Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
izraisīt
izraisīt -u, -i, -a, pag. -īju; trans.
1.Atraisīt un izņemt, raisot izņemt (no kurienes, kur u. tml.).
PiemēriIzraisīt lenti.
  • Izraisīt lenti.
  • Sieva, izraisījusi no saiņa siera ripuļi, baltmaizes kukulīšus,.. visu to salika galdā.
  • ..viņš izraisīja maizi un bļodiņu no drēbes un sāka ēst.
  • Katrīna.. izraisīja no aizsaiņa vecos brunčus un vilka tos mugurā.
1.1.pārn. Izveidot (pumpurus, ziedus, lapas) – par augiem. Būt par cēloni tam, ka izplaukst (pumpuri, ziedi, lapas).
PiemēriCeriņi jau izraisījuši pumpurus.
  • Ceriņi jau izraisījuši pumpurus.
  • Jūnija saule izšķērdīgi lēja savus starus pār purvu. Bet tas stūrgalvīgi pretojās siltajiem glāstiem, neizraisīdams nevienu ziedu..
2.Panākt, būt par cēloni, ka rodas, izveidojas (psihisks vai fizioloģisks stāvoklis, tā izpausme).
PiemēriIzraisīt jūtas.
  • Izraisīt jūtas.
  • Izraisīt prieku.
  • Izraisīt bažas.
  • Izraisīt pārdomas.
  • Izraisīt interesi.
  • Izraisīt šaubas.
  • Izraisīt uzmanību.
  • Izraisīt vēlēšanos.
  • Izraisīt sajūtas.
  • Izraisīt ēstgribu.
  • Izraisīt sāpes.
  • Viss, ko darīja Roze, izraisīja apbrīnu Mārtiņā, viss, ko darīja Mārtiņš, radīja sajūsmu Rozē.
  • ..rakstnieks izraisa lasītājā plašas dzīves procesu un cilvēku likteņus aptverošas asociācijas.
  • ..nikotīns izraisa asinsvadu spazmas.
  • Visur, kur ir dzīvība, var sastapt arī vīrusus. Tie izraisa slimības cilvēkiem, dzīvniekiem, augiem..
2.1.Panākt, būt par cēloni, ka rodas, iesākas (cilvēka darbība, norises sabiedrībā).
PiemēriIzraisīt rosību.
  • Izraisīt rosību.
  • Izraisīt iniciatīvu.
  • Izraisīt pārrunas.
  • Izraisīt protestu.
  • Izraisīt streikus.
  • Izraisīt noziegumu.
  • Izraisīt karu.
  • Dzīve pierādījusi, ka.. nodarbošanos ar zinātnisko darbu izraisa tīri objektīvi apstākļi..
  • Jaunu talantu parādīšanās teātra mākslā arvien izraisījusi plašu sabiedrības atbalsi.
  • Šķiru cīņas saasināšanās un racionālisma uzplaukums 18. gadsimtā izraisīja muižnieku šķiras reakciju..
2.2.Būt par cēloni tam, ka rodas, iesākas (norises dabā, procesi ierīcēs u. tml.).
PiemēriLietavas un sniega kušana.. kalnos izraisījušas stiprus plūdus.
  • Lietavas un sniega kušana.. kalnos izraisījušas stiprus plūdus.
  • Pašaizdegšanās izraisītā detonācija rada mehānisku un termisku dzinēja pārslodzi..
  • Degošais tornis izraisīja jaunus ugunsgrēkus.
Avoti: 3. sējums