Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
ieturēt
ieturēt -turu, -turi, -tur, pag. -turēju; trans.
1.Ēst, paēst (maltīti).
PiemēriIeturēt vakariņas.
  • Ieturēt vakariņas.
  • Brokastlaiks. Mēs sēžam uz grāvmalas un ēdam Jelpiņa sievas atnestos kartupeļus ar biezpienu. Kad brokastis ieturētas, mēs izstiepjam mazliet vēl muguras..
  • Kamēr kuģa ļaudis ieturēja azaidu, viņi ļāva Ako vienam pašam savā nodabā klīst pa klāju.
  • Te vienlaikus maltīti varēs ieturēt 1000 cilvēku. Tātad daudz vairāk nekā jebkurā citā Rīgas vai republikas sabiedriskās ēdināšanas uzņēmumā.
2.Vadot (transporlīdzekli), panākt, ka (virziens, kurss) nemainās. Tikt vadītam tā, ka (virziens, kurss) nemainās (par transporlīdzekli).
PiemēriLidotājs centīgi ieturēja ieskrējienam paredzēto virzienu, neatraudams skatienu no skrejceļa, kas bija redzams zem lidmašīnas.
  • Lidotājs centīgi ieturēja ieskrējienam paredzēto virzienu, neatraudams skatienu no skrejceļa, kas bija redzams zem lidmašīnas.
  • Meži, virs kuriem viņi lidoja, šķita baigi un sveši. Vilks drošu roku vadīja [lidmašīnu] U-2, ieturot noteiktu kursu.
  • ..noslēpumainā laiva ietur kursu - tieši uz kuģa stūres galu.
2.1.Rīkoties tā, ka nemainās (ierīces, darba rīka stāvoklis, kustības virziens). Darbojoties nemainīt (stāvokli, kustības virzienu) – par ierīci, darba rīku.
Piemēri..asināšana ar šo aparātu ir viegla un veicas ātri, jo strādniekam vairs nav jāpūlas ieturēt pareizo vīles, virzienu..
  • ..asināšana ar šo aparātu ir viegla un veicas ātri, jo strādniekam vairs nav jāpūlas ieturēt pareizo vīles, virzienu..
  • Jaunā ierīce automātiski ietur uzdoto kabeļa diametru.
2.2.Pārvietojoties, ko darot, nemainīt (virzienu, stāvokli) – par cilvēkiem vai dzīvniekiem.
PiemēriPirmajā brīdī viņš sajuta, ka nasta ir pasmaga.. Pēc dažiem soļiem viņš saņēma guvumu ciešāk, lai vieglāk ieturētu līdzsvaru.
  • Pirmajā brīdī viņš sajuta, ka nasta ir pasmaga.. Pēc dažiem soļiem viņš saņēma guvumu ciešāk, lai vieglāk ieturētu līdzsvaru.
  • Kā zināms, bērni, ieturot vienu stāvokli, ātri nogurst, viņu uzmanība atslābst.
  • Es gāju viņai blakus, cenzdamies ieturēt viņas soli, piemēroties viņas līganajai gaitai.
Stabili vārdu savienojumiIeturēt soli.
  • Ieturēt soli Ejot pielāgoties cita gaitai, ātrumam, virzienam.
2.3.Savā (parasti sabiedriskajā) darbībā ievērot (noteiktus principus).
PiemēriIeturēt miera politiku.
  • Ieturēt miera politiku.
  • ..padomju tauta arī turpmāk ieturēs pārbaudīto Ļeņina kursu uz dažādas sabiedriskās iekārtas valstu mierīgu līdzāspastāvēšanu.
  • Krievu un zviedru kara laikā.. Kurzemes hercogiste centās ieturēt neitralitāti..
  • Revolūcijas atbalss virmoja ap šo teātri, kas par spīti dziļajām idejiskajām un estētiskajām pretrunām tomēr tiecās ieturēt progresīvu tendenci.
2.4.Rīkoties, izturēties atbilstoši (kādiem nosacījumiem, prasībām). Ievērot (piemēram, kārtību).
PiemēriIeturēt dienas režīmu.
  • Ieturēt dienas režīmu.
  • Ieturēt tīrību.
  • ..nācās ieturēt skopu diētu..
  • Kucēna apmācīšanai jābūt savienotai ar rotaļu, bet jau pie laika jāietur stingrība..
  • ..fiziskās audzināšanas pasniedzēji.. bija ieradušies kopā ar skolēniem, taču kārtību baseinā viņi nespēja ieturēt.
2.5.parasti divd. formā: ieturēts Būt izveidotam, izpaustam (noteiktā veidā, formā).
PiemēriKrāsas ieturētas siltos, klusinātos toņos, harmoniskā salikumā.
  • Krāsas ieturētas siltos, klusinātos toņos, harmoniskā salikumā.
  • Operas vokālās partijas ieturētas viscaur ļoti melodiskā deklamācijā..
  • Liroepikā sižetiskais vēstījums ieturēts liriskā noskaņā, piesātināts ar paša autora pārdzīvojumu.
3.Neizmaksāt (darba algas, pabalsta u. tml.) daļu (izmantojot to, piemēram, nodokļu samaksai, zaudējumu segšanai).
Piemēri..no tēva piedzenami alimenti, ieturot vienu ceturto daļu no viņa ikmēneša ienākumiem.
  • ..no tēva piedzenami alimenti, ieturot vienu ceturto daļu no viņa ikmēneša ienākumiem.
  • Par dzīvokli [uz kuģa] nav jāmaksā, par ēšanu arī ne, - par to kaut kur krastā sēdošie kaut ko aprēķina un ietur no izpeļņas..
  • Ganu zēniem [saimnieks] ieturēja algu, ja lops bija ieskrējis labībā.
4.Šujot mazliet savilkt audumu, lai sašaurinātu, samazinātu (gatavojamā apģērba daļu).
PiemēriIeturēt kleitai piedurknes.
  • Ieturēt kleitai piedurknes.
  • Beretes apmali izgriež atbilstoši galvas lielumam. Vidusdaļu, savienojot ar apmali, var pēc vajadzības ieturēt.
5.novec. Labi barojot, uzturēt (dzīvnieku).
PiemēriVepris labj ieturēts.
  • Vepris labj ieturēts.
Avoti: 3. sējums