Latviešu literārās valodas vārdnīca
85 581 šķirklis
griezt1
griezt [griẽst] griežu, griez, griež, pag. griezu; trans.
1.Virzīt pa apli, ap kādu asi.
PiemēriGriezt tecīlu.
1.1.Panākt, būt par cēloni, ka (kas) virzās ap savu asi (piemēram, par parādībām dabā).
PiemēriŪdens griež turbīnas.
1.2.Virzīt virpuļveida kustībā (parasti par vēju).
PiemēriAtkal skarbi rudens vēji kauc, Griežot gaisos veco lapu grīstis.
Stabili vārdu savienojumiGriezt debesis un zemi kopā.
1.3.Strauji riņķojot, vadīt (kādu) dejā.
Piemēri..Juris dodas.. meitu baram cauri taisni pie Dārtes un griež to, kamēr muzikants apklust..
1.4.Strauji riņķojot, dejot (kādu deju).
PiemēriGriezt valsi.
2.Mainīt (kā) stāvokli, virzienu.
PiemēriViņi iedarbina motoru un griež laivu atpakaļ uz pilsētu.
2.1.Parasti savienojumā ar «apkārt», «otrādi»: vērst (uz pretējo pusi).
PiemēriGriezt sienu apkārt.
Stabili vārdu savienojumiGriezt apkārt (visas malas).
2.2.Virzīt, kustināt no vienas puses uz otru. Grozīt.
PiemēriGriezt vēstuli rokās.
2.3.Likt mainīt, panākt, ka maina virzienu vai atrašanās vietu, arī dodas kādā virzienā.
PiemēriGriezt kolonnu atpakaļ.
Stabili vārdu savienojumiGriezt ceļu. Griezt par labu.
3.Vērst (pret ko, uz ko, piemēram, priekšmetu).
PiemēriGriezt ieročus pret ienaidnieku.
3.1.Vērst (pret ko, uz ko, piemēram, skatienu, seju).
PiemēriGriezt seju pret sauli.
3.2.Virzīt (uz kādu tematu, jautājumu, piemēram, runu).
PiemēriGusts ienācis un apsveicinājies sāka.. valodu griezt uz nupat nobeigto sēju..
3.3.sar. Virzīt, vērst (uz ko uzmanību).
PiemēriKārlis pirmais palēnina soļus, lai nebūtu piepeši jāapstājas un tā jāgriež uz sevi uzmanība.
4.Tinot, vijot veidot (ko).
PiemēriGriezt virvi.
4.1.Veidot, vīt lokā, aplī, spirālē.
PiemēriGriezt ūsas.
4.2.(Iz)veidot lokā, aplī, spirālē.
PiemēriViss iekštelpu iekārtojums - grieztās riņķa kāpnes uz augšējo stāvu tornī, kamīns, brūnās ozola paneļu sienas zālēs.. - viss pa vecam, viss tāpat rūpīgi apkopts.
4.3.Augot radīt (ko) apļveida vai spirālveida formā (par augiem).
PiemēriMums mājās dobē agrie kāposti jau grieza galviņas, bet arī nezāles bija stipri sakuplojušas.
5.Stingri vīt (piemēram, slapju veļu), lai izspiestu ūdeni.
PiemēriGriezt palagu pēc skalošanas.
5.1.Savienojumā ar «nost», «ārā», «laukā»: stingri savijot (slapjas drēbes, veļu), izspiest (ūdeni).
Piemēri..viņš uzmeta acis zēna glābējam, kas bija novilcis virsbikses un grieza nost lieko ūdeni.
6.sar. Veikt (ko), strādāt (ar plašu vērienu).
Piemēri«Es jau ar mežiem griežu lielas lietas, un koku fabrika arī man labi strādā,» Nagainis [rūpnieks] iesāka savu ielenkšanas gājienu.
Stabili vārdu savienojumiGriezt krūtis (arī zobus) pretī.
Avoti: 3. sējums