Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
izvadāt
izvadāt -āju, -ā, -ā, pag. -āju; trans.
1.Vadājot panākt, ka nokļūst (kādas teritorijas daudzās vai visās vietās).
PiemēriIzvadāt ciemiņu pa dārzu.
  • Izvadāt ciemiņu pa dārzu.
  • «Tu, vecmāmiņ, nebaidies, es tevi tā izvadāšu, ka tev nekas nenotiks. Es jau te pilsētā esmu pieradusi.»
  • Nelsena kungs mūs jau bija izvadājis pa brīnišķīgo muižas parku, izvizinājis mūs ar laivu pa ezeru..
  • ..kombinātā ir pat savs ekskursiju vadītājs. Izvadās pa Rīgu krustām šķērsām.
  • pārn. Kārļa Sebra daiļradē precīzākais ceļvedis var būt paša aktiera labā atmiņa, kas mūs izvadās pa visiem dažādo lomu līkloču ceļiem.
2.Vedot (ar transportlīdzekli), nogādāt (uz daudzām vai visām vietām, piemēram, preces). Vest un novietot (daudzās vai visās vietās).
PiemēriIzvadāt pārtikas produktus pa veikaliem.
  • Izvadāt pārtikas produktus pa veikaliem.
  • Spožās [konservu] skārda kārbas smagās mašīnas un vilcieni izvadās pa visu zemi.
  • ..dienu dienā no trekna māla veidoja, dedzināja.. ķieģeļus, gaišus un skanošus, lai pēc tam tos izvadātu kuģos un vagonos pa malu malām.
  • Izmirkušos linus izvelk un izvadā pa tīrumu.
  • pārn. Mīlu agrīnos svilpienus - Vilcienus, atbalsīs tītus, - Gluži kā vedēji pilnpienu Ļaudīm tie izvadā rītus.
2.1.Vedot (ar transportlīdzekli), nogādāt (uz daudzām vai visām vietām cilvēkus).
Piemēri..naftas pārstrādāšanas rūpnīca ir tik milzīga, ka iekšējā transporta vajadzībām tai jātur savi autobusi, ar ko izvadāt strādniekus uz darba vietām.
  • ..naftas pārstrādāšanas rūpnīca ir tik milzīga, ka iekšējā transporta vajadzībām tai jātur savi autobusi, ar ko izvadāt strādniekus uz darba vietām.
  • Autobuss izvadā skolēnus uz skolu un mājup..
3.parasti 3. pers. Izaudzināt līdz noteiktai attīstības pakāpei (mazuļus) – par putniem. Arī izvest.
PiemēriVista jau cāļus izvadājusi.
  • Vista jau cāļus izvadājusi.
  • Dažkārt uzgāju putna lizdiņu tur, kur nemaz nedomāju.. Un reiz pat siena bomja galā, kas stāvēja piesliets paspārnē pie rijas. Bet to uzgāju tikai tad, kad bērni bija jau izvadāti.
  • Tiklīdz erickiņš no sava perēklīša.. izvadāja bērnus, jau otrā dienā Gludgalvīte [cielaviņa] sāka dēt tajā oliņas.
Avoti: 3. sējums