acs
acs acs, dsk. ģen. acu, s.
1.Redzes orgāns.
PiemēriLielas acis.
- Lielas acis.
- Mazas acis.
- Šauras acis.
- Šķības acis.
- Acs dobums.
- Visi apklusa, un neviens neskatījās otram acīs, jo lielā nelaimē cilvēks kaunas tāpat kā lielā negodā.
- Lielais Andrs vai acis pārmocīja, krēslā gribēdams saskatīt, ko īsti viņš [Mārtiņš] tur meklējās..
- ..bitei ir piecas acis.
- Ko acs neredz, to sirds aizmirst.
- Otra acī skabargu redz, pats savā baļķi ne.
- Iegrimušajās un izbalējušajās acīs kā divi sīki punktiņi nemierīgi šaudījās melnas acu zīlītes.
- Vecais Kļava aizspiež acu vākus savai nomirušajai sievai..
Stabili vārdu savienojumi
- (Ne) acis (arī aci) neaizvērt (arī neaizdarīt, neaizlikt) idioma — Neaizmigt.
- (Runāties) zem četrām acīm idioma — (Runāties) divatā.
- (Visas) acis izraudāt idioma — Daudz un ilgi raudāt.
- (Visas) acis izskatīt (retāk izskatīties) idioma — Ļoti sasprindzināti skatīties. Ilgi skatīties.
- Aci pret aci idioma — Tiešas izrēķināšanās, atriebības princips.
- Aci pret aci (runāt, satikties u. tml.) idioma — Tieši pretī, ļoti tuvu.
- Acis (arī plaksti) aizdarās idioma — (Cilvēks) iemieg, aizmieg.
- Acis (arī plaksti) aizkrīt idioma — Saka, ja kāds pēkšņi iemieg.
- Acis aizdarās (uz mūžu) idioma — poēt. (Cilvēks) nomirst.
- Acis apreibst idioma — Saka, ja uz īsu brīdi zaudē spēju ko skaidri saskatīt, izšķirt (parasti spilgtas gaismas, arī pārdzīvojuma ietekmē).
- Acis atdarās (arī atveras) idioma — Saka, ja kas pēkšņi kļūst skaidrs, saprotams.
- Acis kā spoles (arī pogas) — sar. Lielas acis.
- Acis krīt (arī līp, iet) ciet idioma — Saka, ja ļoti gribas gulēt.
- Acis slapjā vieta idioma — sar. Saka par cilvēku, kas bieži raud.
- Acis sprāgst no pieres ārā (arī laukā) idioma — 1. Saka, ja stipri salst.2. Saka, ja skatās sasprindzināti vai ar lielu ziņkāri.
- Acīm redzams idioma — Skaidri saprotams. Neapšaubāms.
- Acīm redzot (arī redzami) idioma — 1. Ātri, strauji.2. Acīmredzot.
- Acs ābols — Lodveida ķermenis, kas atrodas acs dobumā.
- Acs baltums — Acs ābola ārējais, blīvais apvalks.
- Acs zīlīte — Atvere varavīksnenē.
- Acu vāki — novec.; poēt. Plaksti.
- Aizdarīt (arī aizlikt) acis (arī plakstus) idioma — Iemigt, aizmigt.
- Aizmiglot (arī apmiglot) acis idioma — Traucēt patiesi, pareizi uztvert, izprast. Ar nolūku apmulsināt.
- Apstulbot acis idioma — sar. Padarīt nespējīgu pareizi novērtēt, izprast u. tml.
- Ar vaļējām acīm idioma — Uzmanīgi, vērīgi. Skaidri.
- Atvērt (arī atdarīt) acis idioma — Atklāt patiesību. Palīdzēt pareizi saprast (ko).
- Dot - vai acs, vai galva idioma — vienk. Sist, kur pagadās.
- Gara acīm skatīt (arī redzēt) idioma — Iztēlot redzes priekšstatos.
- Glabāt kā aci pierē idioma — Rūpīgi saudzēt.
