laimai jau arī ienāk savs labs grasis par šūšanu.
4.parasti 3. pers. Ieplūst (kur iekšā) – piemēram, par gaisu. Izplatīties (kur iekšā) – par gaismu, skaņu.
PiemēriViņa pacēlās, atvēra logu, lai ienāktu spirgts gaiss istabā; bet ārā bij tā pati sutoņa, kas iekšā, - viņa atkal aizvēra logu.
  • Viņa pacēlās, atvēra logu, lai ienāktu spirgts gaiss istabā; bet ārā bij tā pati sutoņa, kas iekšā, - viņa atkal aizvēra logu.
  • Es durvis nevēršu - Tev līdzi ienāk tvans..
  • Pa spožām rūtīm saule var ienākt, sauc platas durvis un augstas sienas.
4.1.pārn. Iestāties (kādā vietā) – par parādībām dabā, piemēram, par gadalaikiem, diennakts daļām.
PiemēriDunot krīt ābols.. Pasaulē ienācis rudens. Esi jel mierīga, sirds!
  • Dunot krīt ābols.. Pasaulē ienācis rudens. Esi jel mierīga, sirds!
  • Lietus turpināja līt. Taigā, purvā un mazajā teltī nelūgts ienāca vakars. Krēsla.
  • Brāļi atgūlās, Zigis pastiepa roku un nospieda elektrības slēdzi. Telpā ienāca tumsa un klusums.
4.2.pārn. Izraisīties, rasties (kādos apstākļos, situācijā) – par psihiskiem stāvokļiem.
PiemēriTikai stindzinoši aukstās ziemas naktīs, kad pamales zvēroja sārtās kāvu ugunīs, arī kalēja istabā kādreiz ienāca skumjas.
  • Tikai stindzinoši aukstās ziemas naktīs, kad pamales zvēroja sārtās kāvu ugunīs, arī kalēja istabā kādreiz ienāca skumjas.
  • Ar Vasju Dmitruku ienāk klusa omulība, viņš brīžiem pazobojas ar puišiem..
5.Iegūt vietu (cilvēka dzīvē). Iegūt nozīmīgumu.
PiemēriUn tad.. viņas dzīvē ienāca Alfrēds Jaunzems, ienāca kā pretstats visam, kas bijis līdz tam.
  • Un tad.. viņas dzīvē ienāca Alfrēds Jaunzems, ienāca kā pretstats visam, kas bijis līdz tam.
  • Mūzika ienāca jaunā strādnieka dzīvē, kļuva par viņa pastāvīgo līdzgaitnieci.
  • Miers pasaulē tagad ir vissvarīgākais jautājums. Tas ienācis katra cilvēka dzīvē, arī mākslinieks nedrīkst palikt vienaldzīgs.
5.1.Iegūt vietu, stāvokli (dzīvē, kādā nozarē, arī kādā vietā).
PiemēriJaunas sirdis ātrāk uztver to, kas jauns ienāk, ienāks un kam jāienāk dzīvē.
  • Jaunas sirdis ātrāk uztver to, kas jauns ienāk, ienāks un kam jāienāk dzīvē.
  • Mācību plānos un programmās ienācis jauns zinātniskais saturs, saskaņā ar dzīves prasībām ieviestas daudzas nebijušas specialitātes.
  • Viņas [gleznotājas] daiļradē negaidot ienāk asa konkrētība..
6.Sākt darboties (parasti mākslā).
PiemēriMākslā ienāk jauni talanti.
  • Mākslā ienāk jauni talanti.
  • Lielais proletariāta rakstnieks literatūrā ienāk pagājušā gadsimta 90. gados..
  • «Kā raksturot to paaudzi, ar kuru kopā ienācāt literatūrā?»
6.1.Tikt atspoguļotam, attēlotam (mākslas darbos).
PiemēriAtsevišķos gadījumos latviešu padomju literatūrā ienākušas arī citas tautas. Andrejs Upīts vēsturiskajā traģēdijā «Spartaks» rāda vienu no lielākajām vergu cīņām antīkajā pasaulē.
  • Atsevišķos gadījumos latviešu padomju literatūrā ienākušas arī citas tautas. Andrejs Upīts vēsturiskajā traģēdijā «Spartaks» rāda vienu no lielākajām vergu cīņām antīkajā pasaulē.
  • Dzejnieces daiļradē ienāk arvien lielāka daudzveidība, tēmas plašums.
Stabili vārdu savienojumiIenākt prātā (arī galvā).
Avoti: 3. sējums