Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
pieslēgt
pieslēgt -slēdzu, -slēdz, -slēdz, pag. -slēdzu; trans.
1.Slēdzot aizdarīt (piemēram, durvis, vārtus). Aizslēgt (1).
PiemēriBrikūns dzirdēja, ka sieva pieslēdz durvis.
  • Brikūns dzirdēja, ka sieva pieslēdz durvis.
  • Toms palika viens. Pieslēdza durvis uz kāpņu telpām un atstāja slēdzenes neizņemtas.
  • Ienākdama [klētiņa] biju durvis pieslēgusi un atslēgu.. palikusi pagalvī.
1.1.Slēdzot, piemēram, durvis, vāku, padarīt nepieejamu (telpu, priekšmetu).
PiemēriPieslēgt istabu.
  • Pieslēgt istabu.
  • Pieslēgt lādi.
  • Bernsons.. iznāca pagalmā un ar lielu atslēgu pieslēdza darbnīcu.
1.2.Slēdzot piestiprināt, piesaistīt (pie kā, kam klāt).
PiemēriViņš pieslēdza laivu pie steķa..
  • Viņš pieslēdza laivu pie steķa..
  • Satinis makšķeri,.. viņš nobāza airus alkšņu krūmā, pieslēdza laivu un.. skrēja kalnup uz Tomariņiem.
  • ..soliņš un galds bija pieslēgti pie sienas ar ķēdi un piekaramo atslēgu.
2.Pievienot (ierīci, tās sastāvdaļas, parasti elektriskās, enerģijas avotam).
PiemēriZibspuldzi var pieslēgt.. 127 vai 220 voltu apgaismošanas tiklam.
  • Zibspuldzi var pieslēgt.. 127 vai 220 voltu apgaismošanas tiklam.
  • Traumatologiem un ortopēdiem tagad talkā nācis jauns aparātu komplekss, kas pieslēdzams parastajam elektroapgaismes tīklam.
2.1.Pievienot (ko kādai sistēmai), izveidojot (to) savstarpēju saistību.
PiemēriPieslēgt iekārtai vadu.
  • Pieslēgt iekārtai vadu.
  • Centralizētajam ūdensvadam 1973. gadā bija pieslēgti 98% kopējā dzīvokļu fonda.
  • Gāzes vadiem parasti tiek pieslēgta nevis viena saimniecība, bet gan vesela kolhozu un padomju saimniecību grupa.
  • 1882. gada 14. jūlijā Rīgā.. sāka darboties pirmā Rīgas telefonu centrāle, kam bija pieslēgti 53 abonentu aparāti.
2.2.Pievienot (pie kādas ierīces), izveidojot savstarpēju saistību.
Piemēri..radiolu var pieslēgt magnetofonam ierakstīšanai un atskaņošanai.
  • ..radiolu var pieslēgt magnetofonam ierakstīšanai un atskaņošanai.
  • Slimnieku.. pieslēdz pie mākslīgās nieres aparāta..
2.3.Panākt, ka sākas (piemēram, elektriskās enerģijas, ūdens, gāzes) piegāde (kam).
PiemēriPieslēgt elektrību.
  • Pieslēgt elektrību.
  • Pieslēgt karsto ūdeni.
  • Pieslēgt gāzi.
Avoti: 6-2. sējums