- Kamēr acis vaļā (arī platas) idioma — Kamēr dzīvo.
- Kā (ar) aizvērtām (arī aizsietām) acīm (staigāt, dzīvot u. tml.) idioma — Nekā neredzot, nepamanot.
- Kā dadzis (arī skabarga) acī — Saka par kaut ko nepatīkamu, par tādu, kas traucē.
- Lēkt acīs idioma — sar. Izaicinoši, asi iebilst, runāt pretī.
- Likties uz acs idioma — sar. Iet gulēt.
- Līst acīs idioma — vienk. Uzbāzīgi censties panākt, lai ievēro. Pienākt ļoti tuvu.
- Ne acī durams (neredz) idioma — Saka, ja ir ļoti tumšs.
- Nerādīt (ne) acu (arī acis) idioma — Neierasties, nenākt, izvairīties tikties.
- Nokrīt kā zvīņas (arī migla) no acīm idioma — Saka, ja pēkšņi kas kļūst pilnīgi skaidrs.
- Ņemt acis pirkstos (retāk rokā) idioma — Ļoti uzmanīgi, vērīgi skatīties.
- Piemiegt (arī aizvērt, aizmiegt) acis (arī aci) idioma — Izlikties ko nepamanām.
- Pilns kā acs idioma — Ļoti pilns, līdz malām pilns.
- Pūst (arī laist) dūmus (arī miglu) acīs idioma — sar. Melot.
- Raut (arī zagt) aci (arī acis) no pieres ārā (arī laukā) idioma — 1.sar. Nekaunīgi, pārdroši zagt.2. Rīkoties alkatīgi, nerēķinoties ar citiem.
- Sacīt (arī teikt) acīs idioma — Sacīt (teikt) atklāti.
- Skaties ar acīm! idioma — Esi uzmanīgs, vērīgs!
- Skatīties (ar) abām acīm idioma — Ļoti uzmanīgi, sasprindzināti skatīties.
- Skatīties (arī lūkoties, raudzīties) citādām (arī citām) acīm idioma — Vērtēt citādi, no cita viedokļa nekā iepriekš.
- Slēgt (arī aizdarīt, aizvērt) acis (uz mūžu) idioma — poēt. Nomirt.
- Turēt acis vaļā idioma — Uzmanīgi vērot. Uzmanīties.
- Vilkt (arī raut, maukt, plēst) ādu pār acīm idioma — sar. Nežēlīgi izmantot. Nežēlīgi izturēties.
1.1.parasti dsk. Varavīksnene.
PiemēriZilas acis.
- Zilas acis.
- Pelēkas acis.
- Brūnas acis.
- Melnas acis.
- Gaišas acis.
- Tumšas acis.
- Skaidras, tumši zilas acis kā vaicādamas pavērās pretim.
1.2.Redzes orgāns kopā ar plakstiem.
PiemēriMirkšķināt acis.
- Mirkšķināt acis.
- Blisināt acis.
Stabili vārdu savienojumiNe acu nepamirkšķinot. Zila acs.
- Ne acu nepamirkšķinot — Droši, aukstasinīgi.
- Zila acs — sar. Zemādas asins izplūdums (parasti sitiena rezultātā) pie redzes orgāna.
1.3.Izteiksme, kas saistīta ar redzes orgānu.
PiemēriNopietnas acis.
- Nopietnas acis.
- Cirvi elkonī iemetinājis, [vīrs] kūpināja pīpi un piemiegtām, smaidīgām acīm ar labpatiku noskatījās abos savos ciemiņos.
Stabili vārdu savienojumi(Ar) acīm (vai) apēst (arī aprīt).
- (Ar) acīm (vai) apēst (arī aprīt) idioma — 1.sar. Ļoti neatlaidīgi, ar lielu ziņkāri vai patiku aplūkot. Ļoti iekārot.2. Lielās dusmās uzlūkot.
- (Sa)taisīt lielas acis idioma — sar. Paust izbrīnu.
