Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
aizvainot
aizvainot -oju, -o, -o, pag. -oju; trans.
1.Sāpināt, sarūgtināt (parasti ar nesmalkjūtīgu rīcību vai vārdiem).
PiemēriAizvainot biedru.
  • Aizvainot biedru.
  • Aizvainot līdz sirds dziļumiem.
  • Justies aizvainotam.
  • Viņš ir viegli aizvainojams.
  • Aizvainojoša izturēšanās.
  • Aizvainojoši vārdi.
  • Izteikt aizvainojošu piezīmi.
  • Bet kāpēc tēvs domāja, ka viņš, Roberts, spētu darīt kaunu, varētu izmantot viņa [tēva] stāvokli savā labā! Šie vārdi Robertu dziļi aizvainoja, tie griezās sirdī kā naža asmens.
  • Ievu kaitināja tonis, kādā viņš runāja. Tas bija nenopietns, rotaļīgs, zobgalīgs...Ievu tas aizvainoja.
  • Tā notika, ka abi nakts gājēji tālāko ceļa posmu veica katrs par sevi: viņa apvainota [par ceļabiedra izturēšanos], viņš aizvainots.
1.1.Noniecināt, nonievāt (kāda goda, lepnuma u. tml. jūtas).
PiemēriAizvainot estētiskās jūtas.
  • Aizvainot estētiskās jūtas.
  • Aizvainot patmīlību.
  • Viņai [sievai] vienalga, ko Edgars dara un kas ar viņu notiek, un, ja arī viņa paceļ balsi, tad tikai aizvainota lepnuma pēc.
  • pārn. ..[kapteinis] sevī apvieno stingra komandiera un prasmīga, rūpīga saimnieka īpašības. Visniecīgākā nekārtība, netīrība, izlaidība aizvaino viņa profesionālo lepnumu, rada viņā sašutumu.
1.2.divd. formā: aizvainots Tāds, kurā izpaužas aizvainojums.
PiemēriRunāt aizvainotā balsī.
  • Runāt aizvainotā balsī.
  • ..vecā skolotāja vai nu smaidīja skaidri un atklāti,.. vai arī lūkojās ar vēsu, aizvainotu skatienu.
Avoti: 1. sējums