Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
saimnieks
saimnieks -a, v.
1.Zemnieku saimniecības īpašnieks vai nomnieks. Zemnieku saimniecības īpašnieces vai nomnieces vīrs.
PiemēriViņi [kalpi] neiet apstaigāt Avotu laukus, apskatīties zirgus un ēkas, kā to dara ciemā atbraukušie saimnieki..
  • Viņi [kalpi] neiet apstaigāt Avotu laukus, apskatīties zirgus un ēkas, kā to dara ciemā atbraukušie saimnieki..
  • Osiene arī bij saimnieka laukā linus plūkt: pavasarī aizņēmās vezumiņu siena.., par to piecas dienas atstrādājamas.
  • Vēl krasāks [19. gadsimtā] kļuva telpu dalījums.. saimnieku un kalpu galos, kuriem bija pat atsevišķas ieejas..
  • «Šogad mežgaliešos vairs nepaliks neviena rentes saimnieka,» viņš atsaucās, it kā pašam arī kāds labums, ja saimnieki iepirkās mājas par dzimtu.
Stabili vārdu savienojumiRentes saimnieks.
1.1.vēst. Pirmatnējā kopienā – saimes (2) galva.
1.2.dsk.; vēst. Lauku iedzīvotāju kārta, kurā ietilpa zemnieku saimniecību īpašnieki vai nomnieki un to ģimenes.
1.3.Uzņēmuma, (parasti neliela) īpašnieks vai nomnieks. Šāda uzņēmuma īpašnieces vai nomnieces vīrs.
PiemēriIebraucamās vietas saimnieks.
  • Iebraucamās vietas saimnieks.
  • Viesnīcas saimnieks.
  • ..visi apkārtējie restorānu saimnieki zināja, ka pilsoņa Žana Gijo veikalā vienmēr svaiga prece.
1.4.pārn.; niev. Cilvēks, arī cilvēku grupa, kuru interesēs kāds veic noteiktus uzdevumus, saņemot par to atlīdzību.
Piemēri..Leinasara [ārzemju aģenta] uzdevums bija panākt, lai šī [padomju] dzīve apstātos, lai tā iznīktu un tās vietā stātos cita dzīve, tāda, kādu vēlējās Leinasara saimnieki aiz jūras.
  • ..Leinasara [ārzemju aģenta] uzdevums bija panākt, lai šī [padomju] dzīve apstātos, lai tā iznīktu un tās vietā stātos cita dzīve, tāda, kādu vēlējās Leinasara saimnieki aiz jūras.
2.Nama īpašnieks, arī dzīvokļa valdītājs. Nama īpašnieces, arī dzīvokļa valdītājas vīrs.
Piemēri..mēs dzīvojām koka namiņā sētā. Tas namiņš nebija mūsu, bet piederēja saimniekam.
  • ..mēs dzīvojām koka namiņā sētā. Tas namiņš nebija mūsu, bet piederēja saimniekam.
  • Maza auguma vīrs.. skaļi ķīvējas ar mājas saimnieku, kas, caur pieri blenžot, ļauni raugās īrniekā.
  • Pie dzīvokļa saimnieka - skolotāja visai bieži ieradās ciemiņi.
2.1.Vīrietis, kura rīcībā ir nodota kāda (parasti dienesta) telpa.
PiemēriKā saimnieks.. es torīt atvēru sava kabineta durvis un turpat pie durvīm apstājos - redzēju, ka neesmu vairs saimnieks... uz galda augšpēdus gulēja vācu virsnieka cepure..
  • Kā saimnieks.. es torīt atvēru sava kabineta durvis un turpat pie durvīm apstājos - redzēju, ka neesmu vairs saimnieks... uz galda augšpēdus gulēja vācu virsnieka cepure..
2.2.Cilvēks attiecībā pret tam piederošu dzīvnieku.
PiemēriSuns, saimniekam cieši blakus turēdamies, ienāca pagalmā, it kā arī būtu piedalījies dienas darbos..
  • Suns, saimniekam cieši blakus turēdamies, ienāca pagalmā, it kā arī būtu piedalījies dienas darbos..
  • Kaķis [kas ir pamests].. parasti vairs citam saimniekam neuzticas un kļūst par īstu, mežonīgu zvēru.
2.3.Cilvēks attiecībā pret tam piederošu priekšmetu.
PiemēriBrīdi viņa tukšu skatienu lūkojās lietās, kurām īstā saimnieka vairs nebija.
  • Brīdi viņa tukšu skatienu lūkojās lietās, kurām īstā saimnieka vairs nebija.
  • ..ko iesākt ar tādu vatelīnu, kas lauztin laužas laukā un nostāda mēteļa saimnieku neērtā stāvoklī, - to Valdis nezina.
  • Vēl jau gan viņš tur šauteni savās rokās, bet Ferdinands saprot, ka saimnieks tai jau ir cits - tas, lielais [vīrs] ar zilganpelēkajām acīm.
3.Namatēvs.
PiemēriSaimnieks ar ciemiņu beidzot piesēdušies pie galda.
  • Saimnieks ar ciemiņu beidzot piesēdušies pie galda.
  • Gādīgais saimnieks gulētājus pamodināja, kad jau krēsloja. Nelikās mierā, līdz katrs izstrēba pa kāpostu šķīvim.. Tikai tad, novēlējis labu ceļu, vecais skolotājs tos izvadīja pa durvīm.
4.Cilvēks, arī cilvēku kopums, kas pārzina (kādu objekta), vada (piemēram, uzņēmumu, tā daļu), arī organizē, vada (piemēram, pasākumu, norisi), ir noteicējs (kur, pār ko).
PiemēriPēc staltās gaitas, formas tērpa un izturēšanās spriežot, par kuģa saimnieku pirmajā brīdī varēja noturēt kapteiņa pirmo palīgu..
  • Pēc staltās gaitas, formas tērpa un izturēšanās spriežot, par kuģa saimnieku pirmajā brīdī varēja noturēt kapteiņa pirmo palīgu..
  • Daudzko no uzskaitītā kā lielus ilgstošus darbus izjūt tikai pilsētas saimnieki, kuriem viss jāorganizē un jākārto. Iedzīvotāji vienkārši prasa rezultātus.
  • Lietuviešu tauta kļuva par pilntiesīgu savas zemes saimnieku.
5.biol. Organisms, uz kura vai kurā dzīvo kāds parazīts. Saimniekorganisms (1).
PiemēriBlusas parazitē uz dažādiem zīdītājiem un putniem. Katrai blusu sugai ir noteikts saimnieks, tomēr beigtu dzīvnieku blusas acumirklī pamet un pārlec.. pat uz citas sugas dzīvnieku.
  • Blusas parazitē uz dažādiem zīdītājiem un putniem. Katrai blusu sugai ir noteikts saimnieks, tomēr beigtu dzīvnieku blusas acumirklī pamet un pārlec.. pat uz citas sugas dzīvnieku.
  • Mazākās - zaļganās dēles dzīvoja uz zivju ādas un pārtika no saimnieku asinīm.
Stabili vārdu savienojumiVienas dienas saimnieks.
Avoti: 7-1. sējums