Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
atsvaidzināt
atsvaidzināt -inu, -ini, -ina, pag. -ināju; trans.
1.Padarīt svaigu (parasti gaisu, arī augus). Atvēsināt, atveldzēt.
PiemēriNoskalos [lietus] putekļus un atsvaidzinās gaisu.
  • Noskalos [lietus] putekļus un atsvaidzinās gaisu.
  • ..lietus atsvaidzinātā koku lapotne mirdzēja sulīgā zaļumā..
  • pārn. Pašiem logiem [Baltijas jūras ostam] strāvoja spirgtas gaisa dvesmas, pamazām atsvaidzinādamas.. viduslaiku Rīgas sasmakušo gaisu.
1.1.Radīt atvēsinājuma sajūtu.
PiemēriAtsvaidzināt rokas ar odekolonu.
  • Atsvaidzināt rokas ar odekolonu.
2.Atjaunot (spēkus, enerģiju u. tml.). Atspirdzināt (ķermeni, organismu).
PiemēriSkuju koku fitoncīdi.. uzmundrina nervu sistēmu,.. atsvaidzina visu organismu un ceļ darba spējas.
  • Skuju koku fitoncīdi.. uzmundrina nervu sistēmu,.. atsvaidzina visu organismu un ceļ darba spējas.
  • ..[rīta rosme] pēc nakts miega labi atsvaidzina ķermeni, pārskaņo asinsriti..
  • Pastaigas gan fiziski nogurdināja, bet nomierināja saspīlētos nervus, atsvaidzināja smadzenes un palīdzēja iemigt.
2.1.intrans.
PiemēriMiegs atsvaidzina.
  • Miegs atsvaidzina.
  • Atsvaidzinoša pelde.
2.2.pārn.; reti Uzmundrināt.
PiemēriDrūzma pilsētas centrā viņu mazliet izkliedēja un atsvaidzināja.
  • Drūzma pilsētas centrā viņu mazliet izkliedēja un atsvaidzināja.
  • ..ar savu jaunību un nemierīgumu viņa prata iekustināt un mazliet atsvaidzināt savu dzīvesbiedru..
3.Uzlabot, atjaunot (piemēram, krāsojumu).
PiemēriAtsvaidzināt pulējumu.
  • Atsvaidzināt pulējumu.
  • Atsvaidzināt krāsu.
4.Atjaunot, atdzīvināt apziņā.
PiemēriAtsvaidzināt valodas zināšanas.
  • Atsvaidzināt valodas zināšanas.
  • Nākamās dienas rītā [skolēnam] iemācītais jāatsvaidzina atmiņā, jāatkārto.
5.Padarīt interesantāku, daudzveidīgāku.
PiemēriAtsvaidzināt programmu ar jauniem numuriem.
  • Atsvaidzināt programmu ar jauniem numuriem.
  • ..viesizrāžu apmaiņa ar brālīgo republiku teātriem.. atsvaidzina mākslas dzīves ikdienu, sniedz daudz jaunu ierosmju.
  • ..[tērpa] pamatkrāsas var atsvaidzināt ar košākām krāsām..
Avoti: 1. sējums