izspraukties

izspraukties -spraucos, -spraucies, -spraucas, pag. -spraucos; refl.

1.Spraucoties izkļūt (no kurienes, kur u. tml.).

PiemēriNo «Moskviča» izspraucas drukns vīrs.

No «Moskviča» izspraucas drukns vīrs.
pārn. ..[šoferis] nomērīja mani ar skatienu, kas tik tikko spēja izspraukties pa šauro šķirbiņu starp plakstiem..

1.1.pārn. Izvirzīties (no kurienes, kur u. tml.) – parasti par priekšmetiem.

PiemēriZem atmestās segas pavīdēja groziņš ar baltu pārsegu, no kura apakšas bija izspraucies degvīna vai vīna pudeles kakls ar lakotu galviņu.

Zem atmestās segas pavīdēja groziņš ar baltu pārsegu, no kura apakšas bija izspraucies degvīna vai vīna pudeles kakls ar lakotu galviņu.
Viegla dvesma kustināja Gundegas matu šķipsniņas, kas bija izspraukušās no lakata apakšas.

1.2.pārn. Par augiem, to daļām.

PiemēriGalvenā ceļa smiltājā sagula gaišas dolomīta plāksnes, nekur īsti cieši nesakļaudamās, atstādamas spraugas, kur izspraukties mauram.

Galvenā ceļa smiltājā sagula gaišas dolomīta plāksnes, nekur īsti cieši nesakļaudamās, atstādamas spraugas, kur izspraukties mauram.
Kaspars atlaidās uz muguras kāpu smiltīs un, norāvis tikko no zemes izspraukušos smilgu, sāka to zelēt.

1.3.pārn. Izplūst (pa spraugu, šauru vietu) – par vēju, dūmiem u. tml.

Piemēri..pa šķērsieliņam ziemeļa pusē izspraucas asas vēja šaltis.

1.4.pārn. Izplatīties (pa spraugu, šauru vietu) – par gaismu.

Piemēri«Labrīt!» - no mākoņa izspraucas žilbinošs saules stars..

2.Spraucoties izkļūt cauri (kam), caur (ko).

PiemēriIzspraukties cauri drūzmai.

Izspraukties cauri drūzmai.
Izspraukties cauri lūkai.
Izspraucies cauri cilvēku pūlim, viņš gāja pāri zālei.
Kukurūza pirms skābēšanas bija kā mūris. Ne pāri redzēt, ne cauri izspraukties.
pārn. Cauri klusajai mūzikai un vienmuļi murdošajām balsīm izspraucās pirmais tosts.

2.1.pārn. Izvirzīties cauri (kam), caur (ko) – parasti par priekšmetiem.

Piemēri..laiva, izspraukusies cauri niedrēm, atdūrās krastā un makšķernieki izkāpa malā..

..laiva, izspraukusies cauri niedrēm, atdūrās krastā un makšķernieki izkāpa malā..

2.2.pārn. Par augiem, to daļām.

PiemēriAsni izspraukusies cauri pērnajām lapām.

2.3.pārn. Par uguni.

PiemēriValmiera ir ietīta melnu dūmu segā. Brīžiem tai cauri izspraucas liesma.

2.4.pārn. Izplūst cauri (kam), caur (ko) – par vēju, gaisa strāvām.

PiemēriVējš izspraucas cauri durvju spraugai.

2.5.pārn. Izplatīties cauri (kam), caur (ko) – par gaismu.

Piemēri..cauri lapotnei izspraukusies, pa gludo ūdens līmeni lēkāja saules zaķīši..

Avoti: 3. sējums