Latviešu literārās valodas vārdnīca
85 581 šķirklis
viegls
viegls -ais; s. -a, -ā
viegli apst.
1.Tāds, kam ir maza masa, mazs svars, tāds, kas pēc masas, svara nesasniedz ko citu, līdzīgu. Pretstats: smags1.
PiemēriViegls grozs.
Stabili vārdu savienojumi(Lai viņam) vieglas smiltis!
1.1.ar not. galotni Tāds, kam salīdzinājumā ar ko citu, līdzīgu ir mazi izmēri, maza jauda, masa, arī mazs nozīmīgums.
PiemēriVieglie ieroči.
Stabili vārdu savienojumiVieglā artilērija. Vieglā kavalērija.
1.2.Tāds, kas rada neliela svara iespaidu, tāds, kam ir samērā smalka uzbūve (parasti par priekšmetiem, arī par to formu, veidu u. tml.).
PiemēriVieglas konstrukcijas tilts.
1.3.Tāds, kam pēc izskata ir šķietami maza masa, mazs svars, arī augsts (parasti par mākoņiem, debesīm).
PiemēriViegli, sārti mākonīši Krītot viņu [saules meitu] saķēra..
2.Tāds, kam piemīt veiklība, graciozitāte, arī tāds, kas, parasti ar kustībām, rada samērā neliela svara iespaidu (par cilvēku).
Piemēri..viņa [saimniece] viegla un jautra kā audēja spole tecēja ap mums..
2.1.Tāds, kam ir raksturīga veiklība, graciozitāte, arī tāds, kas nav smagnējs (par kustībām).
PiemēriViegls slidojums.
2.2.Tāds, kam raksturīga veiklība, graciozitāte (par ķermeņa daļām, ķermeni).
PiemēriCielava: Ak, cik labi, miesa viegla, Kājas pašas ceļas staigāt, Rokas pašas ceļas strādāt..
Stabili vārdu savienojumiVieglas kājas.
3.Tāds, kas nav piesātināts, blīvs, nav koncentrēts (par gāzveidīgām vielām, dūmiem, garaiņiem).
PiemēriViegla dūmaka.
3.1.Tāds, kas neapgrūtina elpošanu, arī tīrs, nepiesārņots (par gaisu).
PiemēriLejā mirdzēja zaļš ezers, un gaiss bija brīnum maigs un viegls.
3.2.Gaišs, maz piesātināts (par krāsu).
PiemēriVieglus, zaļganus [apģērba] toņus viņš [vīrs] izraudzījās tādēļ, ka šī krāsa piestāvot maniem brūnajiem matiem..
4.Plāns, arī tāds, kam samērā mazs svars, arī tāds, kas maz silda (par audumu, apģērbu u. tml.).
PiemēriViegls zīds.
5.Tāds, kas maz kairina (piemēram, ožu, garšu).
PiemēriViegls kafijas aromāts.
5.1.Tāds, kas satur samērā maz kādas vielas vai kādu vielu (piemēram, par šķīdumu, novārījumu).
PiemēriViegls etiķūdens.
5.2.Tāds, ko nav grūti sagremot, asimilēt, arī tāds, kurā ir maz uzturvielu, kas nav sātīgs (par ēdienu, barību).
PiemēriLidija steidzās Aņku [pavāri] aizstāvēt: «Tas kuram katram var gadīties. Nav jau liela nelaime, reiz var paēst arī vieglākas pusdienas, man tā prosa sen jau apnikusi.»
6.Tāds, ko nav grūti paveikt, tāds, kas ir realizējams ar nelielu fizisku spēku, piepūli, sasprindzinājumu.
PiemēriViegls pārbrauciens ar slēpēm.
7.Tāds, ko nav grūti nokārtot, atrisināt, izlemt, apgūt. Tāds, kas neprasa lielu psihisku piepūli.
PiemēriViegls eksāmens.
7.1.Tāds, kas pēc formas, stila ir vienkāršs, skaidrs, tāds, kas nav grūti uztverams.
PiemēriViegls, nesarežģīts stils.
7.2.Tāds, kas izraisa samērā mazu pārdzīvojumu, niecīgas nevēlamas izjūtas (par darbību, norisi, situāciju u. tml.).
PiemēriVieglas nepatikšanas.
7.3.Tāds, kas nesagādā grūtības, rit raiti, veikli, arī tāds, kas nav grūti uztverams, saprotams (par valodu, runu).
Piemēri..[aktrisei] viegla, raita valoda, graciozas kustības.., dzirkstošs prieks.
8.Tāds, kas iestājas, rodas, notiek ātri, bez lielas pretestības, šķēršļiem u. tml. (piemēram, par stāvokli, norisi kādā materiālā).
PiemēriViegla gāzes gaistamība.
8.1.Par norisēm dabas parādībās, arī laikā, laikposmā.
Piemēri..pērkoni ar tumšiem mākoņiem Tik viegli pagaisa kā rīta ēnas.
8.2.pārn. Par psihiskām parādībām, to norisi.
PiemēriErnestīne sākumā nespēja uzņemt nopietni Alises [meitas] pēkšņo lēmumu [precēties]. Viņa to iztulkoja ar Alises.. vieglo uzbudināmību. Tādēļ izturējās mierīgi un iecietīgi..
