Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
uzpeldēt
uzpeldēt -peldu, -peldi, -peld, pag. -peldēju; intrans.
1.Peldot uzvirzīties ūdens virspusē, arī augšā (kur, līdz kurienei u. tml.) – par cilvēkiem vai dzīvniekiem.
PiemēriŠis [stūrmanis] peld uz to vietu, kur atrodas [kuģa] tilpņu aizvari, palien zem ūdens, uzpeld, atkal palien un uzpeld. Pēc tam plātās ar rokām un kaut ko sauc..
  • Šis [stūrmanis] peld uz to vietu, kur atrodas [kuģa] tilpņu aizvari, palien zem ūdens, uzpeld, atkal palien un uzpeld. Pēc tam plātās ar rokām un kaut ko sauc..
  • Viņš ienira zem ūdens un pēc tam, uzpeldējis, sprauslodams un acis mirkšķinādams, raudzījās apkārt.
  • ..noslēpumainais kukainis, pakustinājis kājas, kā bulta uzpeldēja virs ūdens.
  • ..zinātnieki secinājuši, ka dziļūdens zivis pirms zemestrīces uzpeld ūdens augšējos slāņos.
1.1.Pārvietojoties uzvirzīties ūdens virspusē, arī augšā (kur, līdz kurienei u. tml.) – par ūdens transportlīdzekļiem, pasažieriem tajos. Pārvietojoties uzvirzīties uz kādas vietas.
PiemēriZemūdene uzpeld ūdens virspusē.
  • Zemūdene uzpeld ūdens virspusē.
  • Laiva uzpeld uz sēkļa.
  • sal. ..visapkārt mirdzēja tīrs ūdens spogulis. Zvejas kuģi uz šā spoguļa virsmas apvāršņa malā izskatījās kā uzpeldējuši uz kāda lēzena stikla kalna muguras.
1.2.Uzvirzīties ūdens virspusē, arī augšā (kur, līdz kurienei u. tml.) – par priekšmetiem, nogulsnēm u. tml.
PiemēriDrīz vien pludiņu atkal kāds paraustīja. Tas lēni ieslīga ūdenī, tad atkal uzpeldēja un atkal pazuda dzelmē.
  • Drīz vien pludiņu atkal kāds paraustīja. Tas lēni ieslīga ūdenī, tad atkal uzpeldēja un atkal pazuda dzelmē.
  • Stipra zemstraume, kas no virsas nemaz nav pamanāma, satver laivu, triec pret grunti - un driskas vien uzpeld virspusē.
  • Tad parādās traļa āmis. Tas uzpeld nevis smagi, kā parasti, bet izšaujas no ūdens..
1.3.Uzvirzīties (šķidruma, masas) virspusē (piemēram, karsējot).
PiemēriVerdošam, viegli sāļam ūdenim pievieno sviestu, tajā liek sagatavotās klimpas un uz lēnas uguns vāra. Kad klimpas uzpeld, tās izņem un uz sieta notecina.
  • Verdošam, viegli sāļam ūdenim pievieno sviestu, tajā liek sagatavotās klimpas un uz lēnas uguns vāra. Kad klimpas uzpeld, tās izņem un uz sieta notecina.
  • ..sviesta emulsija sadalās, un sviests uzpeld zupas virspusē.
1.4.pārn.; sar. Negaidīti parādīties, uzrasties.
PiemēriBlaumanis rakstīja maz, Rainis aizceļoja, un latviešu dramaturģijā uzpeldēja lēti spīdekļi.
  • Blaumanis rakstīja maz, Rainis aizceļoja, un latviešu dramaturģijā uzpeldēja lēti spīdekļi.
  • «Kāpēc agrāk neviens par mani nesūdzējās? Tāpēc, ka nebija, kas tīkotu pēc manas vietas. Bet, lūk, tikko uzpeldēja šis iesācējs Rūja,.. uzreiz Ārensons slikts, Ārensons tāds..»
  • Tēvs vadīja pārāk klusu un nepamanāmu dzīvi. Visus šos gadus viņš nebija piedalījies nevienā lielākā sarīkojumā. Viņa vārds nekādi nevarēja parādīties laikrakstā vai citādi uzpeldēt atklātībā.
2.parasti 3. pers. Lēni, slīdoši virzoties, arī šķietami virzoties, parādīties, kļūt redzamam – par parādībām dabā, piemēram, par mākoņiem, debess spīdekļiem.
PiemēriTad atkal iesvilpās vējš. Pie apvāršņa uzpeldēja baltu mākoņu gubas.
  • Tad atkal iesvilpās vējš. Pie apvāršņa uzpeldēja baltu mākoņu gubas.
  • Pār mežmalu sārts un liels uzpeld mēness.
3.parasti 3. pers. Rasties, izveidoties (apziņā, atmiņā) – parasti par domām.
PiemēriMāte savā gultā grozās ilgi. «Un ja nu kas, notiek?» doma, aprastā un gandrīz smieklīga kļuvusī, uzpeld par jaunu.
  • Māte savā gultā grozās ilgi. «Un ja nu kas, notiek?» doma, aprastā un gandrīz smieklīga kļuvusī, uzpeld par jaunu.
  • Atmiņā uzpeld un nogrimst, uzliesmo un nodziest desmitiem dažādu un pat nesakarīgu notikumu.
3.1.Rasties, izvirzīties (piemēram, sarunā, diskusijā).
PiemēriArvien biežāk diskusijās par ģimenes stiprumu uzpeld jautājums - kas tad ir galvenais: mīlestība vai skaidrs aprēķins?
  • Arvien biežāk diskusijās par ģimenes stiprumu uzpeld jautājums - kas tad ir galvenais: mīlestība vai skaidrs aprēķins?
  • Tas [notikums] nemanot.. palika neredzams, bet tad tīri nejauši uzpeldēja ass un spilgts kādā avīžu strīdā..
  • Taču principiālās nesaskaņas uzpeldēja mazliet vēlāk.
Avoti: 8. sējums