Latviešu literārās valodas vārdnīca
64 265 šķirkļi
iedzīvināt
iedzīvināt -inu, -ini, -ina, pag. -ināju; trans.
1.Ieviest, īstenot, realizēt.
PiemēriIedzīvināt jaunās tradīcijas.
  • Iedzīvināt jaunās tradīcijas.
  • Ar savām daudzajām apdarēm J. Vītols ir plaši popularizējis skaistākās latviešu tautas dziesmas, tās iedzīvinājis, ievadījis koros skolā, sadzīvē.
  • Draudzība, biedriskums, tas, ka iedzīvināts lieliskais princips «viens par visiem, visi par vienu», liecina: šajā uzņēmumā uzvarējis jaunais.
2.Izteikt, attēlot (mākslas darbā, parasti spilgti, patiesi).
Piemēri..tāpat kā rakstniekiem, dzejniekiem, gleznotājiem un citu mākslas nozaru pārstāvjiem, arī mūziķiem skaņu dailes tēlos visā savā lielumā jāiedzīvina mūsu laikabiedra daudzveidīgā, varonīgā, monumentālā personība.
  • ..tāpat kā rakstniekiem, dzejniekiem, gleznotājiem un citu mākslas nozaru pārstāvjiem, arī mūziķiem skaņu dailes tēlos visā savā lielumā jāiedzīvina mūsu laikabiedra daudzveidīgā, varonīgā, monumentālā personība.
  • ..[rakstniece] pratusi arī parādīt dzīvu un ticamu laikmeta kolorītu, iedzīvināt grāmatas lappusēs tā vienreizīgo atmosfēru, uzvēdīt mums tā dvesmu, to dienu aromātu.
2.1.Atveidot (izrādē, kinofilmā).
PiemēriUz skatuves [aktieris] iedzīvinājis ap simts lomu,.. Otello, Edipu, Hamletu, Ķīnu.
  • Uz skatuves [aktieris] iedzīvinājis ap simts lomu,.. Otello, Edipu, Hamletu, Ķīnu.
  • Šo operu iedzīvināt skatuviskos tēlos grūti..
  • Ja autors pratis dejiskajā tēlā ietvert mūsdienu cilvēka raksturīgās pazīmes un dejotāji ir spējīgi tās iedzīvināt, tad skatītāji redzēs savu laikabiedru arī dejā.
Avoti: 3. sējums