9.Tāds, kurā nav rūpju, grūtību (par stāvokli, apstākļiem), tāds, kas noris bez sarežģījumiem, grūtībām (par darbību, norisi).
PiemēriViegli dzīves apstākļi.
Stabili vārdu savienojumiViegla (arī salda) maize.
9.1.Par laiku, laikposmu (saistījumā ar cilvēka dzīvi). Arī par cilvēka dzīvi, mūžu, tā posmu.
PiemēriViegli brīži.
Stabili vārdu savienojumiVieglas dienas.
10.Patīkams, tāds, kas ir saistīts ar pozitīvām emocijām, arī tāds, kas nav nomācošs (par psihisku stāvokli). Tāds, kurā izpaužas ar pozitīvām emocijām saistīts psihisks stāvoklis.
PiemēriViegls noskaņojums.
10.1.Tāds, ko izraisa ar pozitīvām emocijām saistīts psihisks stāvoklis. Tāds, kura saturs atspoguļo ar pozitīvām emocijām saistītu psihisku stāvokli.
PiemēriVieglas atmiņas.
10.2.Tāds, kas nav sasprindzināts (piemēram, par sarunu). Tāds, kas ir brīvs, nepiespiests (piemēram, par stāvokli, darbību, vidi).
PiemēriViņi runājās vieglā tonī, un abiem bij patīkami.
11.Tāds, kad pastāv patīkami, arī vēlami laikapstākļi (par laikposmu).
PiemēriOskaru.. apņēma silta, gaiša, viegla vasaras diena. Viņš nāca uz savu dzimto vietu mazliet paklausīties.. lauku un mežu lielajā, labajā klusumā.
12.Tāds, kas izpaužas mazā mērā, tāds, kas nav intensīvs, enerģisks (par darbību, norisi).
PiemēriViegls grūdiens.
12.1.Tāds, kas ir tikko manāms (piemēram, par darbības rezultātu).
PiemēriViegls ieskicējums.
12.2.Tāds, kas izpaužas vāji, neintensīvi (piemēram, par vēju, puteni).
PiemēriViegls vējš.
12.3.Par gaismu.
PiemēriViegla krēsla.
12.4.Par skaņu, balsi.
PiemēriViegls kliedziens.
12.5.Tāds, kura iedarbība maz jūtama (piemēram, par procedūru).
PiemēriViegla masāža.
13.Tāds, kas ir izteikts mazā mēra, ir maz jūtams (piemēram, par procesu, parādību).
PiemēriVieglas laika maiņas.
13.1.Tāds (piemēram, sacerējums, izteikums), kura saturs, raksturs nav pilnībā izpausts.
PiemēriTeikuma otrajā daļā intonācija pēkšņi mainījās, bija nojaušama viegla ironija..
13.2.Tāds, kas ir maz manāms, neuzkrītošs (piemēram, par iezīmi, īpašību).
PiemēriViegls mirdzums.
14.Tāds, kas izpaužas neintensīvi, mazā mērā (par psihisku, parasti emocionālu, stāvokli).
PiemēriViegls uztraukums.
14.1.Tāds, kas nav spilgti izteikts (par psihiska stāvokļa izpausmi, parasti sejā, skatienā).
Piemēri..ap viņa lūpām savilkās viegls, pieklājīgs smaids, bet acis palika vēsas..
15.Tāds, kas nav stingrs, nežēlīgs (parasti par spriedumu, sodu).
PiemēriViegls nosodījums.
16.Tāds, kas nav saistīts ar lielām fiziskām ciešanām, sāpēm, arī nav bīstams dzīvībai (par slimību, ievainojumu u. tml.). Tāds, kas noris bez grūtībām, lielām fiziskām ciešanām, arī tāds, kas noris strauji (par fizioloģisku procesu). Tāds, kas nav saistīts ar izteiktiem psihiskiem traucējumiem.
PiemēriViegls smadzeņu satricinājums.
16.1.Tāds, kas nav saistīts ar stipru kavēšanu centrālajā nervu sistēmā. Tāds, kas nav dziļš (parasti par miegu).
PiemēriLaisties vieglā snaudā.
17.Tāds (žanrs, mākslas darbs), kam ir izklaidējošs raksturs.
PiemēriPlecīgākais, gaišmatains jaunietis, brīžam savelk lūpas kā uz svilpošanu. Nevar zināt, vai tas ir simfonijas motīvs vai viegla deju melodija.
18.Nenopietns, vieglprātīgs (par cilvēku).
PiemēriUn nelaime vien iznāca: radās bērns, un tēvs aizlaidās uz pilsētu. ..Anna negribēja tā gluži palaisties, lai gan kā sava vīra viņa vairs nevēlējās šā vieglā cilvēciņa, kam nekas nebija svēts..
18.1.Tāds, kurā izpaužas šādas īpašības.
PiemēriViegla attieksme pret dzīvi.
Stabili vārdu savienojumi(Ar) vieglu roku. (Ar) vieglu sirdi. Metas viegli (arī priecīgi) ap sirdi, arī sirds metas viegla.
Avoti: 8. sējums