Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
saprasties
saprasties -protos, -proties, -protas, pag. -prātos; refl.
1.Iejūtīgi, ar izpratni veidot, uzturēt savstarpēju saskarsmi (par cilvēkiem).
PiemēriBieži gadās, ka pretēji raksturi saprotas labāk nekā līdzīgi. Arī Mārtiņš ar savu nerimtīgo dzīves prieku iepatikās nopietnajam un it kā sevī noslēgtajam kapteinim.
  • Bieži gadās, ka pretēji raksturi saprotas labāk nekā līdzīgi. Arī Mārtiņš ar savu nerimtīgo dzīves prieku iepatikās nopietnajam un it kā sevī noslēgtajam kapteinim.
  • ..Dumpis.. vēlreiz ar gandarījumu atcerējās, ka viņi viens ar otru labi saprotas un ka vispār ir labi strādāt kopā ar cilvēkiem, kuriem vienāds domu gājiens, vienādi uzskati.
  • ..mēs ar Izu sapratāmies pavisam labi. Naivā atklātībā viņa uzticēja man visu, kas tai bija sakrājies sirdī.
2.Sazināties, izmantojot kopēju, zināmu valodu, zīmju sistēmu.
PiemēriNepieciešamība pēc tulkošanas un tulkiem radās jau sirmā senatnē - kad dažādās valodās runājošu cilšu pārstāvjiem pirmo reizi vajadzēja saprasties savā starpā.
  • Nepieciešamība pēc tulkošanas un tulkiem radās jau sirmā senatnē - kad dažādās valodās runājošu cilšu pārstāvjiem pirmo reizi vajadzēja saprasties savā starpā.
  • Kluss Vilnis ir jau no dabas. Pie klusuma viņš pieradinājies arī ar [mēmo] Indriķi, ar kuru tikai žestiem un rokām jāsaprotas.
  • ..mēs vēl neprotam saprasties ar kinovalodas palīdzību, skatītāji nav sagatavoti uztvert kino nosacītību..
3.pavēles izteiksmē: saproties, saprotieties; intrans.; izsauk. nozīmē; sar. Lieto, lai kam pievērstu īpašu sarunbiedra uzmanību.
Piemēri«Saproties, Oļuk, manam draugam vajadzīga palīdzība,» Prāmnieks sacīja.
  • «Saproties, Oļuk, manam draugam vajadzīga palīdzība,» Prāmnieks sacīja.
  • «Saproties, es visu laiku te domāju,» Lubausis pievirzās tuvāk. «Man liekas, ka Pretsaule savā biogrāfijā noslēpusi kaut ko svarīgu.»
Avoti: 7-1. sējums