Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
mācīties
mācīties -osies; -ās, pag. -ījos; refl.
1.trans. Gūt informāciju (par ko) tā, lai to varētu praktiski izmantot savās darbībās.
PiemēriMācīties svešvalodas.
  • Mācīties svešvalodas.
  • Mācīties dzejoli no galvas.
  • Mācīties lasīt.
  • Mācīties peldēt.
  • Mācīties skolā fiziku.
  • ..Bet aizmirst es nespēju meiteni, Kas mācījās staigāt Ar protēzēm..
  • Abi brāļi Rupsalas skolā mācījās arī mūziku..
  • ..Jānītis mācījās vēl daudz un dažādu darbu, kas var noderēt kolhozā.
  • Bet Raimonds - nu, tas droši vien.. iestāsies mācīties amatā..
Stabili vārdu savienojumiMācīties amatā.
1.1.intrans.
PiemēriEs mācījos, mācījos, mācījos, man vajadzēja iekļūt pasaulē, kurā tagad esmu iekļuvis, man vajadzēja kļūt zinātniekam...
  • Es mācījos, mācījos, mācījos, man vajadzēja iekļūt pasaulē, kurā tagad esmu iekļuvis, man vajadzēja kļūt zinātniekam...
  • «..bet man aizvien jāpaplašina savas zināšanas, citiem vārdiem sakot - jāmācās.»
  • «Ja nu reiz izvēlējies tās grūtās jūras braucēja gaitas, tad centies arī un mācies, neapkauno jūrnieka vārdu.»
1.2.intrans. Veikt, pildīt mācību priekšmetā uzdoto, mācību kursā paredzēto.
PiemēriIlgi mācīties vakarā.
  • Ilgi mācīties vakarā.
  • Mācīties teicami.
  • ..izlika uz galda burtnīcas un grāmatas un sēdās mācīties.
  • ..viņi absolūti nemācījās. Mācāmstundās sēdēja solā un niekojās.
1.3.trans.
PiemēriMācīties uzdoto vielu fizikā.
  • Mācīties uzdoto vielu fizikā.
  • Mācīties uzdoto teorēmu ģeometrijā.
1.4.intrans. Būt par (mācību iestādes, kursu u. tml.) audzēkni.
PiemēriMācīties konservatorijā.
  • Mācīties konservatorijā.
  • Mācīties teātra studijā.
  • Mācīties franču valodas kursos.
  • Viņi abi mācījās vidusskolas desmitajā klasē.
  • Viņi brīdi runāja par to, kā tagad abi dzīvo, ka neklātienē mācīties ir izdevīgi..
1.5.intrans. Šādā veidā gūt informāciju, lai kļūtu (par kādu speciālistu).
PiemēriMācīties par ārstu.
  • Mācīties par ārstu.
  • Jānis pēc pagastskolas beigšanas sāka mācīties par galdnieku.
  • Pienāca četrdesmitais gads, un Jorens uzzināja, ka tagad var mācīties par jūrnieku, nemaz nesakrājis to naudu, kāda līdz šim bijusi vajadzīga jūrskolai.
  • Divus gadus strādāja uz būvēm - mācījās par būvamatnieku. Viņš bija acīgs māceklis, ātri apguva.. to, ko mācīja..
1.6.intrans. Pārņemt, parasti radoši, zināšanas, iemaņas.
PiemēriTieši dabas tēlojumā visskaidrāk redzams, cik daudz Aspazija mācījusies no folkloras, tās bagātās leksikas un tēlu sistēmas.
  • Tieši dabas tēlojumā visskaidrāk redzams, cik daudz Aspazija mācījusies no folkloras, tās bagātās leksikas un tēlu sistēmas.
  • Muižnieks [dzejnieks] nopietni mācās no pagātnes latviešu, krievu un cittautu fabulu meistariem, taču neko nekopē un nepārņem mehāniski.
  • ..proletkulta teorētiķi aicināja mācīties no kubisma un konstruktīvisma formālajiem meklējumiem..
1.7.trans.
PiemēriNo visa, kas mums [rakstniekiem] paticis [literatūrā], kas mūs saviļņojis un aizrāvis, mēs esam kaut ko mācījušies un aizguvuši..
  • No visa, kas mums [rakstniekiem] paticis [literatūrā], kas mūs saviļņojis un aizrāvis, mēs esam kaut ko mācījušies un aizguvuši..
1.8.trans. Attīstīt, veidot sev (noteiktas psihes, rakstura, personības īpašības).
PiemēriMācīties pazīt cilvēkus.
  • Mācīties pazīt cilvēkus.
  • Mācīties savaldīties.
  • Kas no mazām dienām mācījies saredzēt un sajust skaistumu visapkārt, tas to sapratīs, palīdzēs vairot un kopt arī plašajā pasaulē..
  • «..es laikam vispār neprotu priecāties. Arī tas ir jāmācās, kā ābece un vienreiz viens.»
  • No tēva [Harijs] bija mācījies mazāk runāt, vairāk darīt.
  • pārn. ..cīniņos pat trauslas sirdis rūdās, Pats maigais raksturs mācās paciest daudz.
1.9.intrans.
PiemēriEs iešu, noklausīšos, dzirdēšu Kaut kur tos gaišos, saldos laimes smieklus; No sīkiem putniņiem es mācīšos, Kas čivinot man pāri skrien pār galvu..
  • Es iešu, noklausīšos, dzirdēšu Kaut kur tos gaišos, saldos laimes smieklus; No sīkiem putniņiem es mācīšos, Kas čivinot man pāri skrien pār galvu..
2.intrans. Gūt atziņu, izpratni (pieredzē).
Piemēri«No kļūdām mācās - arī mediķi.»
  • «No kļūdām mācās - arī mediķi.»
  • «Vai jūs zināt, kāpēc bojā aizgāja Mirabo? Viņš atrāvās no tautas. Neatkārtosim vēsturiskas kļūdas!».. no vēstures vajag mācīties.
2.1.trans.
PiemēriMēs vienu mācījāmies šinīs briesmās: Ka mūžam mūsu spēks nau [nav] pārvarams..
  • Mēs vienu mācījāmies šinīs briesmās: Ka mūžam mūsu spēks nau [nav] pārvarams..
Avoti: 5. sējums