Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
siet
siet sienu, sien, sien, pag. sēju; trans.
1.Lokot, tinot (kā) galus, stūrus u. tml., veidojot tajos, piemēram, mezglus, cilpas, panākt, ka (tam) rodas savstarpējs saistījums. Savstarpēji lokot, tinot (kā galus, stūrus u. tml.), veidojot (tajos), piemēram, mezglus, cilpas, panākt, ka (tiem) rodas savstarpējs saistījums.
PiemēriSiet kopā pavedienu.
  • Siet kopā pavedienu.
  • Siet kurpju saiti.
  • Siet kaklautu.
  • Siet jostu.
  • Siet lakata stūrus.
  • Ķencis.. sēja un raisīja, mērija un vilka visu, kas pie triju zirgu aizjūgšanas vajadzīgs.
  • Lēnām atrisa arī otras zeķes aukliņa.. viņa noliecās lietišķi, prātīgām kustībām sāka siet zeķu aukliņas.
  • Kolhoza kluba zālē pie vaļēja loga stāv vecais, enerģiskais skolotājs Odris. Iekšējās vērtnes rūtī kā spogulī skatoties, viņš sien prievīti.
1.1.parasti savienojumā ar «vaļā». Velkot (kā) galus, stūrus u. tml., piemēram, no mezgla, cilpas, panākt, ka (kā) saistījums kļūst vaļīgs, arī atraisās.
PiemēriSiet vaļā maisu.
  • Siet vaļā maisu.
  • Pēc brīža Zigis atnesa savu mugursomu un svinīgi sēja vaļā auklas.
2.Apņemot ar auklu, stiepli u. tml. un veidojot tajā, piemēram, mezglus, tinumus, savienot (ko kādā kopumā, veidojumā). Šādā veidā savienojot (ko), radīt (tā kopumu, veidojumu).
PiemēriSiet drēbes sainī.
  • Siet drēbes sainī.
  • Siet labības kūļus.
  • ..saimnieks pašlaik plēsa nost salmus kūts jumtam, bet saimniece sēja tos nastā.
  • ..Alise bija vajadzīga arī Vintera kundzei - te bietes kāpiet, te.. rudzus siet..
  • ..rudenī skolēni bija atnākuši siet lopbarības lapu slotiņas.
2.1.Apņemot ar auklu, stiepli u. tml. un veidojot tajā, piemēram, mezglus, tinumus, padarīt ciešu vai ciešāku, stingru vai stingrāku (kā kopumu).
PiemēriSiet izjukušo saini.
  • Siet izjukušo saini.
  • Siet vezumu.
2.2.parasti savienojumā ar «vaļā». Velkot auklas, stieples galus, stūrus u. tml., piemēram, no mezgla, tinuma, panākt, ka (kā kopums, veidojums) kļūst vaļīgs, arī sadalās.
PiemēriSiet vaļā saini.
  • Siet vaļā saini.
  • Siet vaļā rudzu kūli.
3.Cieši apņemot (locekļus, ķermeni ar virvi, saiti u. tml.) un saistot (tās) galus mezglā, panākt, ka (cilvēks vai dzīvnieks) nevar mainīt stāvokli. Šādā veidā panākt, ka nevar mainīt (locekļu) stāvokli.
PiemēriSiet cērpjamo aitu.
  • Siet cērpjamo aitu.
  • Kad Jānis Bruzils atjēdzās, kārtībnieks ar celi spieda tam uz krūtīm un sēja rokas.
  • Pirmajam meta cilpu uz deguna un sēja kājas kuilim.
  • pārn. ..kad reiz tavas rokas vecums sies, Tad ieliec dēla delnās kaltu savu..
3.1.Saistīt ar virvi, saiti u. tml. (pie kā). Saistīt (pie virves, saites, ķēdes u. tml.).
PiemēriSiet zirga pie slitas.
  • Siet zirga pie slitas.
  • Siet laivu pie pāļa.
  • Siet suni saitē.
  • ..pie kauna staba sēja dumpīgos zemniekus.
  • Klaucāns sien pie tievajiem stumbriem mazas birciņas ar nosaukumiem.
  • «Ja vēl uzsnigs, varēs siet slēpes pie kājām,» Gunārs.. sprieda.
  • pārn. «.. es nevienu ar valgu pie sevis nevelku un nesienu.»
3.2.parasti savienojumā ar «vaļā». Noņemot virves, saites u. tml., atbrīvot no kāda saistījuma.
PiemēriSiet vaļā rokas.
  • Siet vaļā rokas.
  • Siet vaļā suni.
  • ..pamājis sargiem, Spartaks sacīja: «Sieniet viņus vaļā.»
4.Likt (ko ap ķermeņa daļu) un saistīt (tā) stūrus, malas, saites mezglā.
PiemēriSiet lakatu galvā.
  • Siet lakatu galvā.
  • Siet kaklasaiti ap kaklu.
  • «.. meitieši nenēsā cepures, bet lakatiņus sien..»
  • «Sien kalēja skoteli un ņem rokā āmuru!»
  • ..viņš pirmais sietu plecos karavīra somu, ja ienaidnieks apdraudētu tēviju.
4.1.parasti savienojumā ar «vaļā», «nost». Velkot (kā) stūrus, malas, saites no mezgla, padarīt (to) vaļīgu, ņemt nost no ķermeņa daļas.
PiemēriSiet lakatu vaļā.
  • Siet lakatu vaļā.
  • Siet priekšautu nost.
5.Veidojot noteiktu mezglu, cilpu sistēmu, darināt, gatavot (ko).
PiemēriSiet paklāju.
  • Siet paklāju.
  • Māte vērpj, māsa sien mežģīnes..
5.1.Veidojot mezglus, cilpas, vijumus u. tml., iekļaut, nostiprināt (ko, piemēram, priekšmetā).
PiemēriSiet vainagā ziedus.
  • Siet vainagā ziedus.
  • ..Kas gan lellēm bizēs lentas sies?
6.Ar īpašiem paņēmieniem (piemēram, šujot, līmējot) saistīt (grāmatas, burtnīcas u. tml.) lapas un vākus.
PiemēriSiet grāmatas.
  • Siet grāmatas.
7.parasti savienojumā ar «klāt»; sar. Uzskatīt par vainīgu (kādā nodarījumā).
PiemēriOjāram sieti klāt nezin kādi grēki..
  • Ojāram sieti klāt nezin kādi grēki..
Stabili vārdu savienojumiBaru siet. Siet izkapti. Siet mezglu. Siet plostu. Siet sieru.
  • Baru sietnovec. — Siet viena vāla labību.
  • Siet izkapti — Ar auklu, klūgu, stiepli u. tml. piestiprināt izkapts asmeni pie tās kāta.
  • Siet mezglu — Veidot mezglu.
  • Siet plostu — Veidot plostu, ar saitēm, stieplēm u. tml. savienojot kokmateriālus.
  • Siet sieru — Gatavot sieru (parasti) apaļas ripas veidā, ietinot to drānā un novietojot zem sloga.
Avoti: 7-1. sējums