Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
izsūtīt
izsūtīt -u, -i, -a, pag. -īju; trans.
1.Likt doties (uz kurieni, parasti ar kādu uzdevumu). Likt doties uz vairākām vai daudzām vietām.
PiemēriSaimniece līdz pusceļam izsūtīja pretī meitas ar vainagiem, un traktors iebrauca pagalmā, izgreznots kā Jāņu govs.
  • Saimniece līdz pusceļam izsūtīja pretī meitas ar vainagiem, un traktors iebrauca pagalmā, izgreznots kā Jāņu govs.
  • ..visos punktos ir izsūtīti izlūki.
  • Senos vecos laikos Velns bija nodomājis debesis sadragāt. Izsūtījis savus kalpus pa pasauli, lai labi lielu akmeni pārnesot.
1.1.Likt iziet (no kurienes, kur u. tml.).
PiemēriIzsūtīt zēnu no istabas.
  • Izsūtīt zēnu no istabas.
  • Līzbete visu laiku nemierīgi trinās uz krēsla, beidzot izsūtīja tos abus dārzā uz sola..
1.2.Atsūtīt (kāda no kurienes, kur u. tml.).
Piemēri..revidents piezvanīja uz apriņķi, lai nekavējoties izsūta jaunu sakaru kantora vadītāju.
  • ..revidents piezvanīja uz apriņķi, lai nekavējoties izsūta jaunu sakaru kantora vadītāju.
2.Piespiedu kārtā pārvietot un nometināt (kur).
PiemēriPēc fašisma sagrāves Bergmani kopā ar citiem Saldus apkārtnes tautas nodevējiem notiesāja un izsūtīja.
  • Pēc fašisma sagrāves Bergmani kopā ar citiem Saldus apkārtnes tautas nodevējiem notiesāja un izsūtīja.
  • Pazīstamais latviešu revolucionārs.. carisma laikā bija izsūtīts uz Sibīriju un trimdas gadus pavadīja Pinčukā pie Angaras.
  • Pēc pusotra gada dzejnieku izsūtīja tālāk uz Slobodsku.
3.Sūtot (parasti pa pastu), nogādāt (daudz vai visu, daudziem vai visiem).
PiemēriVajadzēja izsūtīt desmitiem tūkstošu šādu apsveikumu.
  • Vajadzēja izsūtīt desmitiem tūkstošu šādu apsveikumu.
  • ..tika organizētas vairākas ekspedīcijas, izsūtītas aptaujas anketas..
  • Bet viņa domāja, ka var izlīdzēties vienkāršāk, - izsūtīt apkārtrakstu, lai visi, kas grib šoziem bērnus sūtīt skolā, svētdien ierodas skolas uzpošanas talkā.
3.1.Likt doties (transportlīdzeklim uz kurieni).
PiemēriKad kapteinis ziņoja par lielo lomu, uz zvejas rajonu izsūtīja bāzes kuģi «Konda»..
  • Kad kapteinis ziņoja par lielo lomu, uz zvejas rajonu izsūtīja bāzes kuģi «Konda»..
  • «Tas jau ir tas vienkāršā kais - izsūtīt izlūklidmašīnu,» Andersons attrauca Paulim.
4.novec. Sūtīt (mācīties, skolā), līdz pabeidz (mācīšanos, skolu).
Piemēri..par ko viņš bija visu mūžu tā pūlējies, sviedrus lējis, ja ne domādams savam dēlam vieglākas dienas sagādāt. Tirdzniecības skolā domāja izsūtīt..
  • ..par ko viņš bija visu mūžu tā pūlējies, sviedrus lējis, ja ne domādams savam dēlam vieglākas dienas sagādāt. Tirdzniecības skolā domāja izsūtīt..
Avoti: 3. sējums