pārstāt | LLVV

pārstāt

pārstāt -stāju, -stāj, -stāj, pag. -stāju

1.trans. Neturpināt, izbeigt (savu darbību), pārvarēt (savu psihisko stāvokli) par cilvēkiem vai dzīvniekiem.

PiemēriPārstāt lasīt grāmatu.

Pārstāt lasīt grāmatu.
Pārstāt dusmoties.
Suns pārstājis riet.
Kad mežmalā ierībējās rati, Mirdza pēkšņi pārstāja ravēt, piecēlās, atlieca muguru un vēroja ceļu.
Amāle uz mirkli pārstāja ēst..
Mārčuks pārstāja raudāt, uzlasīja lauskas..
«Ir labi, Mirdza, ka tu cīnies ar sevi,» viņš paspieda meitas roku. «Kas necīnās, pārstāj augt.»

1.1.Kļūt tādam, kurā neturpinās, izbeidzas (kāda darbība, norise) – piemēram, par ķermeņa daļām.

PiemēriGalva pārstāja sāpēt.

Galva pārstāja sāpēt.
Kurpnieks sēdēja kluss un vairs neiebilda. Viņa rokas bija pārstājušas darboties ar adatu..
Zivtiņa tālāk vairs nepeldēja,..Spuras notrīsēja un pārstāja kustēties.
Viņš gaidīja. Acis pamazām aprada ar gaismu, pārstāja asinis šalkt galvā, bet Zanda nerādījās.

1.2.Neturpināt, izbeigt kustēties, darboties, arī atrasties kādā stāvoklī (par priekšmetiem, ierīcēm u. tml.).

Piemēri..laiva pārstāja līgoties..

..laiva pārstāja līgoties..
Kad vajadzīgais spiediens sasniegts, sūkņi pārstāj darboties, kad spiediena nav - ieslēdzas atkal.

1.3.Neturpināt, izbeigt (darbību, procesu, stāvokli) – piemēram, par parādībām dabā.

PiemēriNeļķes pārstājušas ziedēt.

1.4.intrans.

Piemēri..lija lietus, tad pārstāja..

1.5.intrans. Neturpināties, izbeigties (par darbību, stāvokli).

Piemēri..pārstājot sniega krišanai, labi var redzēt, ka nami, parki un pat atsevišķi koki ir mainījušies savā izskatā.

..pārstājot sniega krišanai, labi var redzēt, ka nami, parki un pat atsevišķi koki ir mainījušies savā izskatā.
..tava klusēšana nepārstāj..

2.intrans. Savienojumā ar «būt»: nebūt vairs tam, kas bija, arī tādam, kāds bija.

PiemēriBērni pieaug dažādi. Viņi saņem pases,.. viņi fiziski nobriest.. Jā, un tad viņi pārstāj būt bērni.

Bērni pieaug dažādi. Viņi saņem pases,.. viņi fiziski nobriest.. Jā, un tad viņi pārstāj būt bērni.
..gadās arī tā, ka dažs labs dzīvnieku mīļotājs pēkšņi pārstāj tāds būt, un tad pilsētas ielās parādās klaiņojoši suņi un kaķi.
Runā, ka noslēpums, ja tas zināms divām personām, pārstāj tāds būt.

3.trans.; novec. Aizstāvēt.

PiemēriViņš mani, gluži kā vecākais brālis, visur pārstāja - un mēs arī dzīvojām tā, ka brāli labāk nevarētu.

Viņš mani, gluži kā vecākais brālis, visur pārstāja - un mēs arī dzīvojām tā, ka brāli labāk nevarētu.
Un tādi pasaules gājēji... Ainai nu būtu īstā reize pārstāt savus draugus, bet viņa to nedara, viņa rādās kaimiņu mātes teikto neievērojam.

Avoti: 6-1. sējums