- Acis deg (arī svilst) idioma — 1. Saka par iekaisušām acīm.2. Saka par skatienu, kas pauž spēcīgu pārdzīvojumu.
- Acis kā pūcei idioma — 1. Saka par ļaunu, niknu skatienu.2. Saka par lielām acīm.
- Acis met zibeņus idioma — Saka par skatienu, kas pauž ļaunumu, dusmas, izaicinājumu.
- Ar acīm (pa)mest idioma — Dot norādījumu ar acīm (tās piemiedzot, pamirkšķinot u. tml.).
- No acīm nolasīt idioma — Ātri uzminēt, izzināt no skatiena, sejas izteiksmes (kāda domas, vēlēšanos).
- Pamest (arī pagriezt) baltas acis idioma — sar. Ļoti dusmīgi uzlūkot.
- Skatīties (arī aplūkot, vērot) (ar) kārām acīm idioma — Skatīties kāri.
- Skatīties baltām acīm idioma — sar. Skatīties ļoti dusmīgi.
1.4.pārn. Cilvēks.
PiemēriReta acs ir zagšus varējusi ieskatīties jautro meža bērnu laimē.
- Reta acs ir zagšus varējusi ieskatīties jautro meža bērnu laimē.
2.dsk. Redze, redzes spēja.
Piemēri..upju kuģiniekam asas acis vajadzīgas. Viņam jāredz viss - gan krastos izliktie stoderi, gan peldošie kuģu ceļa rādītāji..
- ..upju kuģiniekam asas acis vajadzīgas. Viņam jāredz viss - gan krastos izliktie stoderi, gan peldošie kuģu ceļa rādītāji..
- Bailēm lielas acis.
Stabili vārdu savienojumi(Ie)krist acīs. Acis (ir) pierē.
- (Ie)krist acīs idioma — sar. Pēkšņi piesaistīt skatienu, uzmanību.
- Acis (ir) pierē idioma — sar. Saka par spēju pašam redzēt, spriest.
- Acis kā vanagam (arī kaķim) — Ļoti laba redze.
- Acis satumst idioma — 1. Redze kļūst vāja.2. Kļūst bēdīgi, skumji.
- Acu gaisma idioma — Redzes spēja.
- Apmānīt acis idioma — Pievilt, apmānīt.
- Durties acīs idioma — Būt viegli pamanāmam, ļoti atšķirties no pārējā.
- Gaišas acis — Laba redze.
- Kā bez acīm — Kā akls.
- Neticēt savām acīm idioma — Būt ļoti pārsteigtam par to, ko redz.
- Raibas acis idioma — 1. Saka, ja acis ir nogurušas, pārpūlētas.2. Saka par acīm dzēruma reibumā.
- Tumšas acis — Vāja redze.
- Zils un zaļš (arī raibs) metas (arī griežas) gar (arī priekš) acīm idioma — sar. Saka par redzes traucējumiem pēc trieciena, spēcīga pārdzīvojuma.
3.parasti dsk. Skatiens. Redzes loks.
PiemēriPievērst acis gleznai.
- Pievērst acis gleznai.
- Ar sapratējas aci viņa pārlūkoja istabu.
- Lūk, viņa [atslēdznieka] vērīgā acs saskatījusi kādu nekārtību, un tā tūdaļ tiek atzīmēta.
Stabili vārdu savienojumi(Pa)mielot acis. Acis šaudās (uz visām pusēm).
- (Pa)mielot acis idioma — Ar patiku skatīties, redzēt.
- Acis šaudās (uz visām pusēm) idioma — Saka par nemierīgu, šaudīgu skatienu.
- Aplaist (arī pamest, palaist) acis (vis)apkārt idioma — Ātri apskatīties (vis)apkārt.
- Ar acīm pavadīt idioma — Sekot ar skatienu.
- Cik tālu acis sniedzas (arī sniedz) idioma — Cik tālu var saredzēt, cik tālu sniedzas redzes loks.
