Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
sagraut
sagraut -grauju, -grauj, -grauj, pag. -grāvu; trans.
1.Ar spēcīgu triecienu, sprādzienu, spiedienu panākt, būt par cēloni, ka (kas, parasti celtnes) tiek, parasti pilnīgi, izpostīts.
PiemēriSagraut tiltu.
  • Sagraut tiltu.
  • Sagraut aizsprostu.
  • Zemestrīcē sagrauta pilsēta.
  • Hitlerieši pārvērta drupās divas trešdaļas pilsētas. Bija sagrauti visi rūpniecības uzņēmumi un 76 procenti dzīvojamo māju.
  • Ienaidnieka artilērijas un mīnmetēju šāviņi, uzbrukumi no gaisa sagrāva observatorijas ēkas.
  • Īsā laikā ūdens applūdina ielas,.. sagrauj mājas un citas celtnes..
  • pārn. ..spalgs šāviena troksnis sagrāva meža klusumu.
  • pārn. Tikai daudz vēlāk Alfrēds nojauta, ka vienīgais, ko tēvs sagrāvis galīgi un neatgriežami, ir mātes mūžs.
1.1.Ķīmiski, mehāniski u. tml. iedarbojoties, panākt, būt par cēloni, ka (piemēram, vielai), parasti viscaur, pārmainās struktūra, sastāvs u. tml.
PiemēriArī ķīmiķiem tantals kalpo uzticīgi. Šo metālu nesagrauj un nešķīdina nedz organiskās skābes, nedz sāļu šķīdumi, nedz spirti.
  • Arī ķīmiķiem tantals kalpo uzticīgi. Šo metālu nesagrauj un nešķīdina nedz organiskās skābes, nedz sāļu šķīdumi, nedz spirti.
  • Parasti mehānismi fiziski nolietojas daudz ātrāk, nekā tos spēj sagraut korozija.
1.2.pareti Sabojāt, parasti ļoti (parasti veselību, ķermeni, tā daļās).
Piemēri..aukstums un mitrums palēnām vien sagrāvuši Anitas mātes veselību.
  • ..aukstums un mitrums palēnām vien sagrāvuši Anitas mātes veselību.
  • ..alkohols un nikotīns, kas spējīgi ātri vien sagraut pat pilnīgi veselu organismu, ir daudzkārt bīstamāki tuberkulozes slimniekam..
2.Pārspēt, iznīcināt, parasti bruņota cīņā; panākt, būt par cēloni, ka (kas) pilnīgi zaudē spēku, pārsvaru, ietekmi, kļūst nekaitīgs.
PiemēriMēs esam apņēmušies ienaidnieku sagraut, sakaut viņa palīgvienības, pirms tās paspēj ieņemt kaujas pozīcijas, piespiest atkāpties.
  • Mēs esam apņēmušies ienaidnieku sagraut, sakaut viņa palīgvienības, pirms tās paspēj ieņemt kaujas pozīcijas, piespiest atkāpties.
  • Pie Hasana ezera un Halhingolā mūsu armija japāņu uzbrucējus sagrāva.
  • Pirms 35 gadiem Oktobra dzimtene atkal nesa tautām mieru, sagraudama imperiālisma triecienspēkus.
2.1.pārn. Pārliecinoši uzvarēt (kādu) sacensībās.
PiemēriPiecu pilsētu dambretistu komandu turnīrā jaunu panākumu guva Rīgas 1. komanda, ar 4,5 : 0,5 sagraujot Viļņas izlasi.
  • Piecu pilsētu dambretistu komandu turnīrā jaunu panākumu guva Rīgas 1. komanda, ar 4,5 : 0,5 sagraujot Viļņas izlasi.
3.Uzveikt, parasti pilnīgi, arī iznīcināt (parādības sabiedrībā).
Piemēri..šodien vairāk nekā vakar viņi apzinājās, ka tikai cīņā ir sagraujama vecā, netaisnā iekārta..
  • ..šodien vairāk nekā vakar viņi apzinājās, ka tikai cīņā ir sagraujama vecā, netaisnā iekārta..
3.1.Panākt, parasti varmācīgi, ka beidz pastāvēt (piemēram, organizācija). Panākt, ka beidz pastāvēt (piemēram, kolektīvs, organizēts cilvēku kopums).
PiemēriOrganizāciju gan ātri atmaskoja un sagrāva, taču Bankovs [bandīts] tās izveidošanu ierakstīja savos nopelnos..
  • Organizāciju gan ātri atmaskoja un sagrāva, taču Bankovs [bandīts] tās izveidošanu ierakstīja savos nopelnos..
  • ..alkoholiķi rada tautas saimniecībai milzīgus zaudējumus. Un tad vēl arī sagandētie cilvēki, sagrautās ģimenes..
3.2.Panākt, būt par cēloni, ka (kas, piemēram, ietekme, uzskats), parasti pilnīgi, zūd, pazaudē iedarbīgumu.
PiemēriLautenbahu-Jūsmiņu.. «Austrumā» bija paplucinājis Zeiferts, tagad tas dabūja otru smagu triecienu, kas.. sagrāva galīgi viņa autoritāti.
  • Lautenbahu-Jūsmiņu.. «Austrumā» bija paplucinājis Zeiferts, tagad tas dabūja otru smagu triecienu, kas.. sagrāva galīgi viņa autoritāti.
  • ..kad atzinums šķita pilnīgi izvērtēts un nopamatots, tad to sagraut bija gandrīz neiespējami.
  • «Māte neko nezina. Nespēju viņas ilūzijas sagraut..»
Avoti: 7-1. sējums