Latviešu literārās valodas vārdnīca
85 581 šķirklis
izspraukties
izspraukties -spraucos, -spraucies, -spraucas, pag. -spraucos; refl.
1.Spraucoties izkļūt (no kurienes, kur u. tml.).
PiemēriNo «Moskviča» izspraucas drukns vīrs.
1.1.pārn. Izvirzīties (no kurienes, kur u. tml.) — parasti par priekšmetiem.
PiemēriZem atmestās segas pavīdēja groziņš ar baltu pārsegu, no kura apakšas bija izspraucies degvīna vai vīna pudeles kakls ar lakotu galviņu.
1.2.pārn. Par augiem, to daļām.
PiemēriGalvenā ceļa smiltājā sagula gaišas dolomīta plāksnes, nekur īsti cieši nesakļaudamās, atstādamas spraugas, kur izspraukties mauram.
1.3.pārn. Izplūst (pa spraugu, šauru vietu) — par vēju, dūmiem u. tml.
Piemēri..pa šķērsieliņam ziemeļa pusē izspraucas asas vēja šaltis.
1.4.pārn. Izplatīties (pa spraugu, šauru vietu) — par gaismu.
Piemēri«Labrīt!» - no mākoņa izspraucas žilbinošs saules stars..
2.Spraucoties izkļūt cauri (kam), caur (ko).
PiemēriIzspraukties cauri drūzmai.
2.1.pārn. Izvirzīties cauri (kam), caur (ko) — parasti par priekšmetiem.
Piemēri..laiva, izspraukusies cauri niedrēm, atdūrās krastā un makšķernieki izkāpa malā..
2.2.pārn. Par augiem, to daļām.
PiemēriAsni izspraukusies cauri pērnajām lapām.
2.3.pārn. Par uguni.
PiemēriValmiera ir ietīta melnu dūmu segā. Brīžiem tai cauri izspraucas liesma.
2.4.pārn. Izplūst cauri (kam), caur (ko) — par vēju, gaisa strāvām.
PiemēriVējš izspraucas cauri durvju spraugai.
2.5.pārn. Izplatīties cauri (kam), caur (ko) — par gaismu.
Piemēri..cauri lapotnei izspraukusies, pa gludo ūdens līmeni lēkāja saules zaķīši..
Avoti: 3. sējums