- Iemest acis (arī aci) idioma — Ātri vai pavirši ieskatīties, paraudzīties.
- Izlaist no acīm idioma — Pazaudēt no redzes loka. Pietiekami neuzmanīt.
- Meklēt ar acīm idioma — Censties ieraudzīt.
- Mest (uz kādu) acis (arī aci) idioma — sar. Nolūkot (sev) līgavu vai līgavaini. Iecerēt.
- Ne acu galā (neieredzēt, nevarēt ciest u. tml.) idioma — Nepavisam (neieredzēt, nevarēt ciest u. tml.).
- Nerādīties (ne) acīs idioma — Nebūt tuvumā, nebūt redzes lokā.
- Nezināt, kur (savas) acis likt idioma — Kaunēties, būt neērtā stāvoklī. Nezināt, kur skatīties.
- No pirmā acu uzmetiena idioma — No pirmā skatiena. No paša sākuma.
- Nodurt (arī nolaist) acis idioma — Vērst skatienu uz leju (kaunoties, baidoties u. tml.).
- Nost (arī prom) no acīm idioma — Prom no redzes loka.
- Pa acu galam idioma — Pavirši, nedaudz, neilgi (apskatīt).
- Pacelt acis idioma — Pavērst skatienu uz augšu.
- Pamest acis idioma — Ātri vai pavirši paskatīties.
- Paturēt (arī turēt) acīs idioma — Paturēt uzmanības centrā. Uzmanīt. Neizlaist no redzes loka.
- Pārlaist acis idioma — Ātri vai pavirši pārskatīt.
- Pārskriet ar acīm idioma — Ātri vai pavirši pārskatīt (grāmatu, tekstu).
- Sargies no manām acīm! idioma — sar. Sargies no manis!
- Uzmest ļaunu aci idioma — Uzlūkot skaudīgi, nenovīdīgi, naidīgi. Noburt.
3.1.Novērtējums, uzskats, domas.
PiemēriVispār - Laurim Gerles uzskati ļoti patika un Pēterim vēl vairāk. Pēdējā acīs Gerle bija tīrais ideāls.
- Vispār - Laurim Gerles uzskati ļoti patika un Pēterim vēl vairāk. Pēdējā acīs Gerle bija tīrais ideāls.
4.Tas, kas pēc izskata, formas, stāvokļa atgādina redzes orgānu.
PiemēriSaktas acs.
- Saktas acs.
- Gredzens ar lielu aci.
- Māte viņam nolika priekšā bļodiņu biezputras, dziļu tauku aci vidū.
4.1.Gaišs, spožs punkts, laukumiņš. Gaismas avots.
PiemēriLokomotīves zili nokrāsotā acs meta spokainu gaismu uz tumšo" meža sienu..
- Lokomotīves zili nokrāsotā acs meta spokainu gaismu uz tumšo" meža sienu..
- Es mīlu vakarus ar ielas spuldžu acīm, Tad ļaužu drūzmā tīkas ienirt man..
4.2.Mazs iedobums, padziļinājums.
PiemēriKartupeļu acis.
- Kartupeļu acis.
5.Īpašam nolūkam izveidots caurums vai cilpa.
PiemēriAdatas acs.
- Adatas acs.
- Uzņemt adījuma acis.
- Nolaist adījuma acis.
- Tīkla acis.
- Viņi [zēni] piestāja kuģa priekšgalā, kur no enkura acs karājās sarūsējis ķēdes gals.
- Linumam tādas acis, ka pat vimba un asaris izies cauri neaizķerdamies..
- Meita Grieta.. reizēm noliecas pie cūkganītes Anneles, pārskaita acis viņas adīklī...
6.Vērtības vienība (spēļu kārtij).
PiemēriDūzim ir vienpadsmit acu.
- Dūzim ir vienpadsmit acu.
Stabili vārdu savienojumiAcu prieks.
- Acu prieks idioma — Tas, kas ir ļoti mīļš, tuvs. Acuraugs.
Avoti: 1. sējums