kreiss
kreiss -ais; s. -a, -ā
kreisi apst.
1.ar not. galotni. Tāds, kas atrodas tajā (cilvēka) ķermeņa pusē, kurā ir sirds (par cilvēka ķermeņa daļām). Pretstats: labais.
PiemēriKreisā acs.
- Kreisā acs.
- Kreisais plecs.
- Kreisās rokas padusē tam bija vijole, un labajā viņš turēja melnu platmali.
- Viņš sniedza Sarmītei roku. Meitene pastiepa vispirms kreiso, tad, brīdi apdomājusies, labo plaukstiņu.
- Viņš atmodās un sajuta asas sāpes mugurā, kreisajā kājā un kreisā gurna nervā.
Stabili vārdu savienojumiIzkāpis no gultas ar kreiso kāju.
- Izkāpis no gultas ar kreiso kāju idioma — sar. Saka par cilvēku, kam ir slikts garastāvoklis.
1.1.Tāds, kas atrodas šajā pusē, ja tas tiek aplūkots no aizmugures (par dzīvnieka ķermeņa, transportlīdzekļa daļām).
PiemēriPutna kreisā acs.
- Putna kreisā acs.
- Suņa kreisā auss.
- Apkalt zirgam kreiso pakaļkāju.
- Lidmašīnas kreisais spārns.
- Automobiļa priekšējais kreisais ritenis.
1.2.Tāds, kas atrodas šajā pusē, ja tas tiek aplūkots no priekšpuses, priekšplāna (par priekšmeta, telpas daļām).
PiemēriRakstāmgalda augšējā kreisā atvilktne.
- Rakstāmgalda augšējā kreisā atvilktne.
- Grāmatas lappuses kreisais stūris.
- Skatuves kreisā mala.
- Zāles kreisā puse.
- Gunārs atgriezās vidējā kupejā, kur kreisajā pusē uz sola bija Georga vieta..
1.3.Tāds, kas atrodas šajā pusē, ja tas tiek aplūkots straumes kustības virzienā (par ūdenstilpes krastu, malu u. tml.).
PiemēriUpes kreisais krasts.
- Upes kreisais krasts.
- Novadgrāvja kreisā mala.
- Pāriet strauta kreisajā pusē.
- Krauju nogulumi Latvijas PSR sastopami reti. Viens no tiem ir jau minētais Staburags Daugavas kreisajā krastā.
1.4.Tāds, kas atrodas šajā pusē, ja tas tiek aplūkots noteiktā virzienā (par ceļa, lauka u. tml. daļām). Tāds, kuram ir šāds virziens uz priekšu.
PiemēriIet pa ietves kreiso pusi.
- Iet pa ietves kreiso pusi.
- Vērot meža kreiso malu.
- Iet uz kreiso pusi.
- Mašīna skrēja pa ceļa kreiso pusi..
- Parādījās pazīstamais kārkliem apaugušais zemes rags, ar kuru sākās līcis, un kreisajā pusē iznira arī Tomariņi.
- Trolejbuss sāk mirdzināt kreisā pagrieziena signāluguni...
1.5.ar nenot. galotni. Savienojumā «pa kreisi» – tā, ka atrodas šajā pusē, ja tiek aplūkots virzienā uz priekšu. Tā, ka virzās šādā virzienā uz priekšu.
PiemēriEzers ir pa kreisi.
- Ezers ir pa kreisi.
- Nogriezties pa kreisi.
- Pa labi mežs atkāpās.., bet pa kreisi auga ceļam līdz kā dzīva, mirdzoša siena.
- Pa labi bija dzeltēt iesācis rudzu lauks, pa kreisi bija tāds pats rudzu lauks..
- Rosme un drūzma virzīja vakara dalībniekus pa labi un kreisi, uz priekšu un atpakaļ..
2.ar not. galotni Savienojumā ar «puse»: virspusei, ārpusei pretējā puse (piemēram, audumam, kažokādai, apģērbam). Pretstats: labā puse.
PiemēriLakata kreisā puse.
- Lakata kreisā puse.
- Apgriezt zeķi uz kreiso pusi.
- Šuves [kleitai].. kreisajā pusē labāk apmetinātas..
- Pat ādas dabiskie defekti - sasprēgājums, negludumi, kā arī tās kreisā puse.. kļūst par [ādas izstrādājumu] rotājuma sastāvdaļu.
3.pol. Progresīvs, revolucionārs (par politisku virzienu, partiju, tās pārstāvjiem, darbību u. tml. kapitālistiskajās valstīs).
PiemēriParlamenta kreisās partijas.
- Parlamenta kreisās partijas.
- Kreisais virziens.
- Lielu neapmierinātību kratītājos [policistos] izraisīja Latgales dzejnieka Seimaņa Putāna dzejoļu krājumiņš ar antireliģisku un neslēptu kreisu noskaņu.
- Visus kreisi noskaņotos nelegālistus hitlerieši ieskaitīja komunistiskajā pagrīdē un pat slepenajos ziņojumos sauca par komunistiem..
3.1.lietv. nozīmē: kreisais -ā, v.; kreisā, -ās, s. Progresīvs, revolucionārs politisks darbinieks (kapitālistiskajās valstīs).
Piemēri..katru gadu pirms strādnieku svētkiem viņi sabāž politpārvaldē un prefektūrā visas aresta telpas pilnas ar kreisajiem.
- ..katru gadu pirms strādnieku svētkiem viņi sabāž politpārvaldē un prefektūrā visas aresta telpas pilnas ar kreisajiem.
- ..Ceplis atkal turpināja: «Kreisie gribot saeimā apsardzības budžetu pavisam apcirpt.»
3.2.Doktrinārs, avantūristiski revolucionārs (par politisku partiju, virzienu, to uzskatiem, darbību u. tml.).
PiemēriKreisie revīzionisti.
- Kreisie revīzionisti.
Stabili vārdu savienojumiKreisā prece. Pa kreisai rokai (arī pa kreisi roki, retāk pa kreiso roku). Pa labi (un) pa kreisi.
- Kreisā prece — sar. Nelikumīgi iegūta un pārdota vai pirkta valsts prece.
- Pa kreisai rokai (arī pa kreisi roki, retāk pa kreiso roku) — Pa kreisi.
- Pa labi (un) pa kreisi — Devīgi, izšķērdīgi (dot daudziem, tērēt naudu, mantu).
Avoti: 4